og fyllir hann sostatt 85 ár í heyst. Sum óteljandi aðrir týskir dreingir var Trautmann limur í “Hitler Jugend”, og sum allir aðrir ungir, frískir menn, so noyddist Trautmann at fara upp í týska herin undir

upp á hetta, men tað geri eg ikki. Eg fái 25.000 krónur í løn um mánaðin. Eg veit, at tað eru ungir dreingir í Føroyum, sum fiska í tríggjar vikur, og hava teir forvunnið 90.000 krónur næstan skattafrítt

greiða frá, fyri at øll skullu skilja tað, men eg eri vísu í, at tað eru nógvir 18-20 ára gamlir dreingir, sum vita hvat eg meini. Eg minnist, at eg hugsaði hvussu fantastist tað var, bara at kunna koyra [...] hesa vannlukkuna hendi ein onnur vanlukka, ikki so langt fra har sum eg koydi útav. Har doyðu tveir ungir menn, har eg kendi tann eina sera væl. Vit høvdu spælt fótbólt og hondbólt saman í nógv ár. Eg skal

tey í gongd. Málararnir í Hoyvík Á sparkivøllinum uttanfyri Skúlan við Løgmannabreyt síggj­ast ungir dreingir til ar­beiðis í hvítum mál­ara­búnum. Teir eru í ferð við at mála trægarðin kring sparki­vøllin

starvast í Endurnýtsluni, eru raskir at hjálpa fólki at stúva. Umframt Palla, so starvast seks ungir dreingir í Endurnýtsluni, tá ið opið er fyri almenninginum. Kelda:irf.fo.

ófrættatíðindir hoyrdust. - Hvar mundi skipið hann var við, nú vera? Mangan hoyrdu vit sum smádreingir og ungir, pápa greiða frá, tá hann saman við øðrum silgdi vandasjógv millum Ísland og Ongland. Hvussu mamma [...] at nú var skipið komið fram, gav hon tær frítt í at velja - og tú fór við til Onglands. Trýggjar dreingir fingu tit. Í dag kunnu tit gleðast yvir barnabørnini og yvir langommu- og langabbabørnini. Tað er

eg av teirri avbjóðingini, sigur Christian Andreasen. Sjálvur hevur hann, eins og flestu aðrir ungir dreingir, spælt fótbólt. - Á yngri árum spældi eg nógv fótbólt, men tað var í eitt lutfalsliga stutt

fríggjakvøldið, stendur, at talan var um eina misskiljing, og at fólk onga orsøk hava at ræðast, at ungir dreingir ganga við knívi í býnum. Løgreglan hevði annars sagt fjølmiðlunum, at hon hevði ávísar persónar

bólkamet fyri dreingir-15. Álvur F. Christiansen luttók á 80m og 800m. Á 80m fekk hann tíðina 12,49 sek., meðan hann vann bronsu á 800m við 2.34,56 min. Hetta var nýtt bólkamet fyri dreingir-13. Jan Elmar [...] Seinasta vikuskifti vóru fimm ungir føroyingar og royndu seg í altjóða kapping í frælsum ítrótti í Danmark. Og úrtøkan var góð: 2 gull-, 1 silvur- og 2 bronsuheiðursmerki. Kappingin nevndist Lyngby Ungdoms [...] fekk hann tíðina 11,05 sek. Á 800m vann Jan Elmar við 2.53,16 min., ið eisini er nýtt bólkamet fyri dreingir-11. Føroyska sersambandið fyri frælsan ítrótt, FÍF, er sera væl nøkt við føroysku úrslitini. Tey

Sum partur av leikaramenning hjá Badmintonsamband Føroya, BSF, vóru ungir føroyskir badmintonleikarar vil á Danish Junior Open í Farum á hvítusunnu. Hetta er ein opin kapping í badminton við luttakarum [...] Reynatrøð, ÍF, vann gull í U13-a, og Dann Fróðason, MBF, vann silvur í U13-a. Tað sermerkta í U13-a dreingir var, at báðar finalistarnar í einmansleiki vóru føroyingar – nevniliga Bárður á Reynatrøð og Dann