Góðu tit á Strandferðsluni! Vit hava nú í longri tíð hoyrt lýsingar um Smyril og eisini frætt um Teistan. Men eg sakni greitt útspæl um Ternuna! Á fundi í Nólsoy varð lovað okkum, at SSL arbeiddi við eini

ætlanum um firðir og sund. Suðuroyggin er kortini ikki við í hesi ætlan. Vit fingu ein stásiligan Smyril fyri 1½ ári síðan við veldugum møguleikum, men framvegis sakna vit tann rætta politiska viljan og

av hesum . Smyril hevur í eitt tíðarskeið havt tekniskar trupulleikar og hevur tísskil ofta havt trupulleikar við at hildið ferðaætlanina. Vit hava øll vitað at Norrøna skuldi loysa Smyril av, og sigla [...] sigla á Vág meðan Smyril er til umvælingar. Í gjár sunnudagin 27/1 kom Norrøna suður á Vág uml kl 17, og er ætlanin at hon skal av Vági í kvøld 28/1 kl 21. Og so suður aftur av Kollafirði í morgin 29/1 kl [...] átti hetta at havt verði tikið við tá avgerð var tikin um hvar Norrøna skuldi sigla hesa árstíð. Tá Smyril sigldi, ella rættari, tá hann avlýsti tí hann ikki kundi leggja at í Havn var ongantíð fari á Kollafjørð

hava fylgt við,  vita  at beinleiðis orsøkin er kravið frá Tvøroyrar Kommunu um havnargjald fyri Smyril. Hetta var longu nevnt í samskiftinum,  áðrenn nøkur sparing kom fyri. ?At frítaka skip fyri gjøld

í tí. Men høvuðsgrundin til av­rættingina er helst tann, at hann ikki helt nakað positivt um, at Smyril skuldi sigla oft­ari enn hann ídag ger. Sostætt var bert eittans at gera: At avsiga Jógvan og seta

partafeløg, sum tað er meiri sjálvsagt at einskilja. Eitt nú heldur hann, at almennu partabrøvini í Smyril Line kunnu seljast og hann heldur eisini, at samgongan kann royna eina ferð afturat at selja Posta

fráfaringaravtalu. Hesum boðar Smyril Line frá júst nú. – Nevndin takkar Rúna fyri áhaldni og gott arbeiði seinastu 12 árini, hvar felagi hevur verið í stórari menning, sigur Smyril Line í stuttari viðmerking

Strandferðsluni, Regin Vágadal, at ógilda tvær starvssetanir Stjórin hevði sett tveir skiparar til Smyril, og hann vildi ikki ógilda setaninar, tí hann hevði fingið onnur boð frá Fíggjarmálaráðnum, og í

um at seta 8 mió kr. afturat í Smyril-Line. Hetta sum liður í avtaluni, sum varð gjørd millum partaeigararnar, eftir at Hetlendski menningargrunnurin hevði stevnt Smyril-Line fyri brot á partaeigaraavtalu [...] játtað at hjálpa til í marknaðarføringini í og av Hetlandi. - Einasti mátin, sum vit kunnu halda Smyril Line flótandi og áhaldandi fáa Norrøunu á vitjan, er at seta meira pening í. Hinir partaeigararnir [...] Shetland News skrivar annars, at Menningargrunnurin hevur møguleika at nýta íalt £ 4.700.000 til Smyril Line. Hetta er peningur, sum varð játtaður til ætlaða keypið av Fjord-Line, men sum grunnurin enn

spurdur av in.fo fyrr í dag. Leygardagin 27. august siglir Smyril úr Klaksvík klokkan 14 og er í Havn klokkan 15.30, og síðani siglir Smyril KÍ-fjeppararnar heim aftur klokkan 21. Verður steypafinalan [...] ina er, at steypafinalan skal passa inn í ferðaætlanina hjá Smyrli leygardagin 27. august, tá ið Smyril siglir tveir eykatúrar til Klaksvíkar fyri at flyta klaksvíkingar suður til Havnar og síðani heim [...] sambandi við Strandferðsluna og váttað tað, at fótbóltssambandið vildi gjarna hjálpa til soleiðis, at Smyril kundi sigla til Klaksvíkar, segði Jens Petur Brattalíð í samrøðu við útvarpið hin 1. juli. Samrøðan