verður ikki fyrr enn um eini 10 ár, so eg eri ikki í besta aldri fyrr enn um eini 10 ella 15 ár, sigur Rúni. Rúni skal yvir aftur til Finnlands at lesa og um 3 ár er hann liðugur og skal so veruliga royna sínar [...] fegin royna meg fyrst, tí eg havi verið so stutt í hesum. Eg havi bert sungið í 4 ár, síðni mín fyrsta sangtíma, so tað vildi verið púra ørt at farið at undirvíst bara um eini 4 ella 5 ár. Tað vóni eg ikki [...] hann vónar, at Rúni gerst yrkissangari, profesjonellur. - Um nøkur ár verður Rúni heilt góður, nakað av arbeiði afturat, nakrar fínpussingar, so verður hann heilt góður, sigur Gustav Djupsjöbacka, ið ikki

sær. - Tað er ikki vanligt at hoyra, at so nógv verður selt á sjálvari stevnuni, men hetta er eitt gott grundarlag hjá teimum, sum bjóða seg fram, at samskifta um møguleikar. Stjórin í Green Gate Incoming [...] hjálpar at pynta básarnar við ymiskum uppsløgum, sum kunnu leiða keyparar á tey tilboð, tey bjóða fram. Marni sigur, at útbjóðarar, sum eru við á ferðavinnustevnuni, hava síni tilboð fyri komandi ár klár [...] á stevnuni. - Soleiðis hava útbjóðarar síni ferðavinnutilboð klár til seljararnar at skoða og meta um, leggur hann aftrat. Marni Hjallnafoss sigur, at skipanin við ”workshop” er hon, at tú sum útbjóðari

- Hvat heldur tú um norskan fótbólt? Hvat enn tú so gert, spyr ikki Morten Olsen um norskan fótbólt. Danski landsliðsvenjarin í fótbólti hevur eina fullkomiliga øðrvísi hugsan um fótbóltsspælið, enn norðmenn [...] hann sigur um fótbóltsspælið, men hann hugsar í øllum førum ikki um áskoðararnar, svarar Morten Olsen. - Og tað sum eg segði um, at eg vildi heldur spælt golf enn verið fótbóltsvenjari, um øll spældu sum [...] undandystir til EM og HM kappingarnar, so verður tað ov nógv av tí góða, og tá tykjast dystir ímóti londum sum Føroyum óneyðugir. - So kann onkur siga, hví sendir Týskland so ikki bara nakrar aðrar spælarar enn

slíkt neyst, um ein bert satsar uppá at gera tað, tá ein er heima í summarfrí. Hjá Magnusi og Jacobi var tað so, at neystagrundin varð stoypt í fjør, og hevur arbeiðið ligið so at siga stilt fram til í farnu [...] at brúgvin heldur, so at soylan ikki ein dag kemur upp undan á vegnum. - Professarin á skúlanum hjá mær hevur júst skrivað eina grein í einum tíðarriti um hetta sama og legði har fram nakrar teori’ir. - [...] har hann lesur til sivilverkfrøðing. Hann verður eftir ætlan liðugur um eitt ár. - Í ár vóru ongar royndir á skránni, og tí fekk eg so langa summarferiu hesaferð, sigur hann. Hetta komandi árið skal kortini

sera spent og síggja fram til eina góða og spennandi kapping. Vit spældu nakrar landsdystir seinasta summar og síðsta heyst, og hava síðani vant miðvíst móti hesari kappingini. So fyrireikingarnar hava [...] okkum víðari. Persónliga málið er, at eg skal gera mítt allarbesta og hjálpa liðnum, so vit eru við, tá lutakast verður um, hvussu spælast skal í sjálvari HM-undankappingini, sigur Jónvá Hentze við fsf.fo [...] Jónvá Hentze. Jónvá, sum annað árið á rað spælir fyri HB, hevur fingið sín fótbóltsuppvøkstur í B71, og so er hon dóttir navnframa Eli Hentze. Jónvá Hentze hevur seinastu tvey árini verið fastur fúsur í føroyska

BÚSKAPUR   Um vikuskiftið segði Tórbjørn Jacobsen við Sosialin, at Tjóðveldisflokkurin ætlar at leggja uppskot fyri Løgtingið á ólavsøku um at broyta fiskiveiðilóggávuna. Uppskotið var tá ikki liðugt orðað [...] orðað, men í høvuðsheitum snúði tað seg um at selja fiskiloyvi á uppboði, so at núverandi skipan, har fiskidagar kunnu seljast millum privat vinnulívsfólk, verður avtikin. Í Sosialinum í gjár søgdu umboð [...] uppskotið frá Búskaparráðnum í 2000. Hermann Oskarsson vísir á, at um fiskiloyvi ella dagar  verða seldir t.d. hvønn ársfjórðing, so verður lættari hjá øðrum fólki at koma inn í vinnuna. - Í dag skalt

einar 10 metrar burtur, setti meg niður at húka og kela hundin, so hann skuldi gerast róligur. Og tá var tað, at Anna Petra Petersen var so óheppin at verða rakt beint í munnin av fýrverki við miklari ferð [...] ordiligur umgangur, men í óhappinum var hon kortini ómetaliga heppin. - Hvat hevði hent, um fýrverkið rakti eyguni - ella, um fýrverkið hevði brostið, tá tað rakti meg í munnin? spyr hin 16 ára gamla, sum Sosialurin [...] nærkast nú 00.30. Fólk, sum búgva á Heimasta Horni í Havn og hava verið úti og skotið fýrverk, eru so smátt farin innaftur. Men, ikki øll. 16 ára gamla, Anna Petra Petersen, er saman við mammu síni Mary

skipið hevði verið á Havnini. Poul Mohr vil ikki inn á smálutir, tí hann sigur seg ikki vita so nógv enn um málið, men hann heldur, at ein manøvra frá skipinum kann hava verið orsøk til óhappið. Lars Krunderup [...] frágreiðing. Sjóforhoyrið heldur fram leygardagin, tí tá kemur Black Prince aftur á Havnina. Heldur ikki Lars Krunderup vil inn á smálutir, tí enn er málið ikki avgreitt. Tað gekk so skjótt Petur Hans Poulsen [...] tí tað gekk so øgiliga skjótt fyri seg. Vit rendu ikki á, vit lógu við síðuna av skipinum, tá báturin fór runt, sigur ein heldur skelkaður Per Andersen, sum sigur, at hann veit ikki, um báturin fór heilt

maður mín sótu og prátaðu eitt kvøldið, hvat eg skuldi skriva um, sigur Anja Andreassen, og heldur fram, at av tí at so lítið er skrivað um Sambandsflokkin millum ár og dag, helt hon hetta bæði vera øðrvísi [...] bókin Sambandsflokkurin 100 ár verður løgd fram. Anja Andreassen, sum hevur cand. phil.-prógv í søgu, hevur skrivað bókina. Í síni serritgerð skrivaði hon um søguna hjá Sambandsflokkinum, og hon dylur [...] tað ætlar hon sær heldur ikki at verða. Anja Andreassen greiðir frá, at søgan um Sambandsflokkin  er eitt evni, sum ikki er so nógv umrøtt í føroyskari søguskriving, og tí var tað kanska eitt sindur til

hvat tú dugir. Men samstundis so veitst tú, at fólk, sum tú kennir, hyggur. So tú følir teg eitt sindur undir pressi. Tú hugsar: eri eg nóg góð? greiðir Vígdis frá og heldur fram. - Tí stuttu løtuna tú ert [...] strævnari, tí talan var um tveir dansir, ið tey nærum ongar royndir høvdu í. - At bæði eru óroynd ger, at tú ongan hevur at lena teg upp ímóti. Men tað kann eisini vera gott. Tí so væntar fólk ikki okkurt [...] ert á pallinum, hugsar tú slettis ikki um, at tú ert í sjónvarpinum. Tá snýr alt seg um teg. Tað kann ikki blíva betur. Alt fokus í salinum er á teg, og meira kanst tú ikki forlanga, sigur Vígdis. Gevur