vikuskiftið verður henda: Hóskvøldið 8/2 spæla tey í Café Natúr í Havn, fríggjakvøldið 11/2 kl. 20:00 verða tey at hoyra umborð á sluppini "Høganesi" í Runavík, leygarkvøldið 12/2, á Fornminnissavninum í Klaksvík [...] Klaksvík, sunnudag seinnapart 13/2, í Pæsastovu í Havn og møguliga onkustaðni mánakvøld og týskvøld. Nótabók Svabos Tiltakið í Pæsastovu í Havn sunnudagin 13/2, har "Suleskær" vera við, verður frá kl. 14:00 [...] loftinum í Pæsastovu, har Svabo helt til seinastu 24 árini av lívi sínum. Tað var Albin Bærentsen úr Havn, ið fann bókina. Meðan Svabo búði í Keypmannahavn vann hann sær eitt sindur av peningi við at spæla

skipanini hjá Føroya Musikkskúla. Av teimum seks fólkunum, sum nú skulu verða solistar, eru fimm úr Havn, og tað er ikki undarligt. ? Tað eru serliga fólkini í høvuðsstaðnum, sum hava ambitiónir við tónleikinum [...] Haydn. Og seinasti tónleikarin er Andrea á Dul Mortensen, sum er 18 ára gomul. Hon heldur fram við 2. og 3. satsi úr somu konsert í D-dur fyri klaver og orkestur eftir Joseph Haydn. Konsertin verður sunnudagin

gloyma fólk, hvussu áhugavert og gott hetta kann vera, sigur Helga, og nevnir týdningin í býarmyndini í Havn, sum regluliga virksemi hjá Grímu hevur. - Tað er nýtt, at fólk kunnu siga: Skulu vit fara til sjónleik [...] føroyska mentan hevur týdning. Hetta krevur nógv arbeiði, og eg rokni ikki við úrslitum fyrr enn um ini 2 - 3 ár, sigur Helga, sum eisni metir uppgávuna hjá Norðurlandahúsinum at koma út í útjaðaran hava týdning

útvegar 2000 fólkum á fiskavirkjum arbeiði og megna hesir bólkar í felag eitt útflutningsvirði yvir 2 MIA. Hvørki á tingi ella í landsstýrinum er ídag nakar aktivur fiskimaður. Fiskimenn fáa ein skattalætta [...] munur á monnum. Ein fiskimaður er meira verdur fyri føroyska samfelagið enn vit skrivstovukalar í Havn, undirritaði íroknaður. Tað hevði verið rættvíst, at eisini flakakvinnan og tey sum starvast á fi

Neystabø 7 (2), Ileana Manolescu 4, Mildrid Jacobsen 3, Inga Danberg 2, Marjun Jógvansdóttir 1, Gunnelyg Berg 1, Birita Wardum 1, Rúna Wardum 1 VÍF: Ioana Rapa 14 (3), Jacklin Durhuus 4, Óluvá Poulsen 2, Fríða [...] Fríða Johannesen 2, Nicolina Joensen 1, Signhild Petersen 1 Brotskøst: Neistin 2, VÍF 3 Útvísingar: Neistin 3, VÍF 1 Dómarar úr Kyndli: Hanus Kúrberg og Hans Thomassen [...] Rápa, eydnaðist tað teimum nevnliga at fáa tvey stig norður aftur við sær, tá tær leygardagin vóru í Havn, har tær vitjaðu Neistan. Sera javnt Fyrsta umfarið gekk annars sera javnt á. Hvørgin parturin vildi

leikstað, og tað var ikki illa hugsað, tí frástøðan er á leið líka long úr Havn og úr Klaksvík. Semifinaluna vann Mjølnir greitt 2-0. Tí vera tað teir, sum skulu hitta Fleyr í steypafinaluni, sum verður leikt [...] Fram-Mjølnir 0-2 á uttanveltaðum vølli í Runavík Fyri fyrstu ferð í fleiri harrans ár, skal tað aftur finnast ein almennur steypavinnari í flogbólti. Henda kapping hevur ikki verið til síðani Fleyrkappingin [...] Hjá monnum var tað so, at Fleyr vann tær báðar kappingarnar. Men av tí at Fram var mótstøðuliðið í Havn og Mjølnir í Klaksvík, so máttu Fram og Mjølnir leika semifinaludyst sunnudagin, fyri at finna mó

Fram-SÍ 2-1 Fyrr í hesum kappingarárinum tók SÍ alt og øll á bóli við at leggja seg á annað plássi í landskappingini. Tað gjørdu teir m. a. við at vinna á Fram í Havn. Tá hendi tað seg meiri enn so, at [...] at sørvingarnir vóru hepnir, men tað vóru teir ikki leygardagin, tá sørvingarnir vóru í Havn og hittu Fram. Byrjaðu betur Tað vóru sørvingarnir, sum byrjaður dystin best. Teir hálaðu tey bæði fyrstu settini [...] sørvingum ov lætt at pilka sundur, og eydnast tað, eru teir ikki vandamiklir. Um tað er tað, sum hendi í Havn um vikuskiftið skal vera ósagt, men veruleikin er, at tað stóð Fram á restini av dystinum. Teir halda

ÍF-Mjølnir 0-2 Mjølnir vann ein greiðan 2-0 sigur á ÍF á Kambsdali fríggjakvøldið. Munurin millum fremra liðið ? Mjølnir ? og ÍF, sum liggur aftast, var ov stórur til at fuglfirðingar fingu nakað burtur [...] við sær, at Mjølnir heldur trýstið á Fram um annaðplássi. Havnarmenninir høvdu sítt at síggja til í Havn, har teir høvdu SÍ á vitjan. Bíða eftir sørvingum Hjá ÍF er støðan tann, at teir eru ájavnir við sørvingar

fyri lemmaparið: 22.000 ? 320.000 (uml. 20 prosent dýrari enn vanligir lemmar) Støddir: Úr 1,07 m2 í 16,86 m2 Haldføri: Í Føroyum o.u. 18 mánaðar, í Grønlandi 5?10 mánaðar Orkusparing: Millum 10 og 30 prosent [...] royndarstøðini Difta í Danmørk. Eisini hevði Helgi samstarv við tekniska Skúla og Skipasmiðjuna í Havn. Bróðurin, Lars, fór alt fyri eitt undir at søkja um patent og stuðul til frumsnið og royndir. Báðir

kl. 20 bønarmøti hjá Egin og Maritu, Børkugøta 35. Verið øll hjartaliga vælkomin. KFUM og KFUK í Havn Mánadagin kl. 15.00 í KFUK: Eldrasamkoma v/Una Næs presti. Evni: Fjósið í Bethlehem fyri 2000 árum [...] ára haldið fyri kristniboðanini. Týsdagin kl. 16.00 í KFUK: Várgleði fyri børn. Frelsunarherurin í Havn Sunnudagin kl. 11 Møti, Sofía Jacobsen, kl. 13.30 Sunnudagsskúli, kl. 17.30 Bøn, kl. 18.00 Øll me [...] Højgaard, Saltangará. Missiónshúsið í Skopun Sunnudagin kl. 14 sunnudagsskúli. Onki møti í Skopun 20.2. vegna felagsmøti í Missiónshúsinum í Skálavík kl. 19. Manskórið syngur. Missiónshúsið á Tvøroyri Sunnudagin