ein ávís rørsla í Italia. - Vit síggja ein áhaldandi áhuga úr Danmark og aðrastaðni, eitt nú í Noreg og Svøríki, so tað er ógvuliga positivt. Ongland hevur ligið nakað tungt í sjónum í eina tíð, men vit [...] Ferðaráðið og alla incoming vinnuna í Føroyum. - Saman hava vit so skipað fyri tiltakinum, og tað er gleðiligt at síggja, at feløg ganga aftur, sum hava sent ferðafólk til Føroya í størri og minni nøgdum gjøgnum [...] ferðavinna í síni heild. Men tað er hugaligt at síggja, at áhugin er vaksandi framvegis, og eg hugsi, at hetta er fyrstu ferð, at vit eru komin upp um 50 luttakarar uttanands, sigur Magni Arge, stjóri í Atlantic

nógvum av teimum somu rættunum, aftur og aftur, árliga í nov./des. Líka síðan nýggju játtanarskipanina í 1996, hevur onki landsstýrið ella landsstýrismaður í fíggjarmálum klára at gjørt eina langtíðarætlan fyri [...] vøksturin í føroyska búskapinum ikki er sunnur og virðisøkingin er kunstig og blást upp – uttan vøkstur í realproduktiónini ella stovnan av nýggjum útflutningsvinnum. Tí er heldur ongin vøkstur í útflutn [...] faktorarnar í búskapinum eru í stagnatión og hava tað trupult. Ongir málsetningar eru hjá landsstýrinum um at skapa ein størri búskap við td. at innflyta útlendska arbeiðsmegi. Tað er ongin volumuvøkstur í føroyska

Gekk og mól inn og út úr útvarpshøllini. Út í gongina, og stundum út í tún at roykja. Tá fyrstu tølini komu fram á skíggjan á flatskerminum úti í gongini í útvarpshúsinum, beit hann seg við, at Tjóðveldi [...] lat í honum. Olav Enomoto ynskti honum tillukku, tá tjúgu prosent vórðu tald. - Halt skarpan við tær, segði Høgni. Nei, formaðurin í Tjóðveldi trúði einki uppá at endurvinna sær sessin. Ríkið í stand [...] undir við tí kós, vit hava sett, bæði í Føroyum og á fólkatingi, og tað fegnist eg sjálvandi um. Hin sigursharrin, Edmund Joensen, var als ikki at síggja. Hann var í einum bili á veg suður til havnar. Men

eru eisini tveir útlendingar sum báðir búgva í Føroyum, sum arbeiða við somu verkætlan. Harafturat eru fólk frá universitetinum í Cambridge og frá GEUS í Keypmannahavn knýtt at verkætlanini. Miðfláir [...] orsøkunum til hugskotið var, at boringarnar í Vestmanna og Glyvursnesi hava givið ábendingar um, at munur er á tjúkdini á miðfláunum í Vestmanna og á Glyvurnesi, so at tær í Vestmanna eru uml. 1400 metrar til tjúkdar [...] tilfarið í jørðini broytist. Hesar reflektiónir eru grundarlagið undir teimum tulkingum av undirgrundini, sum jarðfrøðingurin ger. Seismikkur verður bæði brúktur í olju- og námsídnaðinum og í vísindaligum

ng skjótt og friðarliga - í Danmark, mugu vit skunda okkum at leggja afturat. Tí í Føroyum er hann ikki so væl egnaður, tí skalt tú koyra nógv í brekkum, mást tú ofta niður í 2. gear og »grulva« niðan [...] við hæddini á baksetrinum. Í 5-hurðasniðnum situr ein vaksin rímuliga væl á baksetrinum, takkað verið skurinum í loftinum, men lærstuðlin vantar. Tríggjar ella fimm hurðar Opel í Danmark væntar, at tað verður [...] koppahaldari, RDS-anlegg, tvíbýtt baksetur - og í Wagonsniðnum takboylar, surrikrók og lodrætt hundanet. Astra II imponeraði rættuliga við premieruna í Eysturríki fyrr í vár. Bilurin koyrir rættuliga væl. Stýringin

Astrup Hansen, stjóri í Føroya Banka, er talsmaður fyri stovnsleiðslurnar. Og hann heldur ikki, at tað er nakað sum helst løgið í at starvsfólkið bara fær løn í tríggjar dagar í komandi mánaða. ? Hetta [...] semja ikki er fingin í lag tá. Og nú hava stovnsleiðslurnar svarað aftur við at halda lønini hjá starvsfólkunum aftur. Tey, sum arbeiða í bankanunum, sparikassunum, Tryggingarfeløgunum og í Elektron, fáa øll [...] hava leiðslurnar í Føroya Banka, tryggingarfeløgunum Føroyum, teimum trimum sparikassunum og Elektron, boðað starvsfólkunum frá, at tey fáa bara løn fyri tríggjar teir fyrstu dagarnar í juni mánaða. Restin

roynist í verki. Annars taki eg fult undir við tí, sum býráðsformaðurin í Klaksvík førdi fram í sambandi við tað orðaskifti, sum er farið fram um miðsavnan. Leggið alt, sum hevur við fiskivinnu í Klaksvík [...] avtoftan av tí Føroyum, sum liggja uttan fyri miðstaðarøki. Nú verður ikki bara tjóðveldisflokkurin men øll samgongan roynd í verki hvat tey standa fyri. Tey, sum valdu tjóðveldisflokkin í Suðuroy, settu [...] tað frá býráðslimum í Tórshavn verður víst á, at teir hava bedingar bæði í Tórshavn og á Skála, so eru vit so væl fyri, at vit hava eina vælvirkandi beding við vælútbúnum handverkarum í Vági. Tað hevur eisini

enn 50 ár í løtuni í boði at verða koppsett í heyst. – Á tann hátt royna vit at sleppa undan, at heilsuverkið verður ovbyrjað, og at tað aftur verður neyðugt at seta serligar avmarkingar í verk í samfelagnum [...] mælir teimum til at verða koppsett. Í Føroyum fylgja vit tilmælunum frá danska heilsustýrinum, sum mælir til, at hesir bólkar eigur at fáa tilboð um at verða koppsett í heyst fyri at styrkja mótstøðuførið [...] árstíðarbundin, akkurát sum influensa. Tað merkir, at tað er væntandi, at smittan kyknar upp aftur í heyst og í vetur. Tí verður nú aftur farið undir at koppseta fyri koronu, og tað verður tann fyrst oktobur

Harumframt má alt leggjast til síðis í orrustuni. Og nú eru vit komin til kjarnan í málinum. Ein hevur varhugan av, at hesar treytir vilja rættuliga fá konufólk í Føroyum kasta seg undir? Og vit kundu spurt [...] nakar trupul­leiki. Skal vend koma í á hes­um øki, er neyðugt, at tær sum droyma um ein løg­tings­sess mugu taka dreym­in í álvara. Ella sleppa dreyminum og seta seg inn í, hvat løgtingspolitikkur snýr seg [...] tann, sum ikki hevur skilt tað hevur ongan tjans í kampinum um sess­irnar og stóru fyrimunirnar, sum liggja í einum løg­tingssessi. Tað er onki at ivast í, at hjá mongum løgtings­politikk­ara snýr valkamp­urin

Kósin, Klaksvík: Í einum enda av bryggjuni standa í plattavís av pakningi, klárir at hiva umborð á trolaran. Umborð á skipinum eru tveir kranar í ferð við at taka ymiskt við umborð, sum krevst til ein [...] arbeiðunum á bryggjuni gongur sjón fyri søgn, at vit eru stødd við eitt av vinnuligu knútapunktunum í Føroyum. Í góðari tíð Oman móti landganginum kemur nú ein maður gangandi. Hann nærkast hesum báðum monnunum [...] ætlar sær umborð. At hann skal við henda túrin, sum byrjaði í gjárkvøldið. Jóhan Fróði Mørkøre hevur í orðsins sanna týdningi pakkað sær tað niður í sekkin, sum hann skal hava við sær og sum krevst til ein