mongu rørandi røðunum. Virknu kvinnurnar í Vági høvdu í dagar smurt breyð til teir mongu gestirnar, og væl smakkaði. Rómurin í VB-høllini helt á til tann ljósa morgun. Í VB húsinum vóru so nógv fólk samankomin [...] umafur Nýggjarshaldið í Vági er tiltikið og man vera tað best fyriskipaða í landinum. Men veitslan leygarkvøldið stóð lítið aftanfyri. Tá leikararnir væl og virðiliga vóru komnir í land og høvdu fingið [...] plaga at síggja í sjónvarpinum, tá hann stevndi inn á Vágsfjørði leygarkvøldið. Bátadekkið og brúgvaveingirnir vóru stúgvandi fullir av fólki. Men hetta var ikki nóg mikið. Heilt uppi á sjálvum brúgvatakinum

evstamark, tvs, at hon verður løgd fyri tingið onkran dagin fyrra partin í komandi viku. Karsten Hansen vil ikki enn nevna tøl í uppskotinum til fíggjarlógina. ­ Men har er neyvan nakað, sum fer at leypa [...] fíggjarlógin í ár er. ­ Hetta er á leið tað sama, sum lønarvøksturin verður, sum undanfarna landsstýrið avtalaði við fakfeløgini. Talan er um tað síðsta av lønarniðurskurðinum frá fyrst í nítiárunum, sum [...] umsitingin vaksin munandi seinastu árini, umframt at tað eru tvey nýggj málsøki í landsstýrinum. Somuleiðis krevja t.d. broytingarnar í skúlalógini, at játtanin til skúlaverkið verður hækkað. Karsten Hansen sigur

kip við bryggju í Føroyum. Men í gjár lá danska útgerðarskipið Maersk Provider við bryggju í Havn. Skipið var komið inn á Havnina at skifta manning. Skiparin valdi at skifta manning í Føroyum av tí, at [...] Atlantic næstu ferð. Nógvir boripallar tætt markinum Boripallarnir, ið liggja í útjaðaranum av bretska økinum, eru nógvir í tali. Tískil skuldi eisini verið mong útgerðarskip, ið liggja tætt hjá hesum [...] Sleipa boripall Maersk Provider hevur ligið hjá boripallinum Souvereign Explorer, ið liggur tætt uppi móti føroyska markinum. Ætlanin var, at skipið skuldi sleipa hendan boripallin til Skotlands, men

grundstykkini í øðrum stigi koma at verða eitt sindur heimari enn tey í fyrsta stigi. Dýrt at stykkja út í Klaksvík Býráðsformaðurin í Klaksvík sigur, at tað er munandi dýrari at stykkja út í Klaksvík, enn [...] Talan er í fyrstu atløgu um 21 grundstykkir, ið skulu útstykkjast í ár, og kemur hetta arbeiðið at kosta kommununi einar 3 miliónir krónur. Byrjaðu í 1988 Jógvan við Keldu, býráðsformaður í Klaksvík sigur [...] Ætlanin er, at útstykkingararbeiðið omanfyri Helna-brekku í fyrstu atløgu skal gerast í tveimum stigum. Í fyrsta stigi verða 21 grundstykkir og í næsta stigi verða 24 grundstykkir. Men farið verður ikki

flutt til Føroya. Á leiðini varð lagt at í Noreg og Hetlandi, og í gjár varð fløgan handað Tór Verland, ið er oddamaður í Sirminum. Handanin fór fram uppi á turrum í Runavík, har Olga verður umvæld. Ein av [...] Í morgin verður nýggja fløgan hjá bólkinum, Sirmi, við Tór Verland Johansen, skaldi og tónleikara, at fáa í Føroyum. Fløgan er tikin upp í Danmørk, og margfaldað í Týsklandi. Við opna glastrevjabátinum [...] Danmarkar, í hvørt sítt herðashorn at búgva; Tór til Aarhus og Janus til Keypmannahavnar. Tór heldur, at tað hevði verið sera torført at gjørt eina aðrar fløgu í andanum á tí gomlu, tí fólk høvdu kanska í ov stóran

nógv stór tøk í seinastuni, og fleiri standa fyri framman. Í summar tók kommunan í nýtslu eldrasambýlið niðri á Korndalsharmi, har 10 fólk búgva, og hetta er tað einasta av sínum slag í økinum. Fyri fáum [...] verðið bygd í felagsskapi við grannakommunurnar. Vit hava ein felagsskúla, sum kommunurnar í økinum eru í felag um, og tað er upplagt, at ein høll varð bygd har um leiðir, sigur Hans Jákup í Kollsbyrgi [...] annað uppskot í umbúna. - Bygdaráðslimirnir eru vanliga rættiliga samdir um, hvat skal gerast, men í hesum førinum eru vit ikki á einum máli. Eftir mínum tykki átti ein slík høll, sum er í umbúna, at verðið

nnuni – og øðrum vinnum – í hesum londum uppi. Hann vísir á, at eingin tilgongd er av fólki til fiskavirkisvinnuna í Føroyum. - Tá ið royndu fólkini fella frá, kemur eingin í teirra stað og tekur yvir [...] ar fram á fundi í Vinnuhúsinum í síðstu viku, sum Ráfiskakeyparafelagið tók stig til. Trupul støða Andreas F. Hansen, virkisleiðari á virkjunum hjá Sandoy Seafood, er eisini formaður í Ráfiskakeyparafelagnum [...] hvussu nógv fer í gjøgnum. Eingin tilgongd Sum virkisleiðari á tveimum fiskavirkjum, ásannar Andreas F. Hansen, at høvuðstrupuleikin hjá fiskavirkisvinnuni í Føroyum er hin sami, sum vit síggja í eitt nú Íslandi

landsfundi Fólkafloksins í vikuskiftinum gjørdi nevndarformaðurin í FaroeJet, Knút Lutzen, bart og segði sína hjartans meining um ta kapping, sum privata flogfelagið, FaroeJet, er uppi ímóti á Føroyarutuni [...] Kappingarráðið, sum er stovnur undir Vinnumálaráðnum, verið inni í málum og sett ávís mørk fyri, hvat stór feløg kunnu loyva sær. Hetta er eitt nú hent í kappingini millum Føroya Tele og Kall. Men á loftferðsluøkinum [...] ørgrynnu av bíligum flogferðaseðlunum í umfar. - Hetta er órímiligt og líkist prísdumping á ferðaseðlaøkinum, heldur stjórin. Hann leggur aftrat, at almenna felagið, sum í sínari tíð hevði gott samstarv við

Floksleiðslurnar, bæði í samgongu og andstøðu, sum hava stóru ábyrgdina, mugu taka sær um reiggj, seta seg saman og fáa eina meiri farbara gongda leið í samband við breiðari semjum í tyngri, avgerandi og [...] seg sum, tá t.d. Tjóðveldisflokkurin sum nú situr í andstøðu, fer eftir einum máli, er vanliga talan um at vita, um ikki ber til at finna eina fellu í málinum, ikki bara at finna hana, men gera hana størri [...] semju kann forkomast ella í øðrum lagi at fáa hesa samtykt gjørda við teprasta meiriluta. Sjálvandi eru mong smærri mál, sum ikki hava kolveltingarligan týdning, sum eitt nú, um vit í ferðsluferð skulu hava

ferðalagið í Klaksvík, har Steinbjørn Jacobsen, borgarstjóri tekur ímóti í býráðshúsinum. Vitjað verður í P/F Landingarmiðstøðini, har Kristian Fríðrik Olsen, stjóri, greiðir frá. Síðani verður vitjað í Chri [...] fara tey avstað aftur í morgin árini, týsdag. Skráin sum fremmandu gestirnir skulu ígjøgnum hesar dagarnar er bæði spennandi og tøtt. Í Suðurstreymi Sunnudagin vóru tey á vitjan í Kirkjubø og síðani til [...] Tinganesi, í Løgtinginum og hjá Ríkisumboðnum. Síðani verður farið út í Mullers Pakkhús, har Heðin Mortensen, borgarstjóri, flytur fram røðu. Síðani sleppa sendiharrarnir at spáka sær ein túr í býnum, áðrenn