tað føroyska samfelagið. Ætlaða brúgvin hjá Kjølbro verður 900 metrar til longdar, fríhæddin fyri sigling verður 51 metrar og distansin ímillum stabbarnar verður 45 metrar til longdar. Skip sum longu hava [...] tað eigur núverandi stjórin á Landsverki onga serfrøði í. Vit mega eisini minnast til, at altjóða sigling flytur seg norðureftir í hesum døgum, nú ísurin bráðnar við Pólarnar, og tí kann roknast við, at
tað føroyska samfelagið. Ætlaða brúgvin hjá Kjølbro verður 900 metrar til longdar, fríhæddin fyri sigling verður 51 metrar og distansin ímillum stabbarnar verður 45 metrar til longdar. Skip sum longu hava [...] tað eigur núverandi stjórin á Landsverki onga serfrøði í. Vit mega eisini minnast til, at altjóða sigling flytur seg norðureftir í hesum døgum, nú ísurin bráðnar við Pólarnar, og tí kann roknast við, at
skipinum og at fáa tað heim. Dagføringar og annað skal so gerast við skipið, áðrenn tað kann setast í sigling, og væntandi fer tað at kosta aðrar tríggjar milliónir, sum koma á fíggjarlógina næsta ár. Talan
sigur, at Smyril fer at verða tikin úr sigling í einar tvær vikur, men at tey síðstu forbindilsini ímillum nýggja motorin og skipanina umborð, verða gjørdar undir sigling. Rakstrarleiðarin sigur, at Strandferðslan [...] kanna møguleikarnar fyri at finna avloysaraskip fyri Smyril tær báðar vikurnar, hann verður tikin úr sigling. Hóast eingin avtala er gjørd, er tað kortini rættiliga sannlíkt, at talan aftur hesuferð verður
undir navninum p/f Robert P. Brockie & co. Undir seinna heimsbardaga hevði fyritøkan tvey skip í sigling millum Føroyar og Skotland, Baranda og Barjama, og kom fyritøkan tá at at hava alstóran týdning
farin á sleipistøð. Sam fór á beding mánadagin 2. september, og væntandi verður skipið ikki aftur í sigling fyrr enn um eina viku ella har á leið. Hesa tíðina røkir Silja Star Kalsoyarleiðina. Ternan tekur
havnunum. ./. Stórar sparingar í vegakervinum,( minni slit). ./. Oljusparing (Koyring í mun til sigling) ./. Stórar sparingar fyri útfluttningfyritøkurnar. ./. Øktar inntøkur fyri havnirnar/kommununar
børnum og vaksnum. Ókeypis hundavenjing, framsýning av blandingshundum, ponyríðing, skattajakt, sigling við modellbátum og fiskibrunnur verður nakað av tí, sum er á skránni. Tað er ókeypis at sleppa inn
er í sigling. Enn er ikki greitt, hvussu leingi Smyril skal takast úr sigling, men leysliga mett verður í øllum førum talan um einar 10-14 dagar, sigur hann. Men hóast Smyril má takast úr sigling, er tað [...] skiftast, er sjálvur motorblokkurin., Men sama, hvør loysnin verður, verður neyðugt at taka Smyril úr sigling, tí hol má undir øllum umstøðum skerast í biladekkið so at motorurin, ella blokkurin, kunnu skiftast
Afrika til Róm. So sigi eg eisini nú. Navigare nessesse est. Tað er neyðugt at sigla. Góða regatta sigling øll somul. Takk fyri.