týðiligt, at ein av teimum, sum hevði búð í húsinum, hevði ver­ið skómakari. Vit funnu fitt av sál­la­leð­ri í húsinum. Seinni bygdu vit okkum kortini ei­ni nýggj hús í 1938-39. Á Sundi var eisini ein [...] rættiliga ein­sa­møll. Telefonstøðin var á bóndagarðinum, so hagar mát­tu vit fara, tá ringjast skuldi el­la ringt varð til okkara. Tá kom onkur av garðinum við tele­fon­boð­um. Vit høvdu kúgv, men hon var ik­ki [...] min­ni skúlagongd, men hjá honum gekk eisini væl. Lærarin var Mia Vang. Hon var æt­tað úr Kaldbak, fødd 21. mai 1904. Hon tók læraraprógv á Før­oya Læraraskúla í 1926 og var fyrst lærari í Sandavági 1927-31

einum deks­báti, so menninir kundu koma beinleiðis av skipinum umborð. Men tað kann bert vera speku­la­tiónir, um hetta hevði verið nøkur loysn. Jacob Davidsen búði í Æðuvík tá, hann var eisini ein av teim­um [...] úlastjóri og Hans A. Djurhuus, skipari. Stovnandi aðalfundur av Havnar Bjargingarfelag varð hildin 21. februar, har 80 fólk vóru á fundi. Pauli Dahl var fundarstjóri. Í fyrstu nevndini komu Jákup í Jákupsstovu

været, hvis Poul havde været med. 24. I Morges ankrede her paa Rheden en fransk Orlogskorvert ved navn La Manche. Mai 15. I Dag døde gamle Müllers kone. 20. I dag er der Rigsdagsvalg. Olsen (Højre), Schrøter [...] Sydstrømø fik Olsen 53, Schrøter 93 og J. Patursson 16 Stemmer. Olsen sejrede (uheldigvis) alligevel. 21. I Dag begravedes Gamle Müllers kone. 28. Kom Lalla Rhokh fra Fiskeri med 2.500 Stkr. Torsk. 29. Kom

teknaði. Hon líkist einum ævintýrslotti, við litføgrum tornum og fantasi blómum. Hendan kirkjan eitur La Sagrada Familia (tann heilaga familian). Hetta var Gaudi`sa mest ambitisiøsa verk. Tað er ei undur [...] og bóðu fólk, sum gingu framvið, um pening. Klokkan er nú 19:20, fríggjadagur er og vit hava tann 21. apríl. Siti í tokinum á veg aftur til Bilbau. Havi sitið og skrivað allan dag um tær upplivingar,

at fara til hús, tá ið hinir fóru at telvast í finaluumførunum. 21. august spældi Italia vinardyst ímóti Fraklandi, og Italia vann 2-1. Millum mest eyðsýndu avrikini vóru tey hjá álopsstjørnunum Giuseppe [...] als ikki at steðga, tá ið vit eru í álopi, sigur italski U-21 venjarin um álopsspælararnar, sum báðir hava skift felag í summarsteðginum. 21 ára gamli Giovinco er leigaður frá Juventus og til Empoli FC [...] hann til Parma í heimlandinum, og nú er hann altso fast inventar í La Liga í Spania. Fríggjakvøldið skal hann spæla ímóti føroyska U-21 landsliðnum Higartil hevur Italia spælt eina ferð í nýggju EM und

innheinta Kroatia. Ongland situr yvir 17. november, tá leika teir vinardyst ímóti Eysturríki í Wien. 21. november tekur Ongland ímóti Kroatia á nýggja Wembley-leikvøllinum. Hetta verður síðsti dysturin í [...] royndum!? sigur McLaren, sum júst hevur verið yviri í Los Angeles fyri at síggja Beckham leika fyri LA Galaxy. McLaren hevur eisini kannað, um Beckham er nóg væl fyri til dystirnar ímóti Eysturríki og Kroatia

Tinghúsvegi 37 í Havn. AA-fundir í Havn Tinghúsvegur 37 Mánadag: kl. 20.00–21.00 Hósdag:?kl. 20.00–21.00 Fríggjadag: kl. 20.00–21.00 og kl. 22.30–23.30 Leygardag: Opin fundur kl. 09-10, kl. 17.00–18.00. [...] kl. 21, Awake. Sunnudagin kl. 15, Familju-jólafest. Øll eru vælkomin. Vælkomin í Kelduna. www.keldan.fo Meinigheitshúsið á Skála Jólahugni verður leygar­­kvøldið kl 20. andakt, undir­hald, rís a la mande [...] børnum verður sunnudagin kl. 16. Øll eru vælkomin! Missións- og Ungdómshúsið á Glyvrum Fríggjadagur kl. 21 Ung­dóms­møti – Asia toymi. Sunnudagur kl. 17 Einki møti og eingin sunnudagsskúli. Vit syngja jólini

mál. Annar og triðji dystur vóru í EM-undankapping í 2003, tá Ísrael vann 24-15 í Vestmanna, og 31-21 í Havn. Í teimum dystunum var tað Áki Olsen, ið gjørdist besti føroyski málskjúttin, við ávíkavist [...] Burturvísingar: Føroyar 0, Ísrael 1 Dómarar: Øyvind Togstad&Rune Kristiansen EHF-Dómaraeygleiðari: Henrik La Cour Laursen

higartil hava spælt ímóti hvørjum øðrum. Bæði í Reykjavík og á Tórsvølli vóru úrslitini í 2003 2-1 til Ísland. Í La Manga vann Ísland 4. februar í 2000 3-2. 18. august í 1999 vann Ísland 1-0 á Tórsvølli, og

stunum í 2003 vann Ísland 2-1. 4. februar í 2000 spældu grannarnir NM kappingardyst í La Manga í Spania. Ísland vann 3-2, eftir at Føroyar í steðginum høvdu verið á odda 2-1. Altjóða støðan er nógv viknað [...] altso betri í Reykjavík, enn Føroyar gjørdu í 2003, tá ið Ísland vann undankappingardystirnar báðar 2-1. Liktinstein stóð seg uppaftur betur, tá ið Ísland 17. oktober 2007 vitjaði í Vaduz. Liktinstein vann