og trúføstu floksmenninir vóru í góðum hýri, tá ið tey seint seinnapartin sunnudagin fóru úr Gøtu. 2-1 sigurin bar við sær, at oddasessurin framvegis er hjá B36. Men tað var ikki bara sum at siga tað at [...] Matras. Í B36 fóru teir seint seinnapartin í gjár undir fyrireikingarnar til finaluna, sum verður móti HB leygardagin. - Hetta er fantastiska spennandi. At tað undan 27. umfarinum eru trý lið, sum kunnu gerast [...] telja, og eg ivist ikki í, at tað fer at vera rættuliga tætt. Vit hava fyrr í ár spælt 0-0 og 1-1 móti HB. Um tað aftur hesa ferð verður javnt, so bendir alt á, at meistaraskapurin fer at enda á Skála. Tí

Tað líkist einari endurtøku av hálvfinalunum í fjør í steypakappingini hjá kvinnum. Ta ferðina leiktu HB og KÍ sjálvan finaludystin, eftir at tey í hálvfinalunum høvdu vunnið á ávíkavist VB og B36. Enn restar [...] ein skelk av teimum heilt stóru, tá tær sunnudagin royndu seg móti B68. B68 var á odda bæði 1-0 og 2-1 í seinna hálvleiki, men trý mál frá Rannvá Andreasen saman við einum máli frá Malenu Josephsen syrgdu [...] steypakappingini. Í Havn var lítil og eingin ivi, tá havnarliðini skuldu spæla sínar fjórðingsfinalur. HB hevði vitjan av NSÍ, og her gjørdist talan um stórsigur. Ikki minni enn 10-0 endðai dysturin. Tíggju

eydnast sumbingum at vunnið størri. Tað var í ógloymandi dystinum í Gundadali ímóti HB í 1991. Úrslitið tann dagin var: HB 1-Sumba 3. [...] fluttu upp í 1.deild, hava teir spælt 41 landskappingardystir (upp- og niðurflytingadystir ímóti LÍF úr 2.deild ikki íroknaðir). Og hetta er bert fimta ferðin, at felagið úr sunnastu bygdini í Føroyum hevur

handað, eftir seinasta dystin í kappingini, sum var móti EB á Eiði. Dysturin endaði við javnleiki 2-2, men hetta hevði onga ávirkan á rómin millum kvinnurnar, og áskoðararnar, sum hildu aftaná sínum liði [...] Vesturtún. Í seinna hálvleiki legði hon EB fram um áðrenn Irdi Jacobsen javnaði til endaliga úrslitið 2-2. EB liggur mitt á stigatalvuni, og hóast Eiðiskvinnur hvørki vóru í vand fyri at flyta niður ella høvdu [...] odddinum var HB bæði undan og eftir seinasta umfar tvey stig frammnfyri B36. Meistarafelagið frá í fjør vann heili 10-0 í Sumba, men í royndini at vinna silvurmerkini nyttaði tað einki, tí HB vann sín dyst

fyrsta ferðin í nógv ár, at HB ger tað. Venjarin hjá HB kemur úr Rumenia og kallast Ion Gaulgao. Hann hevur spælt á rumenska landsliðnum og fyri Universitatea Craiova, sum HB royndi seg ímóti í Europa-Cup [...] royna seg. Johan Nielsen var venjari í HB í 1996 og helvtina av 1997, tá hann fór frá. Tá B68 sendi sín jugoslaviska venjara til hús, tók Johan Nielsen yvir har. HB er í ár farið uttanlands eftir venjara [...] av teimum mest royndu føroysku venjarnum. Í B68 vóna tey, at tað fer at skapa frið uttan um felagið. HB útlending Gøtumenn venda aftur til gamla kenningin, Johan Nielsen, sum trý ár á rað førdi GÍ til m

í føroyska U?19 hópinum eru Pól Næs Joensen, HB, Áki Petersen, ÍF, Atli Danielsen, KÍ, Bárður Christiansen, HB, Bjarni Jørgensen, HB, Jón Rói Jacobsen, HB, Jann Ingi Petersen, B68, Símun Joensen, KÍ, Gilli [...] Kári í Lágabø, VB, Bárður Dimon, TB, Eli Thorsteinsson, HB, Áki L. Hansen, NSÍ, Heini Jacobsen, Sumba, Kai Ennigarð, GÍ, og Rókur Jespersen, HB. Umframt Jógvan Martin Olsen hava Mathias Davidsen og Bill [...] NM kappingini fyri U?17 landslið megnaðu teir málleysan javnleik ímóti Danmark, og teir taptu tepurt 2?1 ímóti Íslandi. Hevði tað gingið eftir ætlanini, so høvdu somu spælararnir nú luttikið í síðstu kappingini

d, men hetta er ein avtala, sum vit í HB eru væl nøgd við, sigur ítróttarstjórin, Símun Samuelsen við heima síðuna hjá HB, sum hevur tosað við Dávid Reymheim. HB.fo skrivar: Eyðsýnd fótbóltsevnir Fótb [...] í felagnum. Hetta er við til at seta bæði HB og føroyskan fótbólt á heimskortið. Tað sigur ítróttarstjórin, Símun Samuelsen. – Tað hevur stóran týdning fyri HB, at okkara leikarar og ungdómsleikarar síggja [...] áleyparanum hava leingi verið eyðsýnd, og hetta er ein leikari, sum vit hava haft stórar vónir til í HB. Umframt evnini, hevur Dávid eisini rætta hugburðin og áræði, sum skulu til. Seinasta árið hevur Dávid

Stig 1. KÍ 9 7 2 0 24:5 23 2. NSÍ 9 6 1 2 19:10 19 3. B36 9 6 0 3 12:9 18 4. Víkingur 9 5 2 2 18:14 17 5. Skála 9 5 0 4 13:7 15 6. HB 9 4 3 2 15:10 15 7. TB 9 2 2 5 7:19 8 8. EB/Streymur 9 2 1 6 10:14 7 9 [...] ##med2## Veddingarfyritøkurnar og sonevndu "ekspertarnir" høvdu Víking sum ein greiðan favoritt at vinna á EB/Streymi á heimavølli í kvøld, men soleiðis bleiv ikki. Jóannes Hansen skrivaði m.a. hetta um

) Gult kort: Atli Gregersen HB-AB 4-0 (1-0) 1-0: Rasmus Nolsøe, 6. 2-0: Páll M. Joensen, 61. 3-0: Fróði Benjaminsen, 66. 4-0: Bjarni Jørgensen, 86. Dómari: Dagfinn Olsen HB: Símun Rógvi Hansen – Pætur [...] NSÍ-Víkingur 1-2 (1-0) 1-0: Károly Potemkin, 42. 1-1: Finnur Justinussen, 63. 1-2: Martin Olsen, 92. Dómari: Eiler Rasmussen Linjudómarar: Regin Egholm & Thorvald Petersen NSÍ: Meinhard Joensen – Jónhard [...] Høgni M. Joensen, Rasmus Nielsen – Nikolaj Eriksen (Thomas Hans Rubeksen, 70.) B68-KÍ 2-0 (1-0) 1-0: Keita 44. 2-0: Niklas Joensen 59. Dómari: Georg N. Rasmusen B68: Vlada Filipovic – Niklas Joensen,

Champions League 2. umfar: Young Boys – KÍ/Slovan Bratislava Europa League undanumfar: Hósdagin 20. august B36-St Joseph’s (16.30) NSÍ-Barry Town United (18.00) Beinleiðis á FM1 Glentoran-HB (19.00) Europa [...] Europa League 2. umfar: B36/St Joseph’s - Levadia Tallinn Aberdeen – NSÍ/Barry Town United Motherwell – HB/Glentorian [...] eisini vant í heitum klæðum og regnajakka, fyri at venja kroppin við hitan, sigur Jákup á Borg. ##med2## B36 hevur sent allan hópin við til Gibraltar. Hann heldur yvir tjúgu spælarar. Sostatt hevur B36 valt