fyritøkuni, so eg fáist minni við sniðgeving nú, enn eg havi fyrr. Tað krevur, at eg finni eina balansu, millum at vera stjóri og sniðgevi. Tað broytist eitt sindur, hvussu stóran dent eg leggi á tað ymiska [...] tveimum árum síðani flutti Beinta Poulsen fyritøkuna til Føroya og opnaði ein handil í Havnini. - Handilin gongur væl, men tað er ein avbjóðing at koyra fyritøkuna úr Føroyum, sigur Beinta Poulsen. Serliga [...] norðurlendska er væl umtókt, og Føroyar eru sera forvitnisligar í so máta, sigur hon. - Hóast tað ikki er ein stórur partur av okkara úrvali, so fáa vit nógv uppmerksemi fyri okkara bundnu klæði. Tað passar eisini
vita vit, hvat tað inniber, at hava havið sum granna. Vit vita, at havið er ein góður tænari. Men havið kann eisini vera ein kargur og óunniligur harri. Um hetta yrkti Jákup Dahl, próstur, í Føringatíðindi [...] havborgini fríðu, sum Føroyar eisini verða kallaðar. Men so broytist tónin í yrkingini, tá havið eisini vísir sínar náðileysu síður: “Mangan havi eg brattan farið, so kaldan dúr eg títt fekk. – Eygað vatnaðist [...] vit virða, og havinum skulu vit ansa eftir! Enn tekur havið kring Føroyar fólk frá okkum. Føroyingar eins væl og útlendingar. Nú vit skriva allahalgannadag 2014, kunnu vit steðga á og minnast fleiri vanlukkur
staðni. Hvørja ferð, tú fert um eitt sving á vegnum, so broytist útsýni til nakað heilt annað, sigur hon. - Hvussu skal eg lýsa ta kensluna, ein fær, tá ein kemur til Mykinesar við báti. Ella Mykines yvirhøvur [...] Føroyum. - Eg ivist ikki í, at bretar høvdu forelskað seg í Føroyum, eins og eg, um teir vistu um Føroyar, sigur Jórunn Jónsdóttir. Eg havi júst sent mínar fyrstu kundar til Føroya og teir vóru fullkomiliga [...] er um at gerast ov professionelt. - Í Føroyum møtir ein tí vanliga fólkinum, teimum lokalu. Í Íslandi er meiri ella mini øll ferðavinnan vorðin ein stórídnaður, sigur hon. Jórunn Jónsdóttir sigur, at hóast
fekk míni føroysku klæði í 2009, og síðan tá havi eg verið á hvørjari ólavsøku í føroyskum klæðum, sigur Bartal, sum tó ikki heldur, at ólavsøkukenslan broytist stórvegis, um man er í føroyskum klæðum ella [...] líkasum gliðin út, meðan tað er vorðið alt meira týdningarmikið at møta fólki og tosa við vinir, sum ein ikki hevur sæð í langa tíð, sigur Regin. Í morgin fara Regin og Bartal at halda ólavsøku á sama hátt
reallønin lækkar hvørja ferð, tær fara á barsil, sigur Birta Biskopstø. Ein kvinnuspurningur er ein samfelagsspurningur, og tað eigur at vera ein partur av okkara dannilisi at seta okkum inn í hesi viðurskifti [...] vit halda um reyðsokkar, heldur hon. - Eg havi personliga aldrin merkt nakran mun, eg havi forhandlað meg til tað, sum eg skal hava, men eg haldi, at hetta er ein samfelagsspurningur. Eg veit ikki, um tað [...] fyri, at vit hava ein bólk av kvinnum, sum eru fátækar, sigur Birta Biskopstø. Orsøkin er kvinnufakini og viðurskiftini har, og at kvinnur í nógv størri mun eru á barsil enn menn. Ein persónur á barsil
upp við ella til at bróta niður við? Skal hendan vitanin vera ein sjálvuppfyllandi profeti, ella skal hon brúkast sum ein kravfesting ella ein ætlan fyri framtíðina? Grenj er ikki bara grenj Sum eg síggi [...] Og várið er tað, sum vit hátíðarhalda í dag. Ein nýggj byrjan, ein endurføðing. Og í hesum fráflytingartíðum er tað áhugavert at tjóðfuglur okkara er ein flytifuglur, sum fer til heitari lond, so skjótt [...] veðrið, kunnu vit gera nakað við. Fyri nógvum árum síðani hoyrdi eg ein eldri mann siga, at “í Føroyum er veðrið altíð gott”. Eg havi neyvan verið meira enn 14 ár tá, og eg minnist hetta enn. Eg helt tá
sum stjóri í Havsbrún, havi eg fingið hesa tíðina, greiðir hann frá. – Eg havi í øllum førum ikki kett meg enn, tí eg havi bæði eitt og annað at ganga uppí. Heima í kjallaranum havi eg eitt lítið verkstað [...] meg við tí, eg havi lagt til síðis millum ár og dag. Tað er heldur meira av áhuga, at eg eri formaður, og so kenni eg eisini hetta umhvørvið út og inn. Eg rokni bara við, at tað man vera ein orsøk til, at [...] bæði til arbeiðis, heima og aðrastaðni. – Nú havi eg verið jagstraður runt í manesjuni í 30 ár, og tað hevur mangan verið rættiliga hektiskt. Av tí sama havi eg ikki altíð havt so nógva tíð til familjuna
sjálv havi saknað. Tryggingafelagið er jú ein partur av gerandisdegnum, og vit rinda øll stórar upphæddir til felagið. Eg veit, at eg eri eitt a-typiskt valevni. Eg eri ein ung kvinna. Eg havi hvørki [...] hvørki leiðarastarv ella ein leyp fullan av nevndarsessum. Eg havi ikki eitt kent navn, sum tryggjar mær atkvøður. Eg eri hinvegin tað, sum eg sjálv havi saknað: ein púra vanligur føroyingur, sum bara hevur [...] Margarinfabrikkini * Eri í løtuni undir akademiútbúgving á Føroya Handilsskúla * Havi áður starvast hjá Gallup * Havi drúgvar royndir sum koreografur, samskipari og verkætlanarleiðari, til dømis hjá stórum
eg sjálv havi saknað. Tryggingafelagið er jú ein partur av gerandisdegnum, og vit rinda øll stórar upphæddir til felagið. Eg veit, at eg eri eitt a-typiskt valevni. Eg eri ein ung kvinna. Eg havi hvørki [...] hvørki leiðarastarv ella ein leyp fullan av nevndarsessum. Eg havi ikki eitt kent navn, sum tryggjar mær atkvøður. Eg eri hinvegin tað, sum eg sjálv havi saknað: ein púra vanligur føroyingur, sum bara hevur [...] í Margarinfabrikkini * Eri í løtuni undir akademiútbúgving á Føroya Handilsskúla * Havi áður starvast hjá Gallup * Havi drúgvar royndir sum koreografur, samskipari og verkætlanarleiðari, til dømis hjá stórum
eg sjálv havi saknað. Tryggingafelagið er jú ein partur av gerandisdegnum, og vit rinda øll stórar upphæddir til felagið. Eg veit, at eg eri eitt a-typiskt valevni. Eg eri ein ung kvinna. Eg havi hvørki [...] hvørki leiðarastarv ella ein leyp fullan av nevndarsessum. Eg havi ikki eitt kent navn, sum tryggjar mær atkvøður. Eg eri hinvegin tað, sum eg sjálv havi saknað: ein púra vanligur føroyingur, sum bara hevur [...] í Margarinfabrikkini * Eri í løtuni undir akademiútbúgving á Føroya Handilsskúla * Havi áður starvast hjá Gallup * Havi drúgvar royndir sum koreografur, samskipari og verkætlanarleiðari, til dømis hjá stórum