hóskiligari hædd, og her eru føroysk leiku og bøkur. Rúm er fyri átta børnum í hesum ljósa, dámliga horni í kaffistovuni. Í sambandi við tjúga ára haldið hjá Norðurlandahúsinum vilja vit frá 1. mai 2003 heilsa [...] borðið er tókt, tá tit ætla at vitja. Nú Norðulandahúsið fer um tey tjúgu, verða eisini tiltøk, har serstakur avsláttur verður veittur børnum, 12 ár og yngri. Hesi tiltøk eru Musikkskúlakonsert fríggjadagin [...] Børn hava altíð verið vælkomin í Norðurlandahúsið. Tey eru framtíðin og skulu frá barnsbeini venjast til at ganga í húsið, sum liggur høgliga fyri, beint við Svimjihøllina. Hvørt fríggjakvøld í vetrarhálvuni

hetta verður eitt tungt stríð, nú partarnir enn ikki eru samdir um sjálvt samráðingargrundarlagið, ásannar Jákup, at tað verður tað helst. - Hetta er ógvuliga beklagiligt, men vit noyðast at ásanna, at rættiliga [...] og navigatørum og reiðarafelagið, eru Høgni Høgnesen og Suni S. Jacobsen. Reiðarafelagið er eisini í samráðingum við Maskinmeistarafelagið, men hesar samráðingar eru fyribils útsettar til fyrst í komandi [...] Sólstein, sigur, at einki samband hevur verið millum partarnar, síðan samráðingarnar slitnaðu, og tí eru heldur eingi útlit fyri nakrari loysn, soleiðis sum støðan er. Einki samband - Einki samband hevur

Nú eru yvir 20 ár liðin síðan Bussleiðin í Havn og Bygdarleiðir fóru at virka. Tað at hesir bussar koyra í fastari rutu, tó á hvør sínum økjum, hevur broytt nógv innan samferðsluna í Føroyum. Hóast bussarnir [...] av og á, fyri at halda standardin á so høgum støði sum gjørligt. Bussar eru nógv broyttir hesi meira enn 20 árini. Tað síggja vit best á teimum nýggju framkomnu bussunum, har næstan alt er teldustýrt og [...] Bussurin hevur eftirlitskamera og t.d. verða ljós, hurðar og hitin elektroniskt stýrd. Skivubremsur eru framman og aftan við EBS bremsuskipan. Bygdaleiðirbussurin hjá Thórleif Isaksen, ið er uppbygdur hjá

úrslitið teir eru komnir til, er, at tá allir snøklar eru tiknir við, er tað fult so bíligt at gera arbeiðið í Føroyum. Hendan tíðin er eisini tann rætta til slíkt, vísir hann á. Fiskidagarnir eru viða t vera [...] kortini tjykri, enn tey skipini, í dag verða smíðað vanliga eru. So hann ivast ikki í, at til ber at hava skipið í drift nøkur ár enn. ?Men nú er tað kortini gamalt, og støða skal takast til, hvat gerast [...] Vesturland á Eiði. ?Fyri stutm varð Vesturland sandblástur innanborðs, og úrslitið er so mikið gott, at vit valdu at sandblása Morgunstjørnuan her heima eiisni, sigur Rólant Poulsen, reiðari og skipari á Mo

ferð í tí ókenda. Hetta eru verk, tú kanst hyggja leingi eftir. Tá varnast tú hvussu sterkur myndabygnaðurin er, hvussu skroypilig javnvágin er. Litirnir eru tónaðir niður og vit uppliva eitt samandrigið [...] sum snúgva seg um mánalýsi og skugga. Myndirnar eru abstraktar og dynamiskar við ferð á strokunum. Samstundis sum máliprosessin tykist spontan og vill, eru myndirnar merkt av gjølligari umhugsan – tú fært [...] listaeventinum á G!Festivalinum og í Steinprenti, eins og hon hevur samstarvað við føroysk listafólk eitt nú sum kurator. Listakvinnan hevur í skjótt tíggju ár samstarvað við Steinprent, har hon hevur framleitt

fjør. Hini bæði pørini, sum í fleiri ár hava fiskað gulllaks í vertíðini, eru Polarhav og Stjøran og Fuglberg og Skoraberg, sum eru fyrrverandi Vestmenningur og Fram. Fyrr í ár fingu sandoyingar nýtt skip [...] at fimm skip eru á gulllaksaveiði í vertíðini í ár. Eysturbúgvin hevur verið úti og gjørt nakrar royndir, og teir hava eisini landað nakað av gulllaksi. Ymiskt hevur verið at justera, nú skipið er nýtt [...] best í gulllaksavertíðini higartil í ár, men gongd er í. Vertíðin plagar at byrja, tá nakrir dagar eru farnir av apríl, og í fjør varð fiskað fram til endan av september. Í vertíðini í fjør hendi tað, at

sum har varða av, um ein kann siga so. Tí kann koma fyri, at tey ikki altíð eru tøk ella hóska ikki til endamálið. Men nú hava vit eitt borgarahús, sum hevur so nógvar fjølbroyttar møguleikar, at tað til [...] fyrimunir fyri einari bygd sum Kaldbak. Saktans eru hølir í bygdini, sum fyrr hava verið brúkt til felagslív – so sum skúlin, kirkjan og Nazareth. Men tey eru øll í fyrsta lagi ætlað til sítt serliga brúk [...] fundir, til konsertir, til eldratilhald ella undirhús og samkomur av ymsum sløgum. Stutt sagt, so eru møguleikarnir tí rættiliga nógvir í einum húsi, ið er samansett sum hetta. Bæði við ítróttarfasilitetum

tað eru nógvir spælarar sum ikki hava annað enn fótbóltin at hugsa um – oftast eru teir somu, sum eru á vøllinum, ber við sær, at vandin fyri skaðum verður uppaftur størri, og tað er hetta, sum vit síggja [...] serfrøðingur í likamligari venjing og hvussu tað skal arbeiðast fyri at sleppa undan skaðum: -Tað eru fleiri kanningar, sum vísa, at sannlíkindini fyri skaðum økjast nógv, tá ið tað er stutt millum dystirnar [...] síggja nú. So tað er ikki nóg skynsamt lagt til rættis? -Í feløgunum loysir tað seg at lata teir bestu sita á beinkinum viðhvørt. Eg skilji tó væl, at venjarar, spælarar og onnur ábyrgdarfólk vilja hava teir

dag. Einir 200 rennarar hava fylgt havnargøtur og vegin rundan um Havnina, men nú er alt komið á mál. Les eisini: Her eru øll úrslitini frá Tórshavn Maraton í dag Einir 55 rennarar runnu heilt maraton [...] at sum so hava fólk einki ímóti at vegirnir eru stongdir. Trupulleikin er, tá ið tey ikki vista av tí og sostatt standa strandað onkustaðni. Men í ár hava vit gjørt nógv burtur úr at upplýsa og tað hevur [...] í sær, at stórur partur av Havnini og Kalbaksvegnum hava verið stongdir fyri ferðslu í dag og tað eru ikki øll, sum hava verið so verið so fegin um tað. Men Johan Simonsen sigur, at eisini tann paturin

Hetta eru føroyskar fiskavørur á sponskum, sigur Jóhannes Jensen. Av tí, at talan er um spillfeskan fisk, veldst mataskráin eitt sindur um, hvat hevur verið at fingið av fiski. Men á matarskránni eru fiskarættir [...] á føtum, sum eru felags fyri borðið. Trýst HER fyri at síggja fleiri myndir úr nýggju fiskamatstovuni Barbaru Tað ber til at bíleggja ta heilt stóru matarskránna við 12 rættum, men tað eru eisini matarskráir [...] Hotel Føroyar, Etika, Áarstovu, umframt aðrar matstovur. Tey hava enn einaferð brotið upp úr nýggjum, nú tey í kvøld lata upp nýggju fiskamatstovuna, Barbaru, upp í søguligum fleiri hundrað ára gomlum húsum