hanga eftir, skal her – eftir áheitan – í stuttum vera sagt frá forsøguni hjá Krabbameinsfelagnum. Lions Club Tórshavn var sum tann fyrsti í Føroyum stovnaður í 1966 sum evarska lítil partur av heimsumfatandi [...] hjálparfelagsskapi, ið telir millónir. Seinni vórðu Lions-klubbar stovnaðir í Eysturoy, Klaksvík, Vágum og Suðuroy. Endamálið er at seta í verk tiltøk, har tørvur er á, og at stuðla á ymiskan hátt, har hjálp [...] trúfastan stuðul í samfull 43 ár. Lions við frá byrjan Til spurningin hetta kvøldið um, hví eitt Lions-felag stovnar annað felag, kann sigast, at tað júst er í tráð við hugsjón Lions, at seta í verk tiltøk

borgarstjórin í høvuðsstaðnum nú hevur sagt, at hann ætlar at spyrja sínar borgarar, hvat teir siga til at fáa fleiri upp í sína kommunu. Aðra staðni í landinum er hetta viðbrekið tos. Eitt nú í Suðuroy, har báðar [...] umsita alt tilfeingið, og nú fær Tjóðveldi gyltan møguleika at fremja tað í verki, sum teir í andstøðu – bæði uttanfyri og í samgongu! – hava kritiserað hinar flokkarnar fyri at hava verið eksponentar [...] henda leiklutin hjá løgmanni. Eitt nú í Danmark er forsætismálaráðharrin sjónskur, tá ið nýggj átøk skulu fremjast. Vanligi stjórnarlimurin má finna seg í at standa í skugganum av stjórnarleiðaranum, inntil

kappingina.Í ?Millvalk? ganga teir kumpassina runt við eini stong í ørmunum við einum loddi í uppá umleið 350 kilo. Týskarin gekk trý umfør, Regin trý og ein fjórðing og sviin fýra umfør. Í ?Forward Hold [...] eini vekt uppá 28 kilo frammanfyri sær strektum ørmum. Magnus helt vektini í 46 sekund, Heinz í 43 sekund og Regin í 36 sekund Í ?Loglift? skuldu teir lyfta eina vekt upp um høvd. So verður meiri og meiri [...] sum er heimsins sterkasti maður í ár, til Føroyar til eina kapping á Tvøroyri leygarkvøldið. ? Tað vóru einir 500 fólk og hugdu at meðan risarnir kappaðust og tað var í hvussu so er ikki meiri enn roknað

størst og sum tískil eisini betalir mest í lønum til arbeiðsfólk. ? Veruleikin er eisini, at aftaná Sjúkrahúsið, er Fiskavirking tað virkið í Suðuroy, sum betalir mest í lønum. So tann týdningurin, sum virkið [...] sigur, at í fjør var arbeiðið á virkinum á Tvøroyri til umleið 100 fólk og gott tað, at kalla hvønn einasta dag, uttan sjálvandi í verkfallinum og einum øðrum lítlan steðgi upp á hálvaaðru viku í sambandi [...] klepp um beinið á Fiskavirking, haldi eg í grundini er ein niðurgerðing av okkara arbeiðsfólki, sum hvønn dag leggur alla sína orku í fyritøkuna, skoytir hann upp í. Útbygt fyri tíggjutals milliónir Bjarni

Sunnudagsskúlin verður kl. 14. KFUM og KFUK í Havn Mánadagin kl. 15 í KFUK: Eldrasamkoman við Johnny Johannesen. Filadelfia, Landavegur 22 Í dag kl. 17 landsbøn. Í morgin kl. 11 morgunmøti við Tummas Jacobsen [...] úr Taizé) í bønarrúminum hjá Franciskanasystrunum, Varðagøta 16. Øll eru vælkomin. Leygardagin kl. 11.30 Orðsinstænasta við kommunión í Kerit. Sunnudagin kl. 11 Orðsinstænasta v/kommunión í Kerit. Sun [...] Heimamissiónin hevur útimøti komandi sunnudag kl. 17.00 í Haldarsvík og kl. 19.00 í Tjørnuvík við sangbólkinum Gittit o.ø. Filadelfia, Sundalagið Í annaðkvøld kl. 18 kvøldmøti við Sam Jacobsen. Mikudagin

Sosialurin hevur spurt formannin í Føroya Lærarafelag, Magnus Tausen, um tey tilboð, sum veikir næmingar fáa í føroyska fólkaskúlanum í dag, eru nóg góð. Hann staðfestir, at hóast glottar eru, so eru holini [...] úrslitið í Pisa kanningini, og har hava myndugleikarnir júst lagt serligan dent á, at fáa teir veiku næmingarnar upp í miðuna so skjótt sum møguligt. Magnus Tausen hevur sjálvur verið lærari í einum 1. [...] skipanina Í Runavík hava tey sett serstovur á stovn, sum umframt at vera skúlastovur hjá heilt veikum næmingum eisini skulu geva lærararum tilfar og vitan til gerandisdagin í vanligu skúlastovuni. Og í Havn

føddur í Hovi, sonur Jaspur og Josefinu Hammer. Hann vaks upp í Hovi í einari ríkari bygdamentan, sum hevði røtur heilt aftur í høvdingatíðina. Leivur, eitt veit eg, at tú hevði ikki vilja, at eg í minningarorði [...] at arbeiða í Havn og bygdi hús á Peder Head. Sonja fekk ikki nøktandi hjálp her. Hon var noydd at flyta av landinum. Hon kom at búgva einsamøll í Rødovre í Danmark, langt frá sínum kæru. Í 1992 fluttu [...] dreingir tá í tíðini. Hann sigldi bæði við trolara, línubáti og slupp. Á ungum árum tók hann skiparaprógv í Havn. Hann var vitugur maður, honum dámdi væl at lesa. Meinkunnugur var hann við ættarsøgu í Hovi og

ur í Danmark. Malan giftist við Henning Olsen úr Gøtugjógv í 1983. Sama ár varð Osmund føddur; í !986 varð Maria fødd, í 1988 Hávarð og 1989 Óttar. Í 2002 fór Malan á Heilsuhjálparaskúla í Suðuroy at nema [...] heim og at bæði vóru líka røkin sást aftur. Í fjør fingu tey fyrstu virðisløn fyri best røkta matrikkul í Eysturkommunu. Síðsta leygardag var aftur garðdagur í Gøtubrá. Nú var ongin Malan; sama dag kom hon [...] heim at búgva og virka í. Í 1. Pæt. 5.7 stendur: Og kastið alla sorg tykkara á Hann, tí Hann hevur umsorgan fyri tykkum. Hagar leggja vit eisini øll okkara ”hví” og øll hennara kæru í trúnni á hansara lyfti

ur í Danmark. Malan giftist við Henning Olsen úr Gøtugjógv í 1983. Sama ár varð Osmund føddur; í !986 varð Maria fødd, í 1988 Hávarð og 1989 Óttar. Í 2002 fór Malan á Heilsuhjálparaskúla í Suðuroy at nema [...] heim og at bæði vóru líka røkin sást aftur. Í fjør fingu tey fyrstu virðisløn fyri best røkta matrikkul í Eysturkommunu. Síðsta leygardag var aftur garðdagur í Gøtubrá. Nú var ongin Malan; sama dag kom hon [...] heim at búgva og virka í. Í 1. Pæt. 5.7 stendur: Og kastið alla sorg tykkara á Hann, tí Hann hevur umsorgan fyri tykkum. Hagar leggja vit eisini øll okkara ”hví” og øll hennara kæru í trúnni á hansara lyfti

eru alt ov høgir í mun til dygdina. Tað eru nógv, sum ikki vilja pantseta alla sína fíggjarligu framtíð í dýr sethús ella eigaraíbúðir, men heldur vilja búgva til leigu. Í hvussu er í eina tíð. Tað eru [...] m og lutaíbúðum. Verkætlanin um leiguíbúðir í sonevndu Berjabrekku 3 hevur bíðað í áravís eftir lóggávuni. Eftirlønargrunnurin LÍV stovnaði longu í febr. í fjør P/f Lutaíbúðarvirkið, við einum innskoti [...] , við tí endamáli at byggja og fíggja luta- og leiguíbúðir. Bæði í Tórshavnar og Klaksvíkar kommunum, í kommunum í Eysturoy og Suðuroy og aðrastaðni, eru ætlanir um bygging av luta- og leiguíbúðum. Samstundis