ikki farin niður klokkan átta í kvøld uttanfyri í tí spírandi urtagarðinum í nýggju húsum okkara í Hoyvík, sum Andrias ongantíð vitjaði, tí hann legðist fyri ein vind, lammaður og fjøtraður heili fimm ár

Kaldbak, eina dóttur. Hon var 55 cm long og vigaði 3500 gr. 25. apríl fingu Lý og Bogi Niclasen, Hoyvík, ein son. Hann var 53 cm langur og vigaði 3300 gr. 25. apríl fingu Edith Dahl og Magnus Hansen, Tórshavn

Føroya Lærarafelag eitur Johannes Eli Iversen. Hann er 55 ára gamal kvívíkingur, sum er búsitandi í Hoyvík. Johannes Eli Iversen tók lærarprógv á Føroya Læraraskúla í 1972 og fór beinanveg í starv við Tórshavnar

Tann 6. juli skal nýggi bygningurin hjá Føroya Tele uppi í Hoyvík eftir ætlan standa innilokaður. Føroye Tele og byggifelagið MT Højgaard hava gjørt avtalu við Smyril Line um flutning av øllum elementunum [...] verða sett í serligar kassettir, har tey standa heilt frá verksmiðjuni í Hobro til byggiplássið í Hoyvík. Elementini verða koyrd í land við einum serligum trailara. ? Tað, sum er umráðandi hjá okkum, er

gamla bygningin hjá Gunnleivi á Gripsvegnum. Alt virksemið verður nú flutt úr húsinum í Niðarugøtu í Hoyvík, har Stimbur higartil hevur hildið til, oman í gamla bakaríið.Týsdagin var móttøka fyri øllum áhugaðum [...] stovuni, og um nakrar vikur fer Durita Rouch eisini at arbeiða har. Beinta hevur havt eini hús í Hoyvík, har hon hevði fysioterapistovu í kjallaranum, meðan familjan búleikaðist í ovaru hæddini. Nú hon

Fyritøkan flutti í 1978 í nýggjan bygning við Vegin Langa. Grundøkið var 5000 fermetrar og gólvvíddin á bygninginum var 1300 fermetrar. Í dag er samlaða gólvvíddin uml. 4000 fermetrar. Reyni Service h

Klaksvík, ein son. Hann var 52 cm langur og vigaði 3700 gr. 28. apríl fingu Annbritt Brynjolvsdóttir, Hoyvík, og Jan Thomsen, Klaksvík, ein son. Hann var 50 cm langur og vigaði 3400 gr. 29. apríl fingu Anelia [...] Argjum, ein son. Hann var 57 cm langur og vigaði 4500 gr. 9. mai fingu Marian á Borg og Bogi Midjord, Hoyvík, eina dóttur. Hon var 53 cm long og vigaði 2950 gr.

Týsdagin í síðstu viku varð lítil hátíðarløta í Kúrdali í Hoyvík í sambandi við, at nýggja myllan hjá Føroya Fornminnissavni varð reist. Tað er Arngrím Árting frá AM-smíð, ið hevur gjørt timburarbeiðið [...] var sama virkið, sum í fjør stóð fyri at gera yvirtrom og flagtekjuna á neystið niðri á støðni í Hoyvík. Myllan er reist eftir tekningum av Mayfinn Norðoy, arkitekti á Føroya Fornminnissavni. Hon er gjørd

fingu Poula Frida Ennistíg, Hoyvík, og Andras úr Pállstovu Petersen, Norðdepil, ein son, hann eitur Tróndur úr Pállstovu Ennistíg. Her sita frá vinstru: omman, Jórun Ennistíg, Hoyvík, langomman, Magnhild Jacobsen [...] Jacobsen, Havn, olduromman, Frida Debes, Gjógv, við Tróndi, og mamman, Poula Ennistíg, Hoyvík.

Reyni Service er ein gomul fyritøka, ið hevur røtur heilt aftur til 1947, tá Sigird av Reyni (1916-1994) stovnaði fyritøkuna, sum seinni skuldi blíva ein tann stórsta av sínum slagi í landinum. Sigird