eisini deildur út á allar høvuðsbólkar, tó at tað neyvan kemur óvæntað á nakran, at tað serliga er byggivinnan, ið gongur á odda. Meðan vøksturin í øllum høvuðsvinnubólkum er yvir tvey prosent, so er vøksturin

hetta er ein trupulleiki, sum ikki er lættur at loysa, leggur hon afturat. Ein trupulleiki er, at byggivinnan hevur so nógv at gera. – Tað eru hundratals útlendskir handverkarar í Føroyum, og teir byggja nógv

Seinasta hálva árið eru fleiri farin at arbeiða í fiski- og alivinnuni og í privatu tænastuvinnunum. Byggivinnan stendur nærum í stað, og innan almennar tænastur vóru færri til arbeiðis. Fyri løntakarar er gongdin

Bæði í apríl og mai var afturgongdin størri, og var orsøkin, at nøkur fiskavirki lógu still. Byggivinnan veksur enn við stórari ferð, næstan sjey prosent fleiri eru í byggivinnuni nú, meðan tænastuvinnurnar

lættari við at útvega útlendingum arbeiðs- og uppihaldsloyvi, enn fiskivinnan hevur. - Meðan bæði byggivinnan og aðrar vinnur uttan himpr kunnu seta útlendingar í starv nærum frá degi til dags, mugu vit bíða

men tað hevur bara ikki gingið væl allastaðni, sigur hann. – Hinvegin síggja vit, at Eitt nú byggivinnan, sum hevur havt tað tungt, kanska er við at fóta sær aftur, tí so nógv og vaksandi byggivirksemi

men tað hevur bara ikki gingið væl allastaðni, sigur hann. – Hinvegin síggja vit, at Eitt nú byggi­vinnan, sum hevur havt tað tungt, kanska er við at fóta sær aftur, tí so nógv og vaksandi byggi­virksemi

var um at kóka yvir, staðfestir Fíggjarmálaráðið. Í hesi nýggjastu konjunkturkanningini eru tað byggivinnan, tænastuvinnan og brúkararnir, sum trýsta treystitalið uppeftir, meðan tilfeingisvinnan og han

tilfeingisvinnan og tænastu- og handilsvinnan, sum draga samlaða vísitalið uppeftir, meðan brúkarin og byggivinnan draga niðureftir. Tað sigur Fíggjarmálaráðið í skrivi. Húsagangirnir hjá Eik og Fiskavirking,

útgoldið í fiskivinnuni og 2,3 prosent meira útgoldið í almennari fyrisiting og øðrum. Tað er byggivinnan og privata tænastuvinnan sum draga niður. Í tænastuvinnuni er 2,8 prosent minni útgoldið í lønum