ávikavist 4,6% og 4,3%. Í heystfrágreiðingini viðger Búskaparráðið stóru broytingar, sum eru hendar í føroysku útflutningsvinnuni seinastu árini. Ráðið vísir á, at føroyskur útflutningur nú er eyðkendur av trimum [...] fram í tíðina. Búskaparráðið hevur gjørt nakrar útrokningar um stødd og gongd í tilfeingisrentuni í føroysku fiskivinnuni innan ymiskar veiðubólkar. Úrslitið av hesum útrokningum benda á, at roknaða tilfe
innleiðandi riðlunum eisini; tí har eigur Óli Mortensen til dømis føroysku juniormetini í 400 og 800 metra frí, Victoria Eysturdal føroysku juniormetini í 200 og 400 frí, og Ásbjørg Hjelm føroyska juniormetið
Tey flestu kenna Niclas Heri sum eina persónligheit í føroysku undirhaldsvinnuni. Eitt nú hevur hann við Trølla Pæturi og Dynamit fingið bæði ung og gomul at flenna, og í næstum trínur hann á fyrsta sinni [...] handan nýggja barnabókarøð, og um einar tríggjar vikur ella so verður “Karlo og Luddi” at síggja í føroysku bókasølunum. - Hetta er nakað, sum eg havi arbeitt heilt leingi við. Høvuðsendamálið er, at eg vildi
avbjóðingarnar lagdar verða.
– Mær hevði dámt væl, um slík seturskúlasamskipan hevði við sær, at føroysku næmingarnir lærdu seg at kenna flest allar oyggjar í Føroyum – samstundis sum ymsu økini kundu funnið [...] Mentamálaráð samstarvaðu við tí fyri eygað at skipa lokkandi tilboð í ymsu økjunum – fyrst fyri føroysku næmingarnar, síðani teir norðurlendsku og hareftir longri út í heim. – Síðuvinningarnir í hesi skipan
elnetið, og tað er so mikið áhugavert uttanlands, at umboð fyri SEV javnan greiða útlendingum frá føroysku ætlanunum. Terji Nielsen, verkætlanarleiðari í Húsahaga, hevur havt framløgu á Gran Canaria á ráðstevnu [...] er Finn Jakobsen, deildarstjóri fyri tøkni, boðin á stóra ráðstevnu í Keypmannahavn at greiða frá føroysku vindorkuni undir heitinum: “Smart energi i praksis - Færøernes indpasning af massiv vind”. Dansk
til øll øki í landinum, argumenterar Alex N. Vilhelm. Sum tað triðja vil reiðaríið hava part av føroysku svartkjaftakvotuni, sum í ár er tilsamans 289.000 tons. - Vit hava søkt um áleið 15.000 tons, svarandi [...] fíggingin er komin uppá pláss, váttar Alex N. Vilhelm. Skipið, talan er um at keypa, er í dag ogn hjá føroysku samstarvsfeløgnum hjá South Pelagic í Hirtshals. Talan er um uppsjóvarskipið Asbjørn, sum herfyri
fiskivinnuni. - Tá fara tey reiðaríini sum eru í vinnuni, at verða nóg sterk til at tey kunnu lyfta føroysku fiskivinnuna longri fram á leið og hava tey bestu skipini. - Tað fer at gera tað møguligt hjá teimum [...] útlendingar eiga ein stóran part av fiskivinnuni og tað stendur teimum frítt fyri at leggja alla føroysku fiskivinnuna undir seg. Tí hava flokkar í andstøðu róð framundir, at vit fáa eina uppboðssølu, har
møguleiki er, at skipini finna sild norðuri í altjóða sjógvi. Skiparin í Tróndi í Gøtu sigur, at føroysku uppsjóvarskipini eisini kunnu fiska ein part av síni sildakvotu í norskum sjógvi, tí avtala er millum [...] fáa makrel aftrat í føroyskum sjógvi, er sjálvandi óvist, og tað er eisini óvist, hvussu leingi føroysku skipini fáa sild í føroyskum sjógvi. Arngrím Hansen sigur, at prísurin á sild er rímiliga góður
landbúnaðurin tapir í kappingini við íslendskt kjøt og mjólkarvørur, og tað darvar menningini í føroysku landbúnaðinum. Meirilutin í Uttanlandsnevndini biðjur tí Jenis av Rana um beinanvegin at geva [...] er nevniliga, at hetta skal ikki ávirka viðurskiftini hjá teimum íslendingum, sum longu eiga í føroysku fiskivinnuni. Í hesum sambandi hevur uttanríkisráðharrin í Íslandi, Gudlaugur Thor Thordarson, boðað
vinnuni eiga at verða smidligari og her hugsar hon um matstovuvinnuna, men ikki minst hugsar hon um føroysku bryggjaríini. Sum er kunnu bryggjaríini sjálvi selja tað øl, tey bryggja, men bara tað, sum er [...] prosent. Alt øl, sum er sterkari enn tað, skal seljast í Rúsuni, men Bjørt samuelsen heldur, at føroysku bryggjaríini eiga sjálvi at sleppa at selja alt øl, tey bryggja, eisini tað sterka ølið. Hon heldur