vikuni, t.e. í dag, fríggjadagin. Í treytunum fyri at koyra bussleiðina í Tórshavnar kommunu stendur m.a., t talan skal vera um nýggjar bussar, sum ikki eru eldri enn tvey ár, tá teir koma inn í skipanina [...] boðið, tá bussleiðin í høvuðsstaðnum varð boðin út. Saman við Gundurs bussum var tilboðið aljóðandi 10,7 milliónir uttan Mvg fyri allar leiðirnar. Nú skulu forhandlingarnar vísa, um býráðið og entrepenørarnir

Í dag týsdagin 10. september fyllir Dánial P. Nielsen 80 ár. Dánjal, sum er ættaður úr Sandavági, hevur búð meginpartin av lívi sínum í Klaksvík. Foreldur hansara vóru Kristianna og Tummas Nielsen. Kristianna [...] til 1989 var hann eisini dagligur leiðari á stovninum. Dánjal hevur eisini røkt onnur álitisstørv. M. a. var hann formaður í fyrstu líkningarnevndi hjá Klaksvíkar kommunu. Hann varð valdur at røkja hetta

Í 1960 fór hann aftur í prestastarv og var síðani prestur í Norðstreymoy í 19 ár og Suðurstreymoy í 10 ár. Axel Tórgarð hevur avrikað nógv skriftligt arbeiði. Bæði morgunlestrar, søgur, ævintýr og ta óføra [...] í álmanakkanum?. Týðingarnar av skaldsøgum, stuttsøgum og leikum eru næstan óteljandi. Hann fekk M.A. Jacobsens virðisløn í 1990 og heiðursgávu frá Grunni Christians á Brekkumørk í 1994. Í fjør heiðraði

sigur, at leiðslan í Arbeiðsloysisskipanin varð ávarað í fjør um at ikki at lækka gjaldið ov nógv. -Á 10-ára haldinum hjá ALS vísti eg á , at arbeiðsloysisgrunnurin var ómetaliga týdningarmikil hjá føroyingum [...] var so stór, og tí undrar tað meg eitt sindur, at stovnurin grundgevur fyri nýggju hækkani, at tey m.a. eru bangin fyri, at tað verður tært av eginognini, um gjaldið ikki verður hækkað aftur, greiðir Hermann

tær tríggjar útisetarnir eru lagdar afturat, gevur hetta átta leikarar til hini feløgini í landinum. A vheum hevur HB tær fýra, meðan GÍ, B68 og B36 so mugu býtast um hinar. Tað, sum kanska er mest merkisvert [...] mánaðirnir fara kvinnurnar at venja eftir skrá, sum er fastløgt av landsliðsvenjarunu, Álvi Hansen. 10 av hesum venjingum eru á skránni, og seinast í juni mánaði verður kósin so sett móti Guernsey. Leikararnir

eitt realistiskt mál. Ongan møguleika uttan SEV Í sambandi við nýggju vindmyllurnar hevur prátið m.a. snúð seg um kappingarførið á økinum, og hava áskoðanir eisini verið frammi um, at skipanin má broytast [...] arbeiða teir í SEV sjálvir við vindorku. - Vit hava havt eina vindmyllu standandi inni á Toftum í 10 ár, og við støði í hesum úrslitum leggja vit ætlanir um komandi vindorku í Føroyum, vísir Klæmint á

koyra avstað. Eisini hevur bilurin "battarísikring" sum tryggjar at ljósið inni í bilinum søknar eftir 10 min. ella 2 tímum, alt eftir hvat tað er stillað til. Hetta er fyri at tryggja, at bilurin ikki stendur [...] einum 1.4 litur bensinmotori við 88 hk. 1.5 litur dieselmotorum hevur 65 hk. Standardútgerðin er m.a. ABS bremsur við EBD (Elektroniskum Bremsukraft Deilara) og NBA (Nissan Brake Assist), elektroniska

at øll stórarbeiði, m.a. við maskiuni og við tí elektriska, eru komin undir land, og eftir restar bara innrættingin umborð, útluftningin, umframt onnur smærri arbeiði. Umleið 10.februar er ætlanin at fara

sirkusið kring Danmark við einum stórum sirkustelti, sum framførslurnar verða hildnar í. Og tá eru m.a. eisini fleiri djór við í sýningunum. Men um vetrarnar minka tey framførslurnar, so tær kunnu haldast [...] Grønlandi, umframt at tey hava havt fleiri framførslur í Íslandi. Sirkus Arena vitjaði í Føroyum fyri 10 árum síðani, men síðan tá hevur sirkusið ikki verið aftur her. Men nú hildu tey so, at tíðin var komin

fløgu við dansitónleiki, ið eftir einum av løgunum hevur fingið heiti, Dansa við mær. Á fløguni eru 10 løg øll við føroyskum teksti. Felags fyri tekstirnar er, at teir eru nýskrivaðir við nýggjum løgum [...] útgáva vónandi gerst eitt gott ískoyti til breiddina í føroyskum tónleiki. Tónleikarnir á fløguni eru m.a. Kim Hansen, Flygil Jóhannus á Rógvu Joensen, Bass, Kassaguitar, Keyboard og forritan. Ólavur Øster