ætlanin, at flogfarið skuldi málast meðan tað var á verksmiðjuni. Fyri at flúgvingin ótarnað skuldi kunna halda fram, hevði Atlatsflog leigað eitt annað flogfar frá Malmö Aviation í Svøríki. Upprunaliga var [...] Atlantsflog frá, at teir mugu fáa flofarið aftur áðrenn tíðina. Truckur rendi á flogvfari Orsøkin til tað er, at truckur rendi á eitt av flogførunum hjá Malmö Aviation, og óhappið, sum var tilvildarligt hevði [...] Davidsen frá Atlantsflog. Hjá Atlantsflog kom hetta sjálvsagt illa við, serliga tí, at arbeiðið upp á teirra flogfar ikki var endaliga liðugt. Sum nevnt var ætlanin, at flogfarið hjá Atlantsflog skuldi málast
trupulleikar við at halda bilinum á vegnum, og tað var ferð eftir ferð, at hann endaði á takinum ella rendi inn í ein vegg. Hinvegin var tað rættuliga skjótt, at Sjant og Purran komu á lagið, og tað vóru eisini [...] um, at løtan á Orbits hevði verið serstakliga stuttlig og forvitnislig. Teir høvdu ikki roynt slíkt áður, men tær vóru á einum máli um, at hetta var ikki seinastu ferð, at teir vitjaðu á nýggju teldukafeini [...] , umframt eina plátu við speedara og bremsu á gólvinum, so at koyringin gjørdist so verulig sum gjørligt. Purran helt tað verða stóran mun á at koyra kapp á teldu, tá ið man nýtti róður ístaðin fyri eitt
har, so aftur á flog við SAS ? hesaferð til Kangerlussuaq (norðara Streymfjørðin) á vesturstrond Grønlands. Hesin flúgvarin var heldur størri, enn vit eru von við. Eg fái sjáldan hildið skil á teimum ymsu [...] songartíð verður her á staðnum ? og t á er føroysk klokka 4 um morgunin. Í royndum tínum at laga teg eftir hesi nýggju klokkutíðini verður tú bæði linur og ússaligur ymsar tíðir á degnum, og nakrir dagar [...] stig, men skjótt verður kaldari. Seinni á vetrinum kann kuldin fara niður á 40 - 50 kuldastig. Tá ið vit koma sveimandi inn eftir fjørðinum - hetta er fjørðurin sum á enskum verður nevndur Frobisher Bay -
har, so aftur á flog við SAS ? hesaferð til Kangerlussuaq (norðara Streymfjørðin) á vesturstrond Grønlands. Hesin flúgvarin var heldur størri, enn vit eru von við. Eg fái sjáldan hildið skil á teimum ymsu [...] songartíð verður her á staðnum ? og t á er føroysk klokka 4 um morgunin. Í royndum tínum at laga teg eftir hesi nýggju klokkutíðini verður tú bæði linur og ússaligur ymsar tíðir á degnum, og nakrir dagar [...] stig, men skjótt verður kaldari. Seinni á vetrinum kann kuldin fara niður á 40 - 50 kuldastig. Tá ið vit koma sveimandi inn eftir fjørðinum - hetta er fjørðurin sum á enskum verður nevndur Frobisher Bay -
vanligt at hava sítt egna flogfar standandi á flogvøllinum í Vágum, men um veðrið verður til vildar og alt gongst eftir ætlan, kemur eitt privatflogfar av slagnum Cessna at standa á flogvøllinum frá fríggjadegnum [...] í at hava eitt slíkt flogfar bæði tá ið hugsað verður um oljuvinnuna sum stendur fyri durum, sjúkraflutning og flogskúla, men Hans Hansen leggur herðslu á, at hetta er eitt flogfar, hann hevur keypt til [...] verið flogskipari bæði hjá útlendskum flogfeløgum og hjá Atlantic Airways, síðan føroyska felagið fór á egnar veingir. Hans Hansen segði í stuttari viðmerking, áðrenn hann fleyg niður til Odense eftir egna
er burtur. Lyngby er á fjórða plássinum, og við 3-1 sigrinum á FCK styrktu teir um sín møguleika fyri altjóða fótbólti. FCK spældi væl eina góða løtu. Claus Nielsen legði teir á odda við góðum langskoti [...] hann sigur soleiðis. Á liðnum hjá Lyngby vóru ikki færri enn seks spælarar, ið ikki hava verið fastir á besta liðnum. Teir avloystu skaddar og leikbannaðar liðfelagar. AaB vann 2-0 á AB og fekk harvið hevnd [...] Reykjavík. KR vann hóskvøldið 1-0 á heimavølli móti ÍA úr Akranesi. Veturin hevur ikki rættuliga slept takinum, og í gjáramorgunin var tað framvegis rættuliga hvítt á Ólafsfirði. Men gróður er komin í
stórur eftir túrin á Scillyoyggjunum, har gjørdi manningin á Eysturingi eina sera góða reklamu fyri Føroyar. Amerada Hess vil byggja føroyingum bát Á fráfaringarsamkonunini, ið var hildin á Scillioygginum [...] Tað eru einans 9°C á muni millum miðalhitan um veturin og á sumri. Oyggjarnar eru sera smáar, men nógvar í tali, tilsamans 95. Tað búgva einans fólk á 5 av oyggjunum. Scilly eru ikki nakrar fjallaoyggjar [...] oyggjanar Scilly. Navnið á oyggjunum merkir Sóloyggjanar, og tað er kanska ikki ringt at gita, hví oyggjanar hava fingið hetta navnið. Veðurlagið er sera gott, og tað er ikki so stórur munur á sumri og vetri. Tað
fyri Agip bankaðu á dyrnar í gróthúsinum á Debesartrøð. Franco Polo og Ron Lansdell, sum standa á odda fyri kanningunum á Atlantsmótinum hittu leiðaran á Oljumáladeildini, leiðaran á Jarðfrøðissavninum [...] higartil hevur gjørt á føroyska landgrunninum. Franco Polo, leitingarstjóri sigur, at tað er av til-vild, at fyrsti veruligi fundur teirra við Oljumáladeildina var beint í kjalarvørrinum á undirskrivingini [...] stórur. Hóast oljuprísirnir eitt skifti fóru heilt niður í botn, so hava feløgini kortini ikki slept takinum, helst tí tey longu hava brúkt fitt av peningi til forkanningar, og tí tey framvegis hava vónir um
tí at flogfarið stendur á flogvøllinum í Vágum, sum hann hevur ábyrgdina av, hevur hann eisini ábyrgdina, um flogfarið fer á flog. Hetta vísa myndugleikarnir í Bosnia eisini á í skjalinum teir hava sent [...] ætlar hann undir ongum umstøðum at loyva flogfarinum á flog, fyrr enn onnur boð koma frá myndugleikunum í Bosnia. ?Eg fari heldur ikki at loyva flogfarinum á flog, um landsliðsleikararnir ikki eru við. Eg loyvi [...] ganga spentir og bíða á Hotel Føroyum eftir boðum um, nær teir sleppa heim aftur. Eitt er tó greitt, og tað er, at teir sleppa ikki heim aftur við flogfarinum, teir komu við. Hetta flogfar fær undir øllum umstøðum
Atlantsflogi nøkta vit í stóran mun tørvin á fólkaflutningi millum Føroyar og umheimin. At bæði hesi feløg eisini hugsa um at gera íløgur í nýtt skip og enn eitt flogfar er eisini vert at hava í huga, nú vit [...] týdning. Hon byggir brúgv millum Føroyar og grannalondini, og tað fer at fáa positivar avleiðingar á nógvum økjum. Her verður bæði hugsað um handil og vinnulív og um mentan. FØROYAR liggja fjarskotnar [...] hesum sambandi ber til skjótari, lættari og bíligari at leggja lunnar undir nýggjum vinnuvirksemi her á klettunum. TANN tíðin tá alt skuldi ganga gjøgnum Danmark er søga. Ikki tí - flúgvingin millum Danmark