borgarstjórin í Klaksvíkar kommunu beyð vælkomin á Føroya Sjómannadegi leygarmorgunin, endurgav hon í byrjanini av røðu síni úr bókini hjá J. Símun Hansen, sála – Havið og vit 1. ”Í Føroyum eins og í øllum øðrum [...] endurgevingum úr Havið og vit 1: ”Mitt í 1800-talinum verða Føroyar drignar inn í tann útvikling í vinnulívsmálum – eisini í fiskiskapi viðvíkjandi, sum fór fram í grannalondunum – og úrslitið verður, at [...] vinnulívinum, sum fyrst og fremst avgera, hvussu nógv fólk kunnu liva í landinum, og hvussu væl tey kunnu liva. Við sínari legu mitt í Norðuratlantshavi høvdu Føroyar ein náttúrligan fyrimun fram um mong

Ósemjan í samgonguni um heilt grundleggjandi spurningar, varð enn einaferð staðfest á kvøldsetuni, sum Fólkaflokkurin helt í Øravík fyrr í vikuni. Í samgonguni hevur nógv verið um nýskipanir á nógvum økjum [...] landsstýrismaður í fiskivinnumálum, gjørdi av at áseta føroyingum eina makrelkvotu upp á 15% í fjør. Tað avdúkaði Viberg Sørensen, formaður í Reiðarafelagnum, á kvøldsetuni hjá Fólkaflokkinum í Øravík. Hann [...] økjum. Eisini í fiskivinnuni hevur samgongan tosað um eina nýskipan og í hesum sambandi hevur serliga Jóannes Eidesgaard, landsstýrismaður í fíggjarmálum, tosað um at samgongan skal áseta tilfeingisgjald

arnar í Skálavík stendur enn fesk í minninum og í okkara grannalondum eru nógvar syrgiligar søgur um, hvussu útlendsk arbeiðsmegi verður viðfarin. - Tað vilja vit fyri alt í verðini fyribyrgja í Føroyum [...] til landið, er at spæla hasard. Hann sipar til formannin í Havnar Arbeiðsmannafelag og forkvinnuni í Føroya Arbeiðsgevarafelag, sum í sosialinum í gjár staðfesti, at stórur vandi er fyri verkfalli, verður [...] so av teimum sæst, hvat tey fáa í løn. Tì saknar formaðurin í Havnar Handverkarafelag, at fakfeløgini eru við í einum eftirlitsmyndugleika. - Eru útlendingarnir limir í føroyskum fakfelag, kann felagið

Ein myrkan seinnapart í november krúpa vit niður í kjallaran í sniðhúsinum frá 70unum. Har finna vit Rúna, Tóka, Hóra og Fríða. Aftur í dag sita teir har og dampa í jakkum og húgvum, meðan fulldrøn heavy [...] og maskinur í smáum kømrum, dag út og dag inn. Tað kundi verið so hugnaligt. Men veruleikin er, at hesir fýra dreingirnir eru í vanda fyri, í besta føri at fáa ovurviðkvæmi og allergi, og í ringasta føri [...] at enda sum einsamallar rosinur í endanum á hvør sínum ættartræi. Tí, meðan nøringarevnini hjá mannfólkum eru í støðugari minking, veksur illgrunin til kemisku evnini í umhvørvinum hjá modernaða menniskjanum

systrunum býr í Haslev. Tá Jákup í 1994 fór til Danmarkar at ganga í skúla búsetti hann seg í Haslev. Tí var tað so líka til, at hann tók av, tá hann umvegis Allan Simonsen fekk at vita, at teir í Herfølge [...] Danmarkar, tí teir ætla sær at síggja dystin seinnapartin í morgin millum Herfølge og FCK. Fleiri fara eisini í dag, og millum tey, sum fara við flogfarinum í kvøld vera foreldrini hjá Jákupi Mikkelsen: ? Tá vit [...] vit gjørdu av at fara niður, roknaðu vit við, at vit í morgin skuldu síggja avgerandi dystin um meistaraheitið. Í kvøld hava vit í sjónvarpinum sæð, at Jákup og teir eru vornir meistarar, og tú kanst ætla

august í staðin. Hann sigur, at arbeiðið verður boðið út í Føroyum, í Danmark og í Noregi. Tað er eisini av praktiskum orsøkum, at arbeiðið verður boðið út í okkara grannalondum. ?Skipasmiðjurnar í hesum [...] slag í slag. Væntandi er tí, at sjálv byggingin kann byrja næsta ár. Skipið skuldi sostatt verið liðugt í 2003, ella seinast í 2004. 115 metrar langur Tað nýggja suðuroyarskipið, sum nú liggur í kortunum [...] vaksið seinastu árini. Í 1997 flutti Smyril 109.891 ferðafólk ímillum Suðuroynna og Havnina. Í 1998 var talið komið upp á 117.28 ferðafólk. Sama gongdin er í talinum á akførum. Í 1997 flutti Smyril 32.054

upp til í kommunuálitinum, verða vit heldur noydd at hækka enn at lækka talið á býráðslimum. Samanleggingar Í og við at broytingar verða gjørdar í umsitingini er eisini ætlanin at gera broytingar í politiska [...] svarað við eina slíka snarskivu, meðan støðan í Føroyum í dag er tann, at meginparturin av fyrispurningunum til kommununa er brævaskiftið, sum fer úr einari í aðra nevnd til avgreiðslu áðrenn viðkomandi [...] Tá ið samgongan í Tórshavnar býráð tók við fyri tveimum árum síðani gjørdi hon av, at fara undir at gera broytingar í umsitingarliga og politiska bygnaðinum í býráðnum. Nevnd við umboðum úr øllum flokkum

sindur, sum mala í heysinum á honum. Hann er týðiliga stressaður av øllum roksinum og tónleikinum, hann hevur havt um oyruni í seinastuni. Fyrst í Januar í ár fóru vit at leggja alt í fasta legu. Dagfestingar [...] verið gjørdar í JacZak-studio í Havn, men síðan vóru tær sendar til Flemming Rasmussen í Sweet Silence studio í Keypmannahavn, sum er eitt rættiliga gott ljóðblandingarhøli. Hann er sera kendur í Danmark og [...] Dánial Hoydal Teir eru allastaðni í løtuni. Á bussunum, í bløðunum, í Útvarpinum og Sjónvarpinum. Og skjótt verða teir eisini til at koyra í fløguspælaran heima. Men um tit vilja sleppa á konsert við teimum

Rock Trawl-doors í Vági, hevur nú meira enn 19 ár á baki. Fyritøkan, sum í dag hevur 15 fólk í starvi, harav tveir lærlingar, hevur sín uppruna í oktober í 2004. Fleiri eigarar eru í fyritøkuni, og stjóri [...] Minni í ordrabókini Petur Symphor Kjærbæk vísir á, at missurin í Russlandi kortini ikki ger, at nógv minni er at gera á lemmavirkinum. - Men, hetta merkir, at nakað minni er í ordrabókini, og í løtuni [...] arbeiðsplássini og tann servitanin, ið Rock Trawl-doors hevur, ikki verið í Føroyum í dag. Arbeiðsuppgávurnar á Rock Trawl-doors fevna í fyrsta lagi um framleiðslu, menning, sølu og umsiting.

Neyðugt verður í framtíðini at taka nógv størri tøk fyri at tryggja, at tær broytingar, vit síggja í umhvørvinum og veðurlagnum, kunnu tálmast, so heimurin ikki endar í eini vanlukku í framtíðini. Bogi [...] seta Kyoto-sáttmálan í gildi fyri Føroyar, er ábyrgdarloysið fullkomið. - Sambandsflokkurin hevur fyrr í heyst mælt til at seta Kyoto-frumskjalið í gildi fyri Føroyar, og tað er í mínum hugaheimi púrasta [...] Umhvørvi Bogi Hansen, sum í heyst fekk norðurlendsku umhvørvisvirðislønina, er ógvuliga avgjørdur í spurninginum um, hvørt føroyskir myndugleikar eiga at seta í gildi Kyoto-sáttmálan at galda fyri Føroyar