mælir løgtinginum frá at samtykkja uppskotið. Tóku støðu frammanundan Ein minniluti í nevndini, Henrik Old, Dan Petersen og Alfred Olsen, harmast um, at samgongan ikki kann taka undir við uppskotinum. Sjálvir
sjálvstýrismálinum. Og tað fara vit at brúka. Tey trý, Jóannes Eidesgaard, Katrin Dahl Jacobsen og Henrik Old vóru mánakvøldið í Porkeri og greiddu suðuroyingum frá nýggju sjálvstýrisætlanini hjá javnaðarflokkinum
kunngjørd 23. mai 1997, men so gekk hálvt annað ár, áðrenn ráðið fór at virka. Ein løgtingsmaður (Henrik Old, blðm.) setti so landstýris manninum fyrispurning um, hví ráðið ikki virkaði. Í samband við fy
Fólkaflokkinum Katrin Dahl Jakobsen úr Javnaðarflokkinum Jóannes Eidesgaard úr Javnaðarflokkinum Henrik Old úr Javnaðarflokkinum Dan R. Petersen úr Javnaðarflokkinum Vilhelm Johannesen úr Javnaðarflokkinum
hevur samtykt. Aftan á hálvt annað ár er partur av lógini ikki settur í verk. Ein løgtingsmaður, Henrik Old, ger av at royna eftirlitsregluna í stýrisskipanarlógini. Hann setur fiskimálaráðharran, sum t [...] villleitt tingið. Tí tinginum var ein tingmaður, sum hevði orðið í hesum máli, nevniliga spyrjarin Henrik Old. Hervið er staðfest, at løgtingið er virðisleyst sum eftirlit hjá landsstýrinum. Spurningurin til [...] munnligu viðmerkingunum, sum Anfinn Kallsberg gav tinginum í samband við fyrispurningin hjá Henriki Old um hví landsstýrið ikki hevði sett lógina um yrkisráð í verk. Sum tað sæst argumenterar Anfinn sum
Suðuroynna og Havnina um, segði Henrik Old. Hann vísti somuleiðis á, at enn er onki hent hesum viðvíkjandi, hóast tríggir mánaðir skjótt eru farnir av árinum nú. Henrik Old vildi tí hava av vit frá land [...] Henrik Old hevur spurt Finnboga Arge, Landsstýrismann í samferðslumálum, nær hann ætlar at seta løgtingsins vilja í verk viðvíkjandi suðuroyarsiglingini. Í tinginum mikudagin, vísti hann á, at løgtingið [...] leggja øðrvísi til rælttis hereftir, so at ferðaætlanin framyvir verður liðug munandi fyrr enn nú. Henrik Old meinti, at kemur ferðaætlanin í mai, er tað kortini eitt stórt framstig, tí vanliga hon ikki fyrrenn
minnilutans niðurstøða, at "Beskytteren" eigur at verða leigaður og bygging av nýggjum skipi útsett. Henrik Old løgtingsmaður
fyrst og tey skjóta tí upp, at tær 16 mió. krónurnar fara til tað ístaðin. Hin minnilutin, sum er Henrik Old úr Javnaðarflokkinum heldur, at vit eiga at bíða við at byggja skipið. Hann heldur ikki at vit [...] frá tí at nýggja skipið skal verða bjargingarskip, tí til tað endamálið kann Tjaldrið brúkast. Henrik Old heldur sostatt, at vit skulu leiga Beskytteren og bíða eini tvey-trý ár, og síðani skifta Tjaldrið
rakar summi nógv harðari enn onnur. Hinir báðar løgtingsmenninir fyri Suðuroynna, javnaðarmenninir Henrik Old og Jóannes Eidesgaard eru burturstaddir, so teimum fingu vit ikki fatur á.
at lurta. Í Útnorðurráðnum eru 6 løgtingslimir: Jógvan Durhuus, Lisbeth Petersen, Eyðun Viderø, Henrik Old, Jenis á Rana og Sámal Petur í Grund. Bert 3 av hesum politikkarum vóru hjástaddir dagarnar ve