góðum turrum vølli eru til taks. Í høvuðsbygninginum eru uppihaldsrúm og matarhøll. Til ber at gista í nýggju Lonini, ið hevur 15 tveymanskømur, vask og brúsu. Tvær smáttur eru til taks við koyggjum og allari [...] í lagi. Kjartan Dalsgaard roknar tí við, at ymsu tjaldingarplássini fáa tvær til tríggjar ferðir meiri at gera í ár í mun til árini frammanundan. Undanfarin ár hava 60 % av teimum, ið ferðast við tjaldi [...] allari útgerð til seks fólk hvør. Í ár er nýggjur køkur tikin í nýtslu. Tilsamans kunnu 200 fólk lættliga gista bæði innan- og uttandura á Selatrað. Tað eru 70 km at koyra úr Havn til Selatraðar, tískil
hoyra til Bretlands, so hava tær eitt slag av heimastýri, sum ger, at í hvussu er helvtin av øllum inntøkunum frá oljuni fer til íbúgvararnar. Tað merkir, at talan kann verða um 50 mill. kr. til hvønn [...] verða fyrireikaður uppá ein slíka oljukollvelting, ið kann koma frá degi til dags sigur hann. Føroya Kolvetni hevur serstaka orsøk til at fylgja væl við, hvat hendir á Falklandsoyggjunum, tí felagið samstarvar [...] Hetta verður mett sum einki minni enn ein sensatión, tí hetta er fyrstu ferð, at tað verður borað eftir olju í hesum nýggja økinum. Sambart bretska blaðnum Daily Mail í gjár eru útlit til at teir 2100
hoyra til Bretlands, so hava tær eitt slag av heimastýri, sum ger, at í hvussu er helvtin av øllum inntøkunum frá oljuni fer til íbúgvararnar. Tað merkir, at talan kann verða um 50 mill. kr. til hvønn [...] verða fyrireikaður uppá ein slíka oljukollvelting, ið kann koma frá degi til dags sigur hann. Føroya Kolvetni hevur serstaka orsøk til at fylgja væl við, hvat hendir á Falklandsoyggjunum, tí felagið samstarvar [...] Hetta verður mett sum einki minni enn ein sensatión, tí hetta er fyrstu ferð, at tað verður borað eftir olju í hesum nýggja økinum. Sambart bretska blaðnum Daily Mail í gjár eru útlit til at teir 2100
brot við einari frágreiðing um ein møguligan framferðarhátt til normalisering av ognarviðurskiftunum í Føroya Banka. Føroya Banki 1997 Føroya Banki hevði eitt sera gott ár í 1997. Avlop bankans fyri skatt [...] kr. vórðu lutaður út til partaeigararnar, tí partapeningurin varð skrivaður niður við 75 mió. kr. til kurs 200, og at end er felagsskatturin, sum bankin skal gjalda, roknaður til 29 mió. kr. fyri rokn [...] undir Føroyum og teir góðu fiskaprísirnir, sum hava gjørt sítt til hetta. Henda gongdin sær út til at halda fram í 1998. Góð grund er tó til at vera eitt sindur ivasamur um, hvussu haldgóð búskapargongdin
almenna mótvegis borgara. Hevur stovnur rætt til at krevja skuld inn við panting má talan sostatt verða um ein almennan stovn. - stýrið fyri ALS hevur heimild til at gera kunngerðir (§ 12, stk. 6, § 13, § [...] fyrisitingarmyndugleiki. - ALS kann útvega sær upplýsingar frá Toll- og Skattstovu Føroya og frá Almannastovuni, ?til nýtslu í sambandi við útrokning og eftirlit við útgjaldsupphæddum? (§ 27 stk. 1 og [...] fyrisitingarmyndugleikar kunnu fáa rætt til innlit í tey viðurskifti, sum nevnd verða í § 27 stk. 1 og 2 í Fyrisitingarlógini. Tá ALS hevur serstakan lógarfestan rætt til tílíkt innlit má ALS soleiðis verða
annuitetslán til støddar 4023 mió. kr. við fimm prosent rentu. Árliga skulu gjaldast 323 mió. kr. Viðvíkjandi blokkstuðlinum skal danski staturin lata Føroyum 932 mió. kr. árliga fram til 2001, mett eftir virðinum [...] viðurskiftunum millum londini bæði. Umframt tað yvirtekur landsstýrið Fíggingargrunnin, sum eigur Føroya Banka, Framtaksgrunnin, Realkreditstovnin og ábyrgdina av búskaparpolitikkinum í Føroyum. All avtalur
fíggjarmálaráðharran Kampmann aftur til Føroya at samráðast. Í Keypmannahavn var borið skjótt at og longu kl. trý seinnapartin stevndi fregattin ?Rolf Krake? til Føroya við 132 hermonnum og 32 løgverjumonnum [...] Danmørkini - hann skrivar ?regering? um Føroya Landsstýri, ?nationalregnskab? um tjóðarroknskap Føroya. Verði so tað; men tá ið hann gekk til frálæru í ?færøsk?, tá ber illa til at skáka sær undan longur. Annað [...] og sendi við samtykki løgmans eitt løgverjulið við 130 monnum til Føroya við ?Parkeston?. Teir sigldu oyggjanna millum, men fóru ongantíð til Klaksvíkar. Suðroyingar og Seyrvingar vóru blíðir og týðir við
komu húsaprísirnir verri enn so aftur. Og nú sær aftur út til at vend komin í. Tí nú hækkar húsaprísirin ikki meiri. Tvørturímóti sær tað út til, at prísurin á sethúsum aftur er farin at falla - ella í [...] halda teir at tað er nakað tíðliga til enn. Ikki minst eru teir varnir at lesa nakað serligt burturúr sethúsahandlunum á bygd, tí tey tølini eru so smá, at tað skal lítið til at broyta gongdina. Ofta verður [...] handlað nú. Ein grund til, at tað eru so serstakliga fáar sølur fyrsta ársfjórðing í ár, kann vera, at øll skeytini ikki eru tinglýst Loysir seg betur at byggja nú Marni Jacobsen í Føroya Sparikassa heldur
fara undir virksemi í Fuglafirði eisini og keypa bygningin hjá Føroya Banka, gamla Handils- og frystivirkið, men hetta var av ongum, tí mett var, at tað fór at verða sera kostnaðarmikið at gera bygningin [...] stjórin. Roynt var at fáa eitt orð á stjórarnar í Føroya Banka, men teir sótu báðir á fundi, og gjørligt var tí ikki at fáa at vita frá teimum, um Føroya Banki hevur ætlanir við gamla bygninginum í Fuglafirði [...] bygningin í stand, so hann fór at lúka øll tey ymisku krøvini, sett verða í dag til flakavinnu. Men okkurt man vera í umbúnað viðvíkjandi bygninginum í Fuglafirði, antin so ella so, tí mánamorgunin vóru stórir
verður at brúka Drelnes til útgerðarhavn hjá eini komandi oljuvinnu. -Sum eitt av randarøkjunum við fallandi fólkatali vóna vit at fáa vælvild frá øllum til ætlanina at gera Drelnes út til útgerðarhavn. Steen [...] flutning hjá Danbor Service í Esbjerg, ið rekur einastu oljuútgerðarhavnina í Danmark, er komin til Føroya fyri at avdúka modellið og sjálva verkætlanina, ?Danbor Offshore Base, Drelnes?. Steen Hansen sigur [...] av tilvild heldur, at tvørámenn hava vent sær til eina danska fyritøku sum Danbor Service. Útgerðarhavnin í Esbjerg hevur í meira enn 20 ár veitt tænastur til einasta framleiðaran av olju og gassi í danska