sumrarnar, og annars taka av tí tilfeingi, sum er á staðnum. Tann aldargamla siðvenjan at fara á flot og eiga bát skal varðveitast, so at hetta kann vera eitt ískoyti til tað, sum fæst av landinum. Annars skal [...] miðstaðarøkinum ikki verður so ógvusligur sum nú. Tann stóri ójavnin á frakt, sum t.d. ger at ein litur av olju kostar eini 40 oyru meira enn á miðøkinum, skal burtur, og annars skal tað ikki vera dýrari í [...] tikið at búgva í útjaðaranum, har hentleikarnir eru færri enn á miðøkinum. Okursprísirnir at sleppa av við landbúnaðarvørur t.d. úr Skúvoy skulu minkast. Javnaðarflokkurin ætlar eisini at gera tað liviligari

orðadrátti í Løgtinginum. Kanska var kjakið, sum stóðst av útsøgnini, eitt fyrivarni um, hvat vit kunnu vænta okkum, tá kanningin eystanfyri av Føroyum undir kalda krígnum sær dagsins ljós. Kanningini [...] orsøkin til óhepnu lýsingina hjá løgtingsmaninum av nazismuni er seinasta bókin hjá professaranum, ið nevnist »Gulag og glemsel««. Í hornatøkum við Javnaðar- og Tjóðveldisflokkin Lat meg gera vart við, at [...] og tíðarritum eru bert staðfestingar av frágreiðingum, sum áður eru kunngjørd vesturheiminum, og sum vintstri vongurin ongantíð góðtók. Heldur mótmæltu bæði Javnaðar- og Tjóðveldisflokkurin USA og øðrum

Hergeir Nielsen Í nýskipanaruppskoti Sambandsfloksins verða Føroyar roknaðar sum partur av einum ríki, ið er samansett av trimum javntstillaðum londum. Sambandsflokkurin sigur í hesum uppskoti sínum, at fyri [...] Hetta er klokkukar tala. Sjálvsavgerðarrætturin er sleptur, og viðurkent verður, at Føroyar eru partur av ríkiseindini. Mál innanfyri ríkiseindina verða nú liggjandi, har tey liggja. Tey eru mo. grundlógin [...] harmast hetta kollveltandi framtak í føroyskum sambandspolitikki. Vit harmast um, at tað eyðnaðist javnaðar- og sambandsflokkunum at seta orð á ein nýskipaðan sambandspolitikk, og enn meira harmast vit um

morgun tosaði við Høgna Hoydal, greiddi hann frá, at skilið í føroyskum politikki skelkar hann. - Javnaðar- og Fólkaflokkurin hava selt ommu sína fyri lítið og lætt. Vit fáa eina borgarliga sambanssamgongu [...] gan hevði, og at restin sær út til at vera uttan mál og mið. Men sum heild er Høgni Hoydal ovfarin av tí sum hendir, men leggur dent á, at flokkurin eisini í andstøðu fer at gera alt hann er mentur, og

at lova at gera ábøtur á havnarlagið í Kaldbak. Á henda hátt hevði samgongan 7 av 13 býráðslimum og harvið meirilutan. Men av tí at Ingi Mohr fór úr samgonguni, misti hon meirilutan í sosialu nevnd, men [...] Fólkaflokkinum í Tórshavnar býráð vantar ein profil, er ikki trupulleikin hjá Javnaðar- ella Tjóðveldisflokkinum. Skal ábyrgdin av støðuni plaserast persónliga er eingin ivi: Hana eigur Páll Petersen - grundað [...] at flokkar leggja so stóran dent á at hava formanssessir í býráðsnevndunum í Havn. Men hetta er ikki av ongum. Um vit bera býráðsarbeiðið saman við landsstýrisarbeiðinum, so eru formanssessirnir í býráðnum

aftur, har tað byrjaði. Heðin var ein av teimum, sum stovn­aðu ungmannafelagið hjá Javnaðar­flokkinum, Sosialistiskt Ung­manna­felag, í 1965. Men tað var ikki sum javnaðar­maður, at hann fekk sæti í bý­ráð­num [...] Sosial javn­ing hevur verið í mongum av trivnaðar­átøk­unum, hann hevur staðið fyri, minnir hann á. – Hjá mær hevur drívmegin fremst av øllum verið at fáa nakað av skafti – at fáa framt tað, sum tørvur [...] skal hald­ast, og vanlukkuligi streymurin av ungum fólkum, ið floyma av land­inum, skal steðgast umgangandi. Havnin er so smátt farin at bløða út. Stóra av­bjóð­ingin nú er at skapa ein modernaðan før­oyskan

landsstýri eru pensiónsviðbøturnar longu hækkaðar rættuliga nógv og verða prístalsviðgjørdar ella javnaðar við 4 % árliga. Hetta sjálvt um prístaliðlækkar og er niðanfyri 100 í løtuni. Við nýggja uppskotinum [...] i gjár segði Finnleif Guttesen, býráðsformaður á Tvøroyri, at kommunan fór at missa 1,8 mió orsakað av ætlanini hja landsstýrinum. Hetta var Karsten ósamdur við hann um. Hann vísti m.a. á, at Tvøroyrar [...] beinleiðs ósatt. ?Landsvegagrunnurin er sagdur at vera ólógligur, og hetta haldi vera beinleiðis skeivt av landsstýrismanninum at taka við. Tað, sum vit hava fingið úr grunninum, er ikki annað enn tað, ið vit

fór leiðslan seinnapartin í gjár, hósdagin, á fund at gera av lagnu blaðsins, sum hevur 130 ár á baki, upprunaliga sum málgagn hjá donsku javnaðar- og arbeiðararørsluni. Tað er einki nýtt sum so í tí, at

uppskot till løgtingslóg um áseting og javning av almannaveitingum, og sambært uppskotinum er talan um munandi ábøtur. Sambært hesum uppskoti um áseting og javning av almannaveitingum, hækkar viðbótin til giftan [...] Viðbótin til fólkapensjónistar verður ávirkað av inntøkuni hjá báðum hjúnafeløgunum tilsamans, meðan pensjónin til fyritíðarpensjónistar verður ávirkað av inntøkuni hjá pensjónistinum sjálvum. Hetta er [...] At enda sigur Helena Dam á Neystabø, at sambært hesum uppskoti verða upphæddirnar á hvørjum ári javnaðar við prosentvísu broytingini í miðalprístalinum fyri undanfarna ár í mun til miðalprístalið fyri

í kvøld handaði løgmanni uppsøgnina av samgonuni. Men skal misálitisuppskot setast fram móti samgonguni, mugu fleiri atkvøða fyri, enn ímóti. Sum skilst eru javnaðar-, tjóðveldis, og sjálvstýristingmenninir [...] Johannesen, sum er landsstýrismaður, og sum tí ikki kann hava sæti á tingi. Suni Jacobsen er tann fjóðri av átta tingmonnum, sum hetta valskeiðið hava mannað Sambandsflokkin á tingi, sum finst at løgmanni, Edmund [...] hóttanum. Hin tingmaðurin fyri Vága valdømi er Jørgin Niclasen, fólkaflokstingamður. Hann er eisini partur av samgonguni, og hann finnur seg heldur ikki í, at málið nú verður steðgað, segði hann við sjónvarpið