– Eins og íløgan í brúnna um Streymin á sinni var ein íløga í at menna føroyska samfelagið, og íløgurnar í undirsjóvartunlar vestur í Vágar, og til Norðoyggjar, eisini vóru íløgur í at menna samfelagið [...] samfelagið, er íløgan í Suðuroyartunnilin ein sjálvsøgd íløga í framhaldandi menning av Føroyum og føroyska samfelagnum, sigur borgarstjórin í Vági. – Suðuroyartunnilin verður sjálvsagt á skrá í forlongilsi av [...] er koyrandi er vestur í Vágar og í Norðoyggjar, tí tað hevur kollvelt samfelagið. Búskaparvøkstur í nærumhvørvinum - og øktur búskaparvøkstur í øllum landinum, og fólkatalið veksur í øllum samanbunda partinum

Hetta fer at bøta munandi um livikorini í Føroya syðstu oyggj. Nú fer at bera til at búgva í Vági og arbeiða í høvuðsstaðnum, eins og t.d. Norðoyingar og Eysturoyingar pendla til Havnar hvønn morgun at [...] sum so einki galið í at búgva í Suðuroy (ella á bygd í Føroyum sum heild). Trupulleikin er meiri tann, at tey persónligu idealini broytast sum ongantíð fyrr. Hetta er serliga fyribrigdum sum sjónvarpi [...] Suðuroyingar áttu at sett í verk tiltøk, sum kundu styrkt um lokalu fyrisitingina í oynni - eitt nú við at tryggja kommununum (ella helst felagskommununi) í oynni víðari ræsur. Bara tað í sær sjálvum hevði verið

tann størsti, havt deildir í flestu bygdum í meginøkinum og í smáplássunum, meðan Norðoya Sparikassi og Suðuroyar Sparikassi hava havt deildir í ávíkavíst Klaksvík, Leirvík, Vági og Porkeri. Men innan stutta [...] tá deildin er latin upp í Havn, so skuldi verið ein møguleiki fyri at bæði umsetningur og úrslit bankans fara at økjast. Stjórin í Suðuroyar Sparikassa metur í hvussu er, at tað í øllum førum er nóg stórt [...] vnarnar í Føroyum. Kundagrundarlagið er ikki so ógvusliga stórt og teir eru, eftir útlendskum mátistokki, nógvir í tali. Higartil hevur tað verið so, at bankin (fyrr bankarnir) høvdu deildir í hvørjari

2013 og í dag búgva 14 fólk færri á Tvøroyri, enn fyri fimm árum síðani í 2010. Í sama tíðarskeiðið er fólkatalið í Vági minkað 42 fólk, úr 1.374 fólkum, niður í 1.332 fólk. Í Hvalba býr 707 fólk í dag, og [...] minkar allastaðni – uttan í Vági, har tað brýtur frá, við tað, at har búði 1.325 fólk fyri einum ári síðani, men nú búgva sjey fólk fleiri í Vági. Men verður fimm ár aftur í tíðina, er myndin eitt sindur [...] økjunum, sum minka. Í Sandoy búðu 1.307 fólk í 2010, men nú er talið minkað niður í 1.265 fólk. Fyri fimm árum síðani, í 2010, búði 4.717 fólk í Suðuroy, ella 130 fólk fleiri enn í dag. Nógv fólk vóru

arbeiðið. Í 1986 var klædningurin í torninum skiftur frá skifur til timbur og arbeiðið gjørdi Einar Danielsen í Kálgarði. Søga skriva í dag Men 2003 verður av sonnum eisini merkisár í kirkjusøguni í Sumba [...] Sumba. Í mong ár hevur meira og minni ferð verið á ætlanini um at fáa kirkjuna í Sumba aftur í hampuligan stand, tí krikjan var als ikki í góðum standi. Góðar hendur hava tikið tøk og síðst í áttatiárunum fingu [...] veruliga komin við í ætlaninar og ferð er komin á. Upprunaligt í nýggjum hami Í dag stendur kirkjan í Sumba sum nýggj og við øllum nútímans hentleikum. Vit hava fingið forkvinnana í meinigheitsránum, Mary

royndir í kappróðri. Í síni tíð hevur hann róð við Svani, Oyndra, Sjóriddaranum, Skálabatinum og Stráluni, sum hann var við, tá hon fyrst í níti árunum vann FM. Undanfarin ár hevur Hilmar róð, men í ár hevur [...] luttekur fyri fyrstu ferð í kappróðri, meðan allir hinir hava róð við Stráluni í tvey til fýra ár. Tríggir búgva á Strondum, ein á Morskranesi, ein skálamaður, sum er búsitandi í Klolafirði, koyrir inn á [...] Høvdu takið Strálan vann í Vági fyri tveimum árum síðani. Teir hava ongan róðurin vunnið síðani tá, men Hilmar Joensen heldur, at hesa ferð hava teir góðar møguleikar at vera við í kappingini: ? Vit fingu

Sosialinum í gjár, sum vísa, at næstan ongi børn eru fødd í allari syðru helvt í Suðuroynni í ár. ?Higartil í ár eru bara fimm børn fødd í allari syðru helvt í Suðuroynni. Tað er eitt ómataligt fall, tí øll [...] seg niður í einum plássi, har arbeiðið er so óstøðugt. Meiri umsiting út um landið Tí heldur býráðsformaðurin í Vági, at lykilin til framburð í Suðuroynni, er, at fáa fleiri støðug arbeiðspláss í oynna. Og [...] vísir, hvussu ótrúliga týdningarmikið tað er, at øll tey føgru orðini um økismenning nú verða gjørd til gerðir. Jógvan Krosslá, býráðsformaður í Vági er líka illa við sum øll onnur av tølunum í Sosialinum

kvinnur í burðarførum aldri í Suðuroynni, men tað verða eisini fødd lutfalsliga færri børn í Suðuroynni enn í landinum sum heild. – Í Suðuroy er verða bara fødd 9,2 børn fyri hvørji túsund fólk, men í Føroyum [...] hugt eftir støðuni í Vágs kommunu, so eru tað bara 20 kvinnur eftir í aldrinum 25 til 29 ár, og tað búgva 1.350 fólk í Vági, sigur Dennis Holm í upprópi sínum til almennu myndugleikarnar. [...] – Støðan í Suðuroy má takast í størsta álvara - og álvarin er í roynd og veru størri enn fólk flest kanska geva sær far um. Tað heldur Dennis Holm, borgarstjóri í Vági. Nú Løgtingið fyrsta dagin fer at

stovn í Vági. Les eisini: Harmiligt at vágbingar ikki fáa eina millión Í hesum sambandi rópar borgarstjórin í Vági, varskó. Fyrr í dag hevur hann víst á, hvussu vanlukkulig gongdin í fólkatalinum í Suðuroy [...] at í næstu framtíð fer arbeiðsloysið í Vági at hækka munandi. Tað staðfestir Dennis Holm, borgarstjóri í Vági í einum almennum upprópi til løgtingslimir og landsstýrisfólk í dag. Og tað ger hann í sambandi [...] havnarlagnum í Vági fyri einum ári síðani, verða tað bara eini 10 -15 fólk til arbeiðis í mars ella í apríl næsta ár, sigur Dennis Holm. – Arbeiðsloysið í Vági fer væntandi upp um 12 prosent í mars ella í apríl

vinkona, ið nevnist Marianne og sum búði í Føroyum eitt skifti í sambandi við, at pápi hennara var kommunulækni í Vági. - Hon fór at skriva til mín um, hvussu illa fyri hon var av erbylgjugeislingum. Og [...] eina sjúku, men tað hevur hilnast illa. - Men í Svøríki er hetta viðurkent sum ein sjúka, ið fólk kunnu fáa avlamispensjón fyri. Í Svøríki kunnu fólk, sum búgva í økjum við nógvari geisling, eisini fáa almennan [...] markvirðini nógv lægri. Í Salzburg í Eysturríki er hámarkið fyri geisling uttandura ikki meiri enn 10 mikrowatt/m². Mugu verja børn og ung Eru nakrir bólkar í serligum vanda? ES-tingið sigur í einari nýggjari