kunnu vísa tí frá sær, sigur belgiski sakførarin Jan Fermon. Tann 13. mai skal hann leggja málið fyri rættin. Sambært sakføraranum eru tað belgiskir læknar, sum arbeiða í Bagdad, sum hava savnað próvtilfarið [...] krígsbrotsverk í einum øðrum landi. Amerikanska stjórnin er í øðini um ákærurnar, og at málið kemur fyri rættin í Belgia. Uttanríkisráðið í Washington hevur biðið belgisku stjórnina forða fyri, at krígsbrotsmannalógin [...] skal amerikanska stjórnin hava hótt við diplomatiskum tiltøkum, kemur málið ímóti generalinum fyri rættin. Men tað ræðir ikki Jan Fermon, sakførara. -Hava amerikanarar einki at dylja, eigur tað eisini at

kortini tikið í so stórum álvara, at maðurin varð handtikin, og í gjáramorgunin varð hann førdur fyri rættin til eina grundlógaravhoyring. Og dómarin varð samdur í, at maðurin skuldi varðhaldsfongslast og nú [...] Hesa tíðina skal løgreglan so brúka til at útgreina málið, og so verður maðurin aftur førdur fyri rættin til endaliga avgreiðslu. Men løgreglan sigur, at annars hevur tað verið stak friðarligt, tó so hava

Er tað rætt, at fyritíðarpensjónistar missa rættin til pensjónina, tá ið teir flyta ímillum norðurlond, eisini ímillum Føroyar og Danmark. Tað er ein spurningur, Kári P. Højgaard, tingmaður, nú vil hava [...] Højgaard hava at vita um ein fyritíðarpensjónistur, sum flytir til Danmarkar ella til Føroyar, missir rættin til fyritíðarpensjón, og í staðin má fara á kontanthjælp í Danmark ella forsorgarhjálp í Føroyum

um hann skal førast fyri rættin við kravi um, at hann verður varðhaldsfongslaður í eina tíð, ímeðan løgreglan fer endaliga greiði á málinum, og maðurin kann førast fyri rættin til endaliva dómsviðgerð

gongur so seint við at fáa fyrrverandi forsetan Hosni Mubarak og onnur úr fyrrverandi stýrinum í rættin. Fyrrverandi forsetin er millum annað ákærdur fyri at hava havt samábyrgd av, at 850 fólk doyðu undir [...] deyðarevsing. Myndugleikarnir hava fyrr boðað frá, at Mubarak og synirnir Alaa og Gamal koma fyri rættin tíðliga í august. Myndugleikarnir vilja vera við, at mótmælini í Kairo nú hava til endamáls at gera

Í heyst skal ein 100 ára gamal maður í Týsklandi fyri rættin skuldsettur fyri at hava verið við til at drepa 3500 fólk. Tað skrivar Ritzau. Maðurin var vaktur í týningarleguni Sachsenhausen norðanfyri [...] umleið 20.000 av teimum vórðu dripin. Nú 76 ár eftir, at kríggið endaði, verður maðurin førdur fyri rættin fyri skuldsetingar um illgerðir. Í 1979 avgjørdi týska parlamentið at strika fyrningarfreistina í

tøl, at fýra teir fyrstu mánaðirnar mistu meiri enn 15.000 fólk rættin til dagpengar, og framskrivingar vístu, at umleið 30.000 missa rættin í hesum árinum. Men nú hevur stjórnin valt at broyta skipanina

Politkovskaja, skulu aftur í rættin Hægstirættur í Russlandi avgjørdi í gjár, at tríggir menn, sum vórðu fríkendir fyri at hava myrt tíðindakvinnuna Onnu Politkonskaja, skulu aftur í rættin, tí málið ímóti teimum

Alberto Fujimori, sum var forseti í Peru, kom í dag fyri rættin. Hann er ákærdur fyri at hava givið boð um fleiri dráp Í dag byrjaði rættarmálið ímóti Alberto Fujimori, fyrrverandi forseta í Peru, sum [...] Kili og búsetti seg har. Men í september í ár bleiv hann sendur til Peru, so hann kundi koma fyri rættin.

treytaður av vælvild frá ella gjaldi til tey, sum hava fingið rættin at nýta náttúruna til vinnuligt virksemi. – Vit skulu tryggja rættin hjá føroyingum at ganga í haga ókeypis, sigur flokkurin millum