teirra bilmerkjum í Norðoyggjum Hjá Auto Service eru í dag 24 fólk í starvi. Vit leggja stóran dent á, at øll starvsfólkini innan tær ymisku deildirnar altíð eru fakliga dagførd og hava ta nýggjastu vitanina [...] og umbygging gjørd hjá Auto Service við Oyggjarvegin í Havn. Størsti parturin av niðaru hædd verður nú bygdur um til eina stóra framsýningarhøll til nýggjar bilar, saman við einum nýggjum útbygningi við [...] . Ein stór og snotulig trappa verður eisini gjørd millum kundamóttøkuna og eykalutagoymsluna, sum eru í ovaru hædd, og framsýningarhøllina, soleiðis at hesar funktiónirnar koma at virka sum ein eind. Eisini

Sande verkætlan. Gávurnar hjá Hanusi at tolka yrkjarar hava vit í Føroyum verið greið um í nógv ár, nú tykist tað, sum um norðmenn eisini eru farin at síggja hetta. Hetta er fyrstu ferð, at eitt útlendskt [...] Hanusi Johansen og Aldubáruni hevur alt, ið skal til at gerast ein Jakob Sande klassikari. So stór eru orðini, ið ummælarin Avegil Horne Mikkelsen endar sítt avbera jaliga ummæli av nýggju útgávuni Frå [...] Likfunn, Hanus og Aldubáran megna við lagi og arrangementi at vísa tað ræðuliga í orðunum, ið ofta áður eru framførd á ein humoristiskan hátt. Arrangementini og instrumentering fáa sera gott viðmæli, tey veksla

Sande verkætlan. Gávurnar hjá Hanusi at tolka yrkjarar hava vit í Føroyum verið greið um í nógv ár, nú tykist tað, sum um norðmenn eisini eru farin at síggja hetta. Hetta er fyrstu ferð, at eitt útlendskt [...] Hanusi Johansen og Aldubáruni hevur alt, ið skal til at gerast ein Jakob Sande klassikari. So stór eru orðini, ið ummælarin Avegil Horne Mikkelsen endar sítt avbera jaliga ummæli av nýggju útgávuni Frå [...] Likfunn, Hanus og Aldubáran megna við lagi og arrangementi at vísa tað ræðuliga í orðunum, ið ofta áður eru framførd á ein humoristiskan hátt. Arrangementini og instrumentering fáa sera gott viðmæli, tey veksla

Knút Háberg Eysturstein við bólki, The Ghost og Heiðrikur á Heygum eru á skránni fríggjakvøldið, tá Grót skipar fyri konsert í Losjuni við Gøtugjógv The Ghost spældi sína fyrstu konsert fyrr í ár á júst [...] elektroniskum rútmum og hondspældum gittara og synthesizara. Teir báðir Filip Mortensen og Urbanus Olsen eru The Ghost. Umframt The Ghost kemur eisini gávuríki havnamaðurin Heiðrikur á Heygum á vitjan í Losjuni [...] akkustiski parturin, ið verður á skránni. Hann syngur inniliga og vakurt, og her á planet.fo hava vit áður samanborið Heiðrik við Chris Isac. Heiðrikur syngur egin løg og kompositiónir, og tulkar eisini

politisk viðgerð ikki hevur verið fyri enn. Og nógv av tí, sum løgmaður kemur inn á, eru stórmál, har breiðar semjur eru eitt krav. Harafturat umboðar løgmaður tað politisku skipanin og samgonguna. Røðan [...] longri arbeiði. - Mangir eru leikirnir í longum talvi , sigur orðatakið. Hetta er ein staðfesting av, at málið verður ført ígjøgnum. Samráðingar um hetta málið hava verið frammi fyrr, vit hava jú verið við frá [...] við røðuna og haldi ikki, at hon var so lítið ítøkilig, sum onkur hevur ført fram. Heldur hinvegin. Nú havi eg sjálvur sitið í somu støðu og haldi, at røðan í roynd og veru er rættiliga ítøkilig. T.d. er

árið ella 6,9 fyri hvørji 100.000. Henda positiva gongd hevur borið við sær, at nú eru Føroyar komnar ájavnt við Danmark, og eru annars í hølunum á Noregi og Svøríki, sum, saman við Bretlandi, hava frægastu [...] Tað eru 82 ár liðin síðan fyrsti bilurin kom til Føroya. Fyrsta ferðsluvanlukkan, ið kravdi mannalív, hendi í 1928, og higartil hava 248 fólk látið lív í ferðsluni her á landi. Hildið verður álítandi, [...] tey ringast staddu lond í Evropa á hesum øki, tí bara Portugal og Grikkaland høvdu hægri tøl, enn vit tá høvdu. Í 90-árunum lækkaði talið niður um helvtina, og tey seinastu fýra árini er miðaltalið farið

ikki øll eru so væl gongd at tey fara á Nasa seint leygarkvøldið. Tónleikararnir hava skund hesar dagarnar, og tískil er ilt at siga hvør verður við. Vit vita í øllum førum, at hesar stjørnur eru í Reykjavík: [...] Hesar dagarnar eru nógvir føroyskir tónleikarir í Reykjavík í sambandi við AME-Reykjavík, men longu í kvøld ber til at hoyra smakksroynd á Ørkini. Tey flestu av føroysku listarfólkunum búgva á Ørkini og [...] og okkara heimsstjørnum, sum fara at spæla fyri okkum. Í ár er stór renovering framd á Ørkini, sum nú hevur fingið nýggj teppir, og staðið er nýmálað. Kafékvøld verður hildið á føroyska sjömansheiminum

árið ella 6,9 fyri hvørji 100.000. Henda positiva gongd hevur borið við sær, at nú eru Føroyar komnar ájavnt við Danmark, og eru annars í hølunum á Noregi og Svøríki, sum, saman við Bretlandi, hava frægastu [...] ferðsla Tað eru 82 ár liðin síðan fyrsti bilurin kom til Føroya. Fyrsta ferðsluvanlukkan, ið kravdi mannalív, hendi í 1928, og higartil hava 248 fólk látið lív í ferðsluni her á landi. Hildið verður álítandi [...] tey ringast staddu lond í Evropa á hesum øki, tí bara Portugal og Grikkaland høvdu hægri tøl, enn vit tá høvdu. Í 90-árunum lækkaði talið niður um helvtina, og tey seinastu fýra árini er miðaltalið farið

Ferðaráð Føroya gav út í september í ár. - Tískil mettu vit, at rætt var at seta hesa gøtuna í stand fyrst. Umframt at varðagøtan millum Lamba og Rytuvík nú er sett í stand og lýst við skeltum og gongupelum [...] eisini sett tilsamans sjey bygdaskeltir upp í ymisku bygdunum í kommununi. Øll skeltini eru á trimum málum og eru sostatt ætlaði bæði føroyingum og útlendingum, sum vitja í Runavíkar kommunu. - Ætlanin [...] Runavíkar kommuna hevur syrgt fyri, at gøtan er merkt við skeltum og gøtupelum, har eingir varðar eru at ganga eftir. Gøtupelarnir vórðu settir upp á ferðini hósdagin. Kommunan hevur eisini sett upp trý

ein summarmynd, motiv, hvussu tær eru tiknar og so framvegis. Nakrir trupulleikar hava verið við myndum, av tí summi fólk hava sent myndir inn, sum bara eru tiknar heima í stovuni, og als ikki kunnu koma [...] er tann, ið stendur fyri myndakappingini. ? Seinastu vikuna hava vit fingið ógvuliga nógvar myndir sendandi. Talið á innsendum myndum er nú komið uppá umleið 350. Freistin at senda myndir inn er ikki úti [...] Myndakapping Dómararnir , ið eru navnleysir, verða tríggir í tali, skulu leygardagin 20. oktober finna ársins summarmynd í myndakappingini hjá 3aranum. Dómararnir døma eftir, um myndin yvirhøvur er ein