kappingina í Ungum Virki. Harafturat vann Faroese Seasalt virðisløn fyri at hava bestu virkisætlan til EM í Ungum Virki í London. Her kappaðust teir við yvir 400 næmingar frá 36 londum. Myndin er frá eini [...] virkisfýsni, verður einki nýtt sett í verk. Undirvísing í íverksetan hevur við sær, at vit fara at fáa fleiri íverksetarar, og at teir næmingar, ið ikki velja at seta egna fyritøku á stovn, verða meira virkisfúsir

hevur rokkið EM-endaspælinum í fótbólti í Týsklandi komandi summar. Enn hava Ísland og Finnland møguleikan, so í besta føri kunnu trý norðurlond røkka EM-endaspælinum í Týsklandi. HER ber til at lesa um [...] Ísland kann vinna seg til EM-endaspælið. Hjá Finnlandi er støðan tann, at hósdagin verður drigið um Finnland skal spæla Nations League Play Off dystir í Deild A ella í Deild B. Fleiri lond sum kappaðust í [...] í Deild A hava vunnið seg til EM-endaspælið gjøgnum EM-undankappingina, og tí verður okkurt lið sum t.d. Finnland ella Ísland hálað upp úr Deild B at spæla Play Off dystir í Deild A. Um Finnland verður

MÁÁÁÁÁL! 1-3 til Finnland! Eftir eitt hav av langskotum eydnast tað loksins hjá Finnlandi. Roman Eremenko langar til úr 25 metrum og bólturin brestur í stongina og inn. Eitt sera gott skot og 3-1 til Finnland [...] í kvøld vitjan av Finnlandi í fyrsta dystinum í nýggju EM-undankappingini. 3300 áskoðarar høvdu leitað sær á Tórsvøll, har samansjóðingin av fleiri føroyskum fjepparafeløgum gekk á odda og skapti ein rimmar [...] vandamikil støða til Finnland, men Viljormur Davidsen fær ruddað burt í evstu løtu. 53min.: MÁÁÁÁÁL! 1-1! Eftir eitt sindur av tilvild í føroyska brotsteiginum smekkar Riku Riski til, og hesaferð má Gunnar

fimm mál, ið sendir Finnland víðari til høvuðsundankappingina. Fáa Føroyar stig eru Føroyar víðari, og vinnur Ísrael við seks málum ella fleiri er Ísrael víðari til høvuðsundankappingina. Við svenska [...] vinna seg víðari í bólk 2 í EM-høvuðsundankappingini. Mótstøðuliðini sum bíða har eru Danmark, Rumenia og Eysturríki. Seinnapartin klokkan 16 spæla Føroyar móti Ísrael í EM-undanundankappingini sum er [...] Føroyar vunnið seg víðari til høvuðsundankappingina. Sjúrður H. Hoydal sigur beinleiðis frá sera týðandi dystinum millum Føroyar og Ísrael á FM1. Sigrun Mikkelsen verður viðmerkjari til dystarfrásøgnina. Øll

yldu, sum teir hava mótvegis føroyskum myndugleikum. Fleiri túrar í part Nú løgreglan fór at kanna málið, kom hon eftir, at teir hava verið fleiri ferðir undir Føroyum, uttan at nakar hevur vitað av, og [...] tiknir fyri ólógligan fiskiskap undir Føroyum..Teir vórðu tiknir sum teir lógu og avreiddu svartkjaft til Havsbrún í Fuglafjørði. Talan er um tveir bátar úr Fraserburgh, sum er eitt sindur norðanfyri Aberdeen [...] politistøðin í Runavík. Annar báturin, Conquest, hevur fyrr avreitt 748 tons av svartkjafti undan Føroyum til Havsbrún og hann hevur um 470 tons hendan túrin. Hin báturin, Chris Andra, hevur áður avreitt 781 tons

Ein avleiðing av teimum nýggju reglunum er, at fiski­menn, sum í fleiri førum fiska meiri, enn teir hava kvotu til, kunnu missa rætt­in til at fiska. Tað sama er gald­andi, um fiskimenn royna at lumpa eftirlitið [...] rættarskipanina til. Har­aftur­at hevur Danmark undantak frá í ES-rættarhøpi, og tí er tað burturvið, at ein ES-skip­an skal revsa danskar fiskimenn, sigur Svend-Erik Andersen við DR. Til gagns fyri Danmark [...] leingi kært seg um, at teir hava alt ov trongar karmar at virka innanfyri. Men tað verður verri enn. Em­bætis­fólk hjá ES-nevndini í Brux­elles hava leingi arbeitt við at gera nýggjar reglur fyri fiskivinnuøkið

eru limir. Hendan dagin, sum brævið varð sent FF og fjølmiðlunum, var skipið á veg til lands við fólki, sum skuldu heim til jólar. Ein av manningini setti seg eisini beinleiðis í samband við Sosialin, men [...] manningarhýrurnar fyrilá ein avtala, sum tey einki høvdu fingið at vitað um. Í opnum brævi stílað til Óla Jacobsen og Føroya Fiskimannafelag, sum tey seinni tóku aftur, tí FF upphevaði gjørdu avtaluna [...] omanfyri minstuløn. Seinnu hálvuna fór prísurin á surimi nógv upp, og vit kundu tí gleðast um at fáa túrar, sum góðu okkum eina miðal løn omanfyri 2000 krónur um dagin. Vit hildu øll, at hetta sá ógvuliga

nýggjar aktørar inn í vinnuna, men skipanin virkaði bert til hetta eina - at skaffa landskassanun meiri pening upp á sjómansins rokning, sum hann tók til. Annfinnur Garðalíð helt á aðalfundinum fyri, at up [...] dømir um manningar, sum hava mist umleið 25 prosent í inntøku einstakar túrar, tí uppboðssøluavgjaldið er trekt av óbýttum. Í fleiri førum hevur FSN sæð, at avreiðingarprísurin er nærum tann sami, sum k

hava merkt nakað til, at minni gróður er í sjónum í ár enn árini frammanundan og heldur, at støðan er beint øvut av tí, sum fiskifrøðingar siga. - Í summar og fyrr í heyst var eg nógvar túrar á Norðhavinum [...] fiskifrøðingar til eina árliga toskaveiði uppá nøkur fá túsund tons. Landsstýrið avgjørdi kortini at seta kvotuna eini 2.000 tons hægri. - Seinni kom ein kendur fiskifrøðingur úr Kanada til Føroyar og eftir [...] Útróður og útlit Páll Hansen, sum hevur havt bát og verið útróðrarmaður í nógv ár. Í fleiri ár hevur hann róð út á Norðhavinum og hevur havt bátin liggjandi í Haldórsvík. Ein annar toftamaður, Páll Højgaard

og tað er meira enn so neyðugt at syrgja fyri læknahjálp til onkran av teimum ferðandi umborð á skipunum. Agenturin og Tórshavnar Havn hava tað til felags, at bæði tvey vinna pening burturúr skipunum. Umframt [...] útferðunum, men hann sigur til hetta, at tað ikki er at meta sum hansara uppgáva at gjalda tann meirkostnað, sum tað kostar at longja um útferðina. Sigurd sigur, at serliga útferðirnar til Kvívíkar og Kollafjørð [...] kann talan vera um lítið og einki, ið hesi ferðandi leggja eftir seg. Til samanberingar kann eitt nevnast, at túrurin aftur og fram til flogvøllin úr Havn kostar 200 kr. Hvør ferðandi við flogførunum, sum