teir somu, og teirra tónleikur er framvegis tann sami. Einasti munurin er, at vit nú kunnu gera okkum dælt av nýggjum og betri tøkniligum møguleikum, siga teir báðir við ein munn. Nógv vatn er eisini [...] siga einki til føroyskan tónleik, men vit halda tað er eitt sindur løgið, at føroyingar ikki royna at gera seg meira galdandi innanfyri Melodi Grand Prix, siga teir báðir. Upplivað nógv Sum áður nevnt, so [...] áðrenn. Á hesari somu plátu stendur at lesa um tveir ungar Olsen beiggjar, sum fóru í holt við at gera tónleik.Til spurningin, um hetta eru teir somu tveir, sum standa í Føroyum í dag, siga teir, at innaní

styrkin og áhugin hjá tær ikki hin sami, og ókrútið sær út til at gera sær dælt av hesi støðuni. Hvat er til ráða at taka? Hvønn skalt tú venda tær til at gera hesa einu uppgávuna, ella at røkja urtagarðin alt [...] annar í nánd av tær, kann gera hetta. Tú leitar eftir einum handverkara, men tað ber honum ikki til at gera hetta: Annaðhvørt tímir hann ikki so væl, ella hevur hann úr at gera við øðrum og kanska meiri [...] Tað er sjálvandi altíð ilt at meta um, hvør fer at gera nýtslu av tilboðnum frá Húsa- og Garðsrøkt. Men Mortan væntar, at serliga eldri fólk fara at gera brúk av tí. Í mongum húsum eru ofta smærri uppgávur

Tað er eingin ivi um, at horuídnaðurin er stórur uttanlands. Men eg meti ikki, at sjómenn gera sær størri dælt av støðuni enn aðrir menn. - Nú á døgum eru sjómenn ikki eins líka leingi burtur, og teir [...] seingini. Ikki »nonstop« Nógvar sjómanskvinnur vilja vera við, at tær eru í song saman við manninum hjá sær »nonstop«, meðan hann er heima. Hesum ivast Karin í: - Tað ber av praktiskum grundum ikki til, sigur [...] hevur eitt strævið tíðarskeið á arbeiðsplássinum ella aðrar trupulleikar, skal hon hóast hetta geva sær stundir til at vera saman við manninum 100%. - Tað kann eisini vera frustrerandi hjá henni, um hon

000 og 39.000 krónur um mánaðin. – Vit hava fingið ábendingar um at tað eru arbeiðsgevarar, sum gera sær dælt av skipanini, sigur Bill Justinussen. Tá ið fólk eru í tillagaðum starvið, fáa tey løn frá ar [...] nir og tey fáa eina hampiliga góða løn frá tí almenna, umframt at tey hava møguleikan at forvinna sær nakað afturat, so hetta er ikki at raka pensjónistar serliga meint, sigur tingmaðurin fyri Miðflokkin [...] í tillagað starv, og at geva upp fyri myndugleikunum at tey arbeiða minni enn tey í roynd og veru gera. Minni tey eru skrásett arbeiða, størri part av lønini skal Almannaverkið rinda, og so sleppur ar

um hann ikki rindar tey 10 prosentini í eftirløn til tann unga. Tí ivist eg ikki í, at summir gera sær dælt av, at tey ungu ikki kenna síni rættindi og ikki eru limir í fakfelag, sigur Pætur Niclasen. Í [...] fakfelag, løn, lønarseðlar, arbeiðstíðir og trygd. So tað er oftast smáu fyritøkurnar, sum sleppa sær undan, sigur Pætur Niclasen. Røkka ikki teimum ungu Men tað er ikki lætt at finna fram til tey ungu [...] sett kunningarskriv upp í kaffistovunum, har tey fortelja um fyrimunirnir við at verða limur. Eisini gera tey kunningarferðir kring landið einaferð um árið. Men tá koma tey ungu ikki, tí tey hava ongan áhuga

Við leiðsluni var væntandi, at B36 fór at liggja dúpri eftir steðgin, soleiðis at teir kundu gera sær dælt av eyðkenda kontra-vápninum, sum EB/Streymur plagar at duga so væl. Tað spældi tó ongan tíð soleiðis [...] slík mistøk ikki vórðu framd. Men eisini tí Mikkjal Thomassen á B36-miðvøllinum so ruddiliga átók sær ábyrgdina sum tann, ið skuldi stýra spælinum. Óteljandi ferðirnar var hann maðurin, sum stýrdi bæði [...] Skuldi nakar vinnari verið, so skuldu tað helst verið teir á heimaliðnum, men teir megnaðu ikki at gera arbeiðið liðugt. Og ein gamal æviga galdandi lærdómur er jú eisini, at tey keðiligu málini telja eins

fram og sigur um Atlantis: Vit góðtaka ikki at ávísir smáir bólkar í okkara lítla lokalsamfelag gera sær dælt, og senda rokningina til borgaran?_, ja, hann hevur neyvan skilt ta positión honum varð lutað [...] førimuni royndu at skapa sær umstøður í hølunum. Húsið var um at forfella og ikki í lógligum standi. Tí var tað helst kærkomið at nøkur fólk gjørdu av, at endurreisa bygningin og gera Atlantis til eitt innbjóðandi

riggar samstarvið væl, og hon heldur tað verða eitt frálíkt dømi um, at smærru eindirnar kunnu gera sær dælt av fakkunnleikanum og fakhølunum hjá øðrum skúlum. Samstarvið tryggjar, at smærru skúlarnir eru [...] verið, at arbeiðið við nýggja skúlabygninginum hevur drigið út. Framvegis eru nakrir snøklar eftir at gera, men nú er so mikið fráliðið, at ráðiligt er hjá børnunum í Kaldbak at fara undir skúlagongdina aftur [...] skúla, meðan teir tríggir yngstu árgangirnir vóru í skúla seinnapart. Økta næmingatalið hevði við sær, at neyðugt var við einum bygningi afturat. Í 1982 varð so næsta húsið til at undirvísa í bygt. Hesi

liva í Føroyum. Umframt tað, so hevur hon enn rætt til barsil í Svøríki, so hon kann framvegis gera sær dælt av tí. ? Hetta er ongin permanent loysn. Trívast vit ikki, so fara vit heim aftur. Har hava Jan [...] Flytifuglar flúgva suðureftir um veturin. Og tað fer songfuglurin Malin Zachariassen eisini at gera í vetur. Sjálvt um leiðin ikki liggur heilt ímóti teimum tropisku og heitu londunum, so gongur leiðin [...] sum tónleikalærari her í tvey ár. Tá var hon 15 ára gomul. Tað stutta av tí langa er, at Malin fann sær føroyskan mann og hevur búð í Føroyum seinastu sjey árini. Sjálvt um Malin er svensk, so ber als ikki

miðvallarin í vinstru, sum fekk sáttmála við felagið mikudagin, hevði gott máltev og dugdi at gera sær dælt av nógva plássinum, sum hann fekk, og liðformaðurin Dieter Ramusch var tann, sum úr miðvallarplássinum [...] Ætlanin var at leggja lunnar undir eitt samlað avrik, ið skuldi bera víðari luttøku í kappingini við sær. Henda søgan verður ikki veruleiki í ár. KÍ skrivaði ein dapran kapitul í sínari søgu, tí hetta var [...] fjør. Eysturríkararnir spældu akkurát soleiðis, sum Tony Paris segði í blaðnum í fyrradagin, men hvør sær og sum lið vóru teir væl betri, enn tað kann roknast við av liði, ið eitt føroyskt felag skal vinna