ikki nógv at velja í At flyta til Havnar við einum barnið er báði dýrt- og heilt ómøguligt, tí ongir ansingarmøguleikar eru. Og at ferðast aftur og fram hvønn dag ber ikki til fyrrenn undirsjóvartunnilin

tað ein fyrimur um børnini í Kollafjørði flyta til Havnar. ? Skulu bygdaskúlarnir lúka tey krøv, sum nýggja fólkaskúlalógin áleggur teimum um fleiri tilboð til næmingarnar, verður neyðugt at byggja skúlarnar [...] kollfirðingarnir til Havnar, sleppa vit undan tí. Tá kunnu nógvir trupulleikar loysast, og nógvir pengar sparast við t.d. at flyta onkrar av teimum eldru flokkunum í barnaskúlanum til Oyrabakka, saman [...] Tvørturímóti fer tað at geva okkum, sum eftir eru, aðrar møguleikar, um kollafjarðarbørnini fara til Havnar. Jógvan Mørkøre í Hósvík, sum er stýrislimur í skúlanum er ikki samdur við býráðsformannin í Havn

Ferðaskrivstovan Faroe Travel, sum higartil hevur hildið til upp á Hálsi í Havn, er nú flutt í egin høli í miðbýnum. Tað er í Sverrisgøtu 20 við síðuna av Havnar Sjúkrakassa. Har sum málingahandilin Ælabogin fyrr [...] handilsfólk og sjófólk, sum ferðast víða. Og tað er eingin trupuleiki. Tað ber væl til at keypa ferðaseðil í Sverrisgøtu úr Vágum til Tokyo. Við væl útbygda on-line sambandinum síggja tey beinanvegin á telduni [...] flytir flogfrakt frá hurð til hurð við felagnum Faroe Cargo. Har avgreiðir felagið øll pappír, so sum frakt, toll og so framvegis, fyri kundan. Dánjal Poulsen hevur stórar vónir til summarflúgvingina komandi

flogvøllinum til Havnar gamaní, men ikki víðari. Ein máti at loysa henda trupulleika, er at útbyggja tyrlutænastuna. Tí hvat er í vegin fyri at flúgva ferðafólk av flogvøllinum í Vágum til Havnar ella fyri [...] so absolut koyra til Havnar. Tað tekur undir 15 min., við tyrlu og tá sleppa fólk úr Fugloy og av Viðareiði við eisini. Hví kunnu fólk í Sandavági ella Sumba ikki sleppa ørindi til Havnar, Klaksvík ella [...] nnu og í triðja lagi standa vit á gáttuni til eina møguliga oljuvinnu, sum kemur at seta heilt onnur krøv til ferðasambandið innanoyggja eins og gjørt er til flutning av óviðgjørdum fiski av landinum,

umhvørvistiltøk IRF hevur eisini sett bingjur til glas upp í Leirvík, Klaksvík, á Eiði, í Runavík, Vestmanna, Skopun og í Vági. Ein bingja er til klárt glas og ein til litað glas á hvørjum staðnum, og fólk brúka [...] vikuna noyðist at beina umleið 800 rúmmetrar av burturkasti úr Klaksvík, Suðuroynni og úr Vágum til Havnar at brenna. - Støðin í Havn orkar fyribils at brenna meira enn støðin fær av burturkasti úr Suðuroynni [...] stjóri á IRF, heldur fleiri orsøkir vera til vaksandi nøgdina av brturkasti. Ein orsøk er, at nú fer at kalla einki burturkast á sjógv. Alt, sum skal burtur fer til brennistøðirnar. Haraftrat sæst væl, at

ndi dugalig til hendurnar, og eingin hevur tal á øllum teimum pløggum, ið hon hevur lagt úr hondum. Eftir eitt ár Selatrað, har hann eitt skifti var lærari, fluttu Daniella og Andreas til Vestmannar, har [...] áhugaverd, stuttlig, spennandi og margháttlig, at hvørki greinskrivarin ella hansara vinir komu oman til Havnar fyrr enn út ímóti morgni. Tá hevði Daniella rúnarbundið ein heilan hóp av skálvíkingum, skúvoyingum [...] tann tiltikna Gamla-Dáva, ið var úr Kvívík. Daniella vaks upp í Sørvági og flutti sum átjan ára gomlu til Tvøroyrar, har hon fyrst arbeiddi hjá Theodor Gregersen og síðani á posthúsinum. Á eini ólavsøku hitti

seldu nógv - líka til oljukreppan kom í 1973, og var tað var fyrstu ferð vit merktu nakað til kreppu. ­ Vit, sum tá vóru ung, høvdu ongantíð upplivað eina kreppu. Eg var jú ov ungur til at minnast ringu [...] Jákup tók yvir í 1979 broytti hann navnið frá »Hjá Gunder« til »Gunder Harratoy«. Gundur doyði í 1986, og nakað seinni broytti Jákup navnið til »JJ Harratoy«. Um Káta Hornið oman á Bryggjubakka Hevði o [...] Meðan tað í 1966 bert vóru fýra mannfólkaklædnahandlar í býnum, so ber til at keypa klæði í hvørjum super-marknaði, sum Jákup tekur til. Men Jákup er sum altíð lættur í huga kortini. Hann tykist kenna seg

Niclasen. Hann kom norður til Svínoyar eitt hálvt ár, eftir at mamma hansara var deyð 25. mars í 1869. Tá var hon 38 ára gomul. Tað kunnu vera fleiri orsøkir til, at drongurin kom norður til Svínoyar. Ein er, [...] útróðrarfiski vorðin týdningarmikið íkast til lívsuppihaldið hjá føroyingum, sum annars høvdu gjørt lítið við at brúka fiskiríkidømið, ið svam rundan um teir, til meiri enn til tað, teir sjálvir kundu fáa nyttu [...] Dávur flutti umleið 1885 til Klaksvíkar, og Símun Júst Jacobsen av Húsum, sum akkurát tá hevði tikið læraraprógv, kom út til Svínoyar at standa fyri handlinum. Tað gjørdi hann til 1913, umframt at hann eisini

Kyndil sum steðgaði VÍF. Tað var heldur so, at Kyndil var um at fáa ein dyggan ósigur við sær aftur til Havnar, og tey fimm málini, sum at enda vóru á muni, vóru lítið afturímóti tí, sum tað hevði verið, um [...] tá kjansirnir vóru frammi á vøllinum. VÍF kom fram um 4-0, og økti síðani til 10-2 miðskeiðis í fyrra hálvleiki. Tá vóru tekin til, at vestmenningar fóru at renna Kyndil fullkomiliga um koll, og alt prát [...] millum VÍF og Kyndil plaga at vera javnir og spennandi, gjørdist til ein innantóm kliché. Í hálvleikinum vóru sjey mál á muni, 17-10 til VÍF, og allur spenningur um úrslitið í dystinum var burtur. Ingi

Dreingjadeildini verða leiktir leygardag, og byrja kl. 14. Talvtíðin er óbroytt: 2 tímar til 40 leikir, 20 leikir til næsta tíman, síðan 1/2 tíma at gera talvið lið ugt. Tey luttakandi liðini eru hesi: 1 [...] Talvfelagið Streymur (TFS), Havnar Telvingarfelag (HT), Vestmanna Talvfelag (VT) og Kollafjarðar Talvfelag (KT). 2. deild (6 lið): Kollafjarðar Talvfelag tvey lið (KT 1 og KT 2), Havnar Telvingarfelag tvey lið [...] 3. deild B: Havnar Telvingarfelag, Vestmanna Talvfelag, Tofta Talvfelag, Talvfelagið Rókur (Rókur 1), Runavíkar Talvfelag (RT 2) og Klaksvíkar Talvfelag (KTF 1). Unglingar (3 lið): Havnar Telvingarfelag