stor og sad i smaa Kaar, maatte han tidlig bidrage sit til dens Underhold. Særligt beskæftigede han sig med Fiskeri, som han drev med stor Energi. Den store interesse han fra Barndommen havde faaet for [...] Skibsfarten paa Trangisvaag begyndte at tiltage, flyttede han til denne Bygd. Mens han var Sysselmand indehavde han ogsaa andre offentlige Erhverv. Han var saaledes Medlem af det i Henhold til Landkommunalloven [...] Forligskommission. I 1884 blev han Dannebrogsmand, ved sin afsked blev han udnævnt til Kancelliraad, og ved Kong Frederiks Besøg her i Byen i 1907 blev han Ridder af Dannebrog. Han lagde betydelig dygtighed

høvdu fastan bústað í oynni og teir trivust. Hjólini mala víðari. Nýggjur stjóri bleiv settur á SSL. Hann hevði drúgvar royndir uttanlanda og var tað gleðiligt, at ein nýggj familja skuldi flyta til oynna [...] LV. Tað sigst at stjórin á SSL, ikki trívist í Suðuroynni og kunnu tað ganga fleiri vikur ímillum hann er á høvuðsskrivstovuni á Tvøroyri? Veit enn ikki hvussu væl nýggji fíggjarstjórin møtir? Ein fær [...] nýggan stjóra í dag. Vónandi vera hesir meiri suðuroyarvinarligir enn vanligt er norðanfjøðs. Bjarni Hammer Stúrin borgari í Suðuroynni .

tey, heldur hann turrisliga fyri. Men hann heldur kortini, at tey áttu kanska at ávarað fólk um, at ferðslan kanska fór at verða tarnað, so at tey kanska fóru eina aðra leið inn í Havnina. Hann skilir væl [...] eri akkurát líka troyttur av hesum, sum øll onnur. Tað staðfestir Herleif Hammer, stjóri á studentaskúlanum í Hoydølum. Tað, hann sipar til, er, at næmingar á studentaskúlanum hava hildið seinasta skúladag [...] leiðsluna í Hoydølum. Men í ár tóku næmingarnir so gamla táttin uppaftur, og skúlastjórin sigur, at hann hann er minst líka troyttur av hesum, sum øll onnur. – Eg eri øgiliga harmur um hetta, men vit fáa ikki

Liverpool, Simon Mignolet, hevur verið fyri nógvum ákoyringum síðani hann kom til felagið undan farna kappingarári. Hann heldur tó ikki, at hann hevur nakað at prógva undan dystinum í kvøld. Les eisini: Chelsea [...] 0-0 Hull – Leicester 0-1 Manchester City – Burnley 2-2 QPR – Crystal Palace 0-0 Stoke – WBA 2-0 West Ham – Arsenal 1-2 Newcastle – Everton 3-2

Stuttligt er, at Leivur Thomsen hevur gjørt orð og lag til eina lagið, so hóast hann ikki leikar við hesaferð, so setir hann tó dám á, sigur Terji. - Um talan er um modernaðan tónleik ella ikki, veit eg [...] latið teir í ein ham, ið vit halda er hóskandi´, og sum okkum dámar. Men talan er um teamwork og Magnus hevur t.d. gjørt ymsar tónleikasnildir, sum eg haldi eru framúr, sigur Terji. Hann er samdur við t [...] royndir, so er tað hann sjálvur ið skrivar sangirnar, og at ongin roynd verður gjørd at fjala tað, tí tað ikki letur seg gera at skriva nakað, ið er ov fjart frá einum sjálvum. Hann vil ikki siga ov nógv

beinanvegin, sigur Gunnleif. ­ Sjálvur skræddi hann seg í klæðini og í bili aftana á gravkúnni niðan aftur. Men áðrenn, hevði hann sett eina telefonketu í verk og hann er heilt ovfarin av, hvussu skjótt tað gekk [...] jeepurin var har, tí tað var ikki hugsingur um at ganga longri. ­ Og til alla lukku stóð hann har. Men tíverri var hann stongdur, so eg slapp ikki inn. Marianna sigur, at hóast hon illa tordi, var støðan nú [...] veðrið var ikki so øgiliga ringt tá, greiðir Marianna frá. ­Men táið eg hevði gingið eina løtu, brann hann á við stormi og so herviligum kavaroki, at tað var skjótt, at eg bleiv greið yvir, at her bleiv ein

Leif skapar, er Bent Christensen. Hann hevur í mong ár verið redaktørur fyri Den Danske Spiseguide, sum hvørt ár fortelur um bestu matstøðini í danska ríkinum. Nú hevur hann skrivað eina bók á næstan 300 síður [...] tær siga meir enn alt annað. Myndir lúgva ikki, sigur Leif Sørensen. Hann sær bókaútgávuna sum ein stóran heiður, tí sjálvur hevur hann stóra virðing fyri rithøvundanum og myndamanninum. - Hetta eru tveir [...] Kommandenten hjá Francis Cardenau og Brian Funder á Marie Grubbe á Tjele Gods. Lítillátin greiðir hann frá, at hann gjøgnum árini hevur fingið bjóðað størv á nøkrum av teimum bestu matstovunum í Norðurlondum

gera tey rík við ein brest. ? Eg kenni so ongan, sum er blivin ríkur av hesum, leggur hann afturat. Tað mesta hann veit, at nakar hevur fingið fyri eitt frímerki, sum hevur samband við Føroyar, eru góðar [...] Hetta er eitt spennandi ítriv, og tað er eisini ein góður máti at koma í samband við fólk uppá, sigur hann. ? Eitt nú er tað báði hugtakandi og undrunarvert, hvussu nógvir útlendingar savna føroysk frímerki [...] frímerki og, hvussu væl tað ber til at koma í samband við teir. Vøgg Guttesen sigur, at sjálvur hevur hann samband við fleiri teirra. m.a. savnarar í Pakistan, Suðurafrika, Kanada og Rumenia, fyri at nevna nøkur

ikki at lova nakað, eg ikki klári at halda. Bjarni Hammer er nývaldur býráðslimur á Tvøroyri. Hann sigur, at ístaðin fyri at tosa um ítøkilig mál, ætlar hann sær heldur at taka mál upp, so hvørt tey stinga [...] eg eri, sigur hann. - Og tann, eg eri, er ein, ið arbeiðir 100% fyri teimum málum, eg fari í holt við – og eg komi næstan altíð á mál við teimum, sigur Bjarni Hammer. Kortini viðgongur hann, at ítrótturin [...] er bara, at har arbeiða pedagogarnir fyri einki og teir hava allan stuðul uppibornan, sigur Bjarni Hammer.

fram til á sumri 2008, tá hann skiftir aftur til B36. Í 2011 vinnur hann aftur meistaraheitið. Jákup á Borg hevur spælt 61 landsdystir, men kundi havt spælt nakrar afturat. Hann hevur nú endaliga sagt farvæl [...] Anna. Fyrstur at taka ímóti er tó eitt ára gamli Prince. Hann er skeptiskur og ikki fyrr enn hann hevur kannað nýggjan gestin gjølla, gevur hann tekin um, at Sosialurin kann koma inn. Prince er av hundaslagnum [...] fær góða vegleiðing. Longu sum 16 ára gamla skal hann royna seg millum menn, sum hann ann­ars bara hevur sæð upp til. Venjari hjá B36 er Jógvan Norðbúð. Hann dugur at skilja, at Jákup er ungur og óstøðugur