at Norrøna kann undir øllum umstøðum ikki koma at bryggju, tá ið Smyril liggur í sínum atløguplássi og hann ivaðist í, um Smyril kundi koma at, tá ið Norrøna lá í sínum plássi. Men Jóannes Eidesgaard heldur [...] Norrøna ikki torgaði at bryggju fyri vindi, stóð hann í einum vindeyga í Tinganesi og eygleiddi hana. ?Tá ið hon ikki kundi koma at tann dagin, verða tað nógvir dagar, at hon kemur at liggja úti í Nolsoyarfirði [...] Norrønu, men tann loysnin liggur ikki í Havnini, sigur Løgmaður. Henrik Old skoytti uppí, at skipararnir á Smyrli eru ikki fegnir um loysnina, sum Tórshavnar Kommuna ætlar at seta í verk við atløguplássi til

Fíggjarkreppan herjaði í teimum døgum, men hetta fekk ikki Mirjam at halda sær aftur. - Fleiri spurdi meg, um eg tordi at fara undir eina slíka verkætlan í teimum tíðum, sum vóru tá. Eg ivaðist sjálvandi nógv [...] seg um vælveru. Í øllum førum ikki, um vit spyrja Mirjam Reinert Olsen, sum eigur Make-Up Store saman við systurini Hannu. Mirjam hevur síðani 2010 átt og rikið handilin Make-Up Store í Havn, sum selir [...] aldursbólkar. Men Mirjam vil ikki einans hava ein handil. Hon vil hava hjálpa kvinnum at fáa tað besta fram í sær sjálvum. - Eg síggi ofta, hvussu glaðar kvinnur vera, sum fáa vegleiðing í at smyrja sær, og sum

eldsálunum í kristiligum virksemi í Føroyum. Hann er virkin í ungdómsarbeiðinum í Heimamissiónini, hevur verið skrivari hjá KFUM/K í Havn, og fyri stuttum gjørdist hann nýggjur nevndarlimur í landsnevndini [...] inni í eini lítlari samkomu í Føroyum, har onki hóttir teg ella fær teg at ivast í tíni trúgv. Tað er ikki fyrr enn, tú fert út um samkomuna, at tín trúgv skal standa sína roynd, og tað hevur tú í stóran [...] munandi. Í mun til mentanina í Mali, tykist tað heldur, sum at føroyingar fyrst og fremst hugsa um seg sjálvan. ? Í Mali var tað til dømis ófólkaligt at halda seg fyri seg sjálvan. Eg minnist, at í byrjanini

fyri fimtu ferð síðani í summar kann gera seg til reiðar at taka ímóti einum gullmerki, og tá vit spurdu hetta, hvørt hetta eisini var tað strævnasta at heinta, ivaðist hon ikki eina løtu. - Og so nógv [...] at vit ikki endurtóku mistøkini, sum vit tá framdu. Serstakliga tað, at vit komu so seint í gongd ta ferðina. - Hóast hetta, so gekk tað sera striltið hjá okkum fyrstu løtuna, og var tað ikki fyri Lidiu [...] galið. Vit komu tó aftur, og sjálvt um vit vóru tvey mál aftan fyri í steðginum, so nervaði tað okkum als ikki. Tvey mál eru púrasta einki í hondbólti, og vit trúu fult og heilt upp á møguleikan, tá vit komu

fáa í einum slíkum hjúnalagi. – Samkynd hjún kunnu ikki fáa børn saman, og sostatt verður neyðugt at fara í ein sáðbanka fyri at fáa børn. Men tað merkir so eisini, at vit fara at fáa børn, sum ikki kenna [...] hesum. Les eisini: Føroyar skulu ikki líkjast einum prestastýri Tað slepst ikki undan, at málið um at loyva samkyndum at giftast er ógvuliga umstrítt, og tað speglaðist í orðaskiftinum Hjá Sonju Jógvansdóttir [...] ikan, men heldur hin kvinnan, ið danir kalla medmor, og sum í roynd og veru ongan lut eigur í barninum. Men Sonja Jógvansdóttir heldur ikki nógv um sjónarmiðini hjá Elsebeth Mercedis Gunnleygsdóttir. –

okkum í okkara samskifti, tí vit vildu ikki, at tey heima skuldu vera bangin um okkum, sigur Gimmi Olsen. Ymsar uppgávur Norska Missiónin hevur verið í Mali í 30 ár, og hevur sæð sína uppgávu í landinum [...] konuni Karinu hevur starvast sum trúboðari í Mali. Tey eru í byrjunarfasuni, tá talan er um trúboðarar. - Í 2010 vóru vit í Senegal og lærdu franskt. Senegal er jú gamalt hjáland hjá Fraklandi, og vit vórðu [...] skulu heldur ikki gloyma, at teir 10 mánaðirnir frá mars 2013 til januar 2013 eru týdningarmiklir, tí tá vit fáa boð frá Missiónini at fara úr landinum í apríl í fjør, fóru vit heim og vóru heima í nakrar mánaðir

- Eg ivaðist í fyrstuni, tí hetta var ein stór uppgáva. Tað sigur Eivør Pálsdóttir, sum var ein av 12 sangarum, sum danska bíbliufelagið heitt á um at syngja ein sang við teksti úr bíbliuni. Úrslitið er [...] rúma øllum brekum, sigur Eivør Pálsdóttir. - Eg kenni evnið í tekstinum aftur frá mínum egna lívi. Vit hava jú øll veikleikar, vit helst ikki vilja vísa fram, men brádliga møta vit so einum, ið sær ígjøgnum

er inngangurin, tá ið vit á stóru fiskivinnustevnuni, sum í hesi vikuni hevur verið í Brússel, fáa fatur í Meinhardi Jacobsen, sum er stjóri í United Seafood, og harvið hevur ábyrgd av Fiskavirking og [...] um lønirnar. So einfalt er tað ikki. Føroyska samfelagið sum heild er komið í ta truplu støðu, at tað loysir seg ikki at framleiða og útflyta nakað sum helst. Tað hevur ikki bara við lønarstøðið at gera [...] hetta. Og tað vil so siga, at um vit halda fram í sama spori, sum vit í løtuni eru í, so sær tað heilt svart út. Tú málar við svørtum litum? - Tað er ikki fyri at vera negativur og fyri at sáa mismót, at

FÓTBÓLTUR Í HB-húsinum spyrja tey ikki longur, um felagið fer at vinna føroyameistaraheitið í 2009. Spurningurin er bara nær. HB tók í gjár aftur eitt fet móti gullmerkinum. Hóast liðið ikki fekk fult [...] nærri at í landsliðshøpi seinastu mánaðirnar. Tað hevði verið løgið, um Rógvi Poulsen ikki fekk møguleikan skjótt. Lítið at bjóða Dysturin í Gundadali var lítið undirhaldandi. Víkingur var sera ansi í fyrra [...] móti Víkingi, so nærkast 20. føroyameistaraheitið í søgu felagsins í hvørjum. Landsliðsstøðið Rógvi Poulsen legði heimaliðið á odda, tá lítil løta restaði í av fyrra hálvleiki. Andrew av Fløtum sendi argjamannin

rudduliga á øllum í 1. hálvleiki. HB var eina ella tvær ferðir í brotsteiginum frammanfyri Vlada Filipovic. Í hinum endanum nýttist HB málverjin, Tróndur Vatnhamar, ikki at keða seg í hvassa vindinum. [...] átti ikki at verið so langt burtur, tí tað var ikki minst hann, sum var orsøk til, at HB í fjør megnaði at stríða og spæla seg til meistaraheitið. HB liðið royndi at stríðast, men teir megnaðu ikki at fáa [...] sum rættiliga hevði latið seg í arbeiðsklæðini og avgjørt átti sín lut í stríðnum. Serliga í 1. hálvleiki var lítið flótandi fótbóltsspæl at síggja. Karmarnir vóru ikki til tað. Tað var nógvur vindur