Føroyar og føroyingar. Hvønn týdning heldur tú, at Eysturoyartunnilin fer at hava fyri Skálafjørðin, Eysturoynna og Norðoyggjar? - Hetta fer at skapa sera stórar møguleikar, bæði fyri vinnuna og fyri einstaklingin [...] Dugir tú at meta, hvat Eysturoyartunnilin fer at merkja fyri Havnina? - Eg trúgvi ikki, at fólkavøksturin í Havn verður líka so stórur sum áður, men ferðslan fer at økjast munandi. Tí hava eisini tænast [...] einstaklingin - ikki minst fyri okkum, sum búgva her við Skálafjørðin. Metir tú, at tunnilin fer at økja um áhugan at seta búgv í nærliggjandi økjunum við Skálafjørðin? - Ja, áhugin at seta búgv við Skálafjørðin

breiður og fer at lasta eini 2700 tons. Hóast nýbygningurin er heilar 14 metrar longri og stívliga tveir metrar breiðari enn gamli Tróndur í Gøtu, lasta skipini umleið tað sama, men nýggja skipið fer við síni [...] Sambært ætlanini fer nýbygningurin hjá gøtumonnum úr Skagen nakrar dagar eftir hálvan februar. Nú er dagurin ásettur, tá nýggja skipið hjá gøtumonnum, Tróndur í Gøtu, alment verður navngivin á Karstensens [...] Karstensens Skibsværft í Skagen. Navngevingin fer fram við bryggjuna á skipasmiðjuni leygardagin hin 6. februar klokkan 14. Síðan verður døgurði fyri innbodnum á Color-hotellinum í Skagen. Tað er felagið Hvamm

strika tað, sum ikki hóvar teimum. Verður tað gongdin, fer ólavsøkupakkin at detta sundur, tí so fer eisini Fólkaflokkurin at pilka burtur og fer einans at atkvøða fyri tí, sum hóvar flokkinum, staðfesti [...] Javnaðarflokkin ímóti at draga í land í teirri semju, sum er gjørd í ólavsøkupakkanum. Gera teir tað, fer Fólkaflokkurin heldur ikki at føla seg bundnan at pakkanum, staðfesti hann. Tað segði hann í Løtinginum [...] ólavsøkupakkanum. Tí staðfesti Anfinn Kallsberg, at Fólkaflokkurin hevur gjørt krystallklárt, at tað fer ikki at bera til, at Javnaðarflokkurin og Sambandsflokkurin fara at pilka burturúr ólavsøkupakkanum

Heimurin fer at minnast megnar songkvinnuna í morgin, tá ið hon fer til jarðar. DR fer eisini til jarðarferð. Seks Grammy virðislønir, 200 milliónir seldar fløgur. Ein rødd, sum eingin annar. Og eitt trupult [...] Whitney Houston, skal jarðast í morgin kl. 17.00 føroyska tíð – klokkan 12.00 amerikanska tíð. DR Update fer at senda beinleiðis frá klokkan 16.00 til umleið klokkan 18.00, tá ið stjørnan handan heimshittum sum [...] Wonder, Alicia Keys og Aretha Franklin framføra. Eins og hin stjørnan úr The Bodyguard, Kevin Costner, fer at siga nøkur orð. Whitney Houston verður jarðað við síðuna av pápa sínum, sum doyði fyri sjey árum

sum varamaður á tingi. Tí er valla hugsandi, at Jacob Vestergaard fer frá. Eftir er so Jørgen Niclasen. Tað kann hugsast, at hann fer aftur í tingbólkin at mynda politikkin hjá flokkinum. Spurningurin [...] landsstýrinum eru vald í løgtingið, so fer onkur teirra frá, tekur viðkomandi sæti á tingi. Tí verða fleiri persónar ávirkaðir, um eitt av landsstýrisfólkunum hjá flokkinum fer úr landsstýrinum. Óli Breckmann [...] Fólkaflólkurin boðar til tíðindafund klokkan 10, har flokkurin fer at boða frá umfatandi broytingum í floksins umboðan í landsstýrinum og í løgtinginum. Sum skilst leggur Jørgen Niclasen frá sær sum l

undir við, at undirsjóvartunnilin kemur nú, fer tað at kosta honum dýrt í atkvøðum í Sandoynni og í Skúvoynni. - So ivist eg ikki í, at veljarin heldur fer at royna okkurt annað fyri at vita, um tað hjálpir [...] aki@sosialurin.fo Vil Tjóðveldið ikki taka undir við, at vit fáa undirsjóvartunnilin í Sandoynna nú, fer tað at vera eitt ógvuliga stórt bakkast fyri hann í Sandoynni og í Skúvoynni. Meiken Krabenhøft er [...] er sannførd um, at fær veljarin ikki tað, hann vil hava við teimum umboðum, hann hevur valt á ting, fer veljarin bara at skifta hest á næsta vali fyri at vita, um ein nýggjur hestur roynist betri. Hon sigur

verður borðhald við felagssangi. Orkestrið Menniskja fer at spæla. Eisini fer Soffi Egholm, forkvinna í Sinnisbata at halda røðu og Rósa Samuelsen fer at handa heiðursmerki. Seinasta freist at tekna luttøku [...] við, at Sandavágs bygdaráð bjóðar luttakarunum til morgunmat, og Rósa Samuelsen fer at bjóða øllum vælkomnum. Eisini fer Hans Pauli Strøm, landsstýrismaður í almanna –og heilsumálum at halda røðu. Eftir

Suðuroy, Heilsuskúli Føroya og Miðnámsskúlin í Suðuroy. Skúlin fer soleiðis at lata upp fyri góðum samanspæli millum útbúgvingarstovnarnar og fer at geva Suðuroynni – næmingum og lærarum – eitt meira mennandi [...] - Hetta verður eitt skúlaumhvørvi, sum væntandi fer at gera tað enn meira áhugavert hjá ungum í oynni at nema sær miðnámsskúlaútbúgving. Umhvørvið fer eisini at gera tað meira áhugavert hjá føroyingum [...] Háfoss. Tá skúlabygningurin í Hovi varð reistur í vikuni, segði landsstýriskvinnan, at Suðuroyggin fer at fáa eitt nýtt savningarstað, har skipast kann fyri alskyns virksemi, eitt nú eftirútbúgvingarskeiðum

aftur høvi at hoyra Eivør framføra. Hon fer at hava konsert í studentaskúlanum í Hoydølum, og hetta er fyrsta konsertin síðani 2004 Hóskvøldið 8. november fer Eivør á pall í samkomuhøllini í studentaskúlanum [...] Síðani tað, hevur hon fleiri ferðir framført í Føroyum, men ikki havt sína egnu konsert. Tá Eivør fer á pall komandi hóskvøld, hevur hon føroyskt orkestur við sær. Edvard N. Debess, Rógvi á Rógvu, Benjamin [...] úr Fraklandi at spæla keyboard og Chris Herzberger kemur úr Týsklandi at spæla violin. Á konsertini fer Eivør at spæla løg av nýggjastu fløguni Mannabarn, eitt úrval av gomlum løgum, umframt nøkur heilt

atkvøddu fyri henni. Tað er einki at ivast í, at hon fer at kunngera sín stuðul til Barrack Obama sum forsetavalevni, men spurningurin er, hvat hon fer at krevja aftur fyri stuðulin, skrivar AP. Hon kann [...] hon næstan 18 milliónir atkvøður, sum er meiri, enn Obama fekk, men hon hevur kortini einki val. Tí fer hon nú at boða frá, at hon gevst við valstríðnum. Men hon vil ikki, at hennara mongu atkvøður skulu [...] kann halda fram í Senatinum, har hon umboðar New York, men tað kann eisini hugsast, at hon fer at stilla upp sum guvernørur har. Ein annar møguleiki er, at hon fær sæti í amerikanska Hægstarætti, tí hon er