sigur Atli Gregersen við Dimmalætting. Atli Gregersen sigur seg annars stórtrívast í nýggja felagnum í Skotlandi, men kortini gleðir hann seg nógv til landsdystin mikudagin. [...] Gøtumaðurin, sum skifti til skotskan fótbólt í summar, hevur ikki spælt nakran almennan dyst fyri felagið Ross County, sum er partur av næstbestu skotsku deildini. Ross County hevur annars spælt tveir [...] fyrra førinum valdi venjarin at spara Atla Gregersen, og í seinna førinum gjørdist hann skaddur dagin fyri dystin. Atli hevur tó vant síðani og roknar eisini við at spæla við Ross County leygardagin, tá l

luftini, sigur ráðharrin og leggur afturat, at suðurkoreanska flogvápnið er ført fyri at fremja oyðileggjandi álop norðan fyri markið landanna millum. Hernaðarserfrøðingar siga, at Norðurkorea hevur umleið [...] in, Kim Kwan-jin, ávarar nú Norðurkorea ímóti at leypa áaftur. Næstu ferð fer Suðurkorea at verja seg, og tað verður gjørt við mótálopi, sigur hann. -Vit fara ikki at drála næstu ferð, men fara at svara [...] hinvegin útgjørt við teimum nýggjastu amerikonsku stríðsflogførunum. Myndin er tann sama, tá tað snúr seg um herin. Tann norðurkoreanski er størri, men tann suðurkoreanski er munandi betur útgjørdur.

at rættarfundurin varð hildin fyri afturlatnum hurí endurgjaldi.ðum, ber ikki til at fáa nærri at vita um ákærurnar móti einum 77 ára gomlum manni, sum mikudagin var fyri í Føroya rætti. Sjálvar ákærurnar [...] lisnar upp, áðrenn hurðarnar vórðu latnar aftur. Maðurin varð ákærdur og funnin sekur í at hava gjøørt seg kynsliga inn á fýra børn undir 12 ár. Tvey av børnunum vóru abbabørn hansara, og ágangurin fór fram [...] yvir fleiri ár. Hann hevði framt annan kynsligan ágang enn samlegu móti børnunum. Maðurin noktaði seg sekan, men líkt var til, at dómarin trúði betur børnunum, tí maðurin varð dømdur trý ára fongsulsrevsing

France fyrireikaði seg til at fara flog av John F. Kennedy-flogvøllinum í New York í gjárkvøldið, bar annar vongurin við eitt lítið flogfar hjá felagnum Conair, sum júst hevði sett seg. Bæði flogførini fingu [...] Airbus A380 er størsta ferðamannaflogfar í heiminum og hevur pláss fyri 525 ferðafólkum. Conair tekur sær av innanríkisflúgving í USA fyri amerikanska felagið Delta.

byrjaði, tá vápnaðir menn tóku seg inn í høvuðsskrivstovuna hjá teimum lokalu myndugleikunum og tóku fleiri starvsfólk gíslar. Frammanundan hevði ein sjálvmorðsbumbumaður sprongt seg í luftina við dyrnar, soleiðis [...] gíslatakararnir sýttu fyri at lata gíslarnar leysar, valdi løgreglan at leypa á. Sambært týsku tíðindastovuni doyðu í hvussu er tveir løgreglumenn. Tikrit, sum er einari 160 kilometrar norðan fyri Bagdad, var heimbýur

fór fram á Argjum fyri fýra vikum síðan, tá ein maður árla á morgni læt átta skot gjøgnum eina hurð. Tá løgreglan kom á staðið, hevði maðurin framvegis byrsuna, og hann vildi ikki geva seg yvir, hóast hann [...] byrsuna, læt løgreglan ávaringarskot av, og tá gav maðurin seg yvir. Hann hevur nú sitið varðhaldsfongslaður í fýra viku. Í dag, tá málið var fyri aftur í Føroya rætti, møtti maðurin ikki, tí hann longu hevði

dik á seg aftur, og fer hetta at hava við sær ein vaksandi tørv á arbeiðsmegi í summar. Fyri ikki at kappast við privatu vinnuna um avmarkaðu arbeiðsmegina, gjørdi býráðið tí av ikki at skipa fyri tiltakinum [...] tað var trupult hjá ungum at finna sær eitt arbeiði í summarfrítíðini, og soleiðis sleppa at royna seg í arbeiðslívinum. Tiltakið hevur øll árini verið vælumtókt, men støðan á arbeiðsmarknaðinum er ein

høvdu verið í føroyskum loftrúmi og tí tók Sjúrður Skaale, fólkatingsmaður, málið upp og spurdi seg fyri hjá danska verjumálaráðharranum. Morten Bødskov sigur, at eftir tí tey vita, hava tey ongar ábendingar [...] tað ber ikki til at fáa nágreiniligar radarmyndir beint við Føroyar. Men hann hevur eisini spurt seg fyri hjá bretska flogvápninum og svarið haðani stuðlar uppundir fatanina av, at russisku flogførini vóru

at fýra nevndarlimir í lærarafelagnum hava tikið seg úr sosialdemokratiska flokkinum. Jyllands-Posturin skrivar, at ein nýggjur flokkur fer at leggja seg á vinstru síðu á miðjuni í tí politiska landslagnum [...] professari og valgranskari, sigur við blaðið, at tað er rúmd fyri einum politiskum flokki afturat í Danmark. Hann heldur, at grundarlagið fyri einum nýggjum miðvinstraflokki hevur ikki verið so gott tey

sjónvarpinum ABC. Hann segði seg vera serstakliga harman um, at fólk missa arbeiði. Men hann vissaði amerikanska fólkið um, at stjórnin fara at taka tey stig, sum eru neyðug fyri at verja landsins fíggjarkervi [...] George W. Bush, forseti segði seg í gjár vera harman um, at nógvir amerikanarar hava mist arbeiðið og ognir orsakað av teirri heimsumfatandi fíggjarkreppuni. Hann legði afturat, at er tað neyðugt hjá tí [...] tí almenna at leggja uppí fyri at tálma avleiðingunum, er hann til reiðar at taka undir við tí. -Sjáqlvandi harmar tað meg, at støðan skal vera, soleiðis sum hon er, segði Bush í tíðindasendingini World