skipar B36 aftur fyri Intersport Summar Cup. Kappingin er ein barna- og ungdómskapping, har dentur verður lagdur á bæði tað ítróttarliga eins og tað sosiala, ið øll børn og ung í Føroyum kunnu fáa gleði [...] , kunnu hugna sær og hava ein steðg frá fótbóltsdystunum og stuttleika sær saman við vinum og kenningum. Møguleiki er svimja og bowla ókeypis hendan dagin. Hetta er fimta árið, at B36 skipar fyri Intersport [...] úr grannalondum okkara at kappast í Intersport Summar Cup, og tað fer at gera kappingina enn meiri spennandi. Lið úr Noreg hava boðað frá, at tey koma til Føroya, og lið úr Íslandi og Danmark eru eisini

í útlandinum. Spurningurin er, hvussu vit gagnnýta hesar møguleikar best. Á fundinum, fer Eivindur Jacobsen, sum nýliga keypti Klaksvíkar Timburhandil, eisini at greiða frá sínum ætlanum í Klaksvík. Aftaná [...] Aftaná uppleggini verða spurningar og kjak á skránni. Tað er Menningardeildin hjá Klaksvíkar Kommunu, sum skipar fyri fundinum, ið verður hildin á Tekniska Skúla mánakvøldið 21. nov kl. 19

, so tað var við einum beiskum smakki í munninum, at okkara menn onki stig fingu burturúr hesum dystinum. Nú er at vóna, at okkara menn gera bart í kvøld. Vit vita, at tað ber til. Og so kann tað eisini [...] heimi og verða spurdir, hvar teir eru frá, eru tað nógvir útlendingar, sum ikki hava ánilsi fyri, hvar Føroyar eru á heimskortinum. Viðvíkjandi føroyska grindadrápinum er eisini ofta eyðsæð, at nógvir útlendingar [...] vunnu 1-0 í Grikkalandi. Hví skuldi tað so ikki borið til hjá Føroyum at vunnið ímóti Ungarn, sum kom í áttandapartsfinaluna í EM í summar, á heimavølli? Spurningurin er, um Benjamin Newman nakrantíð hevur

Nýggjárshaldið í Vági er uttan iva tað størsta og kendasta nýggjárshaldið í Føroyum. Hvørt ár leita hundraðtals fólk sær til Vágs á nýggjárinum at uppliva hetta forkunnuga tiltak á ársins síðstu nátt. [...] vitjan Í ár hava fleiri útlendskir journalistar og myndafólk eisini boðað frá, at tey koma til Nýggjárshaldið í Vági. Millum hesi er amerikanskur journalistur og myndamaður/filmsmaður, sum m.a. ætlar at skriva [...] Times um Nýggjárshaldið í Vági. New York Times hevur umleið 9,3 milliónir lesar av dagligu útgávuni og er størsta avís í USA og 18. mest lisna avís í Heiminum. Nýggjárshaldið í Vági fær eisini vitjan av fronskum

13.000 tons, og tá ein lítil vika er umliðin aftrat, kemur nøgdin upp á eini 20.000 tons, sum er umleið 25% av tí, sum virkið hevði roknað við fyri alt árið 2010. Tað eru tó ikki føroysk skip, sum hava [...] Tá mánadagurin er lagdur aftur um, hevur Havsbrún væntandi tikið ímóti umleið 20.000 tonsum av ráfiski. Tað eru írar og norðmenn, sum hava tryggjað virkinum ráfiskin í ár. Hóast útlitini hjá Havsbrún til [...] hevur fingið nøkur fá tons úr Kollafirði, har Jupiter landaði herfyri, og haraftrat er nakað komið av brislingi frá deksførum, sum royna inni á firðunum.

»belegning« í juli mána. Og tað er alt ov lítið. Tí juli skuldi verið tann heilt stóri mánin til ferðafólk, sigur Uni Danielsen, sum er formaður í Gistingarhús- og Matstovufelag Føroya. Tað vísir seg, siga føroyskir [...] ferðafólkatalið ikki er tað, sum ynskiligt kundi verið mitt um summarið. Hann heldur, at tað kundi gott verið brúk fyri einum lágprísflogfelag at flogið millum Føroyar og útheimin um summarið. Tað hevði heilt avgjørt [...] og Matstovufelag Føroya. Hann sigur, at tað vísir, seg, at ferðavinnan stendur fyri meira enn 200 milliónum krónum, áðrenn flutningsvinnan er tikin við. Og tað er ein rímiliga góður prosentpartur av út

ferðavinnustevnum í øðrum londum, er tað hendinga ferð, at fólk siga, at tey vilja ikki koma til Føroya tí at vit drepa grind. - Tað er ógvuliga sjáldan, men tað er kemur fyri, men tað næstan á hvørjari stevnu [...] ið er tað somikið sjáldan, at vit meta ikki, at tað er nakar stórvegis trupulleiki, sigur Hildur Djurhuus. Hon sigur, at á stevnunum í Danmark er tað eingin, sum tekur grindadráp upp á tunguna. Tað er [...] Onglandi, Italia og aðrastaðni, at tað kemur fyri, sigur hon. Hon sigur, at tey royna at greiða hesum fólkum frá veruleikanum um grindadráp, men hon heldur, at tað er sum at sletta vatn á gás. - Tá ið fólk

landspartinum Afar, sum ber orð fyri at vera tað heitasta staðið á jørðini. Ferðafólkini vóru farin hagar at hyggja at gosfjøllum. Tað er ikki greitt enn, hvørjum londum tey evropeisku ferðafólkini vóru úr [...] etiopisku stjórnini sigur við fronsku tíðindastovuna AFP, at yvirgangsmenninir fáa venjing og vápn frá stjórnini í Eritrea. Hann sigur, at ST ella aðrir altjóða stovnar mugu taka stig til at tryggja frið

við sínar DNA-kanningar. Hvørt lík fær ein merkiseðil. Ætlanin er so, at líkini skulu gravast uppaftur og sendast til heimlandið, tá tað er endaliga staðfest, hvørji tey eru, segði embætismaðurin. Síðani [...] Bretska blaðið The Times visti í gjár at siga, at Reyði Krossur í Teilandi hevði fingið boð frá myndugleikunum um at grava fleiri hópgravir nærhendis einum templi í býnum Bang Muang 130 kilometrar norðan

Útlendsk ferðafólk eru óynskt til Føroya, í hvussu so er fyribils. Tað er boðskapurin frá løgmanni í morgun. Fyribils verður tað galdandi fran til 30. juni, at ferðafólk eru óynskt í Føroya og so verður [...] vit at kalla ikki. Løgmaður fegnast um tað góðu gongdina, er eingin er smittaður í fleiri dagar og at tað hevur eydnast at berja smittuna niður. Sostatt eru tað bara trý fólk í Føroyum, sum hava korona [...] verður støða seinni tikin til, hvussu verður seinni í summar. – Okkara høvuðsendamál er at forða fyri, at fólk draga smittuna við sær til Føroyar, sigur Bárður á Steig Nielsen, løgmaður. Men myndugleikarnir