Shepherd, til ferðafólk í Føroyum. Og tey siga, at hetta er boð, tey hava fingið beinleiðis frá løgregluni í Føroyum. Sea Shepherd sigur beinleiðis, at løgreglan hóttir útlendsk ferðafólk í Føroyum við [...] tvíheldur um, at nýggja lógin rætt og slætt tvingar útlendsk ferðafólk í Føroyum, sum síggja eina grind, til at vera við í grindadrápi. Eisini ferðafólk, sum koma higar við tí endamáli at hyggja at hvalið, kunnu [...] Ferðafólk í Føroyum, sum síggja eina grind, uttan at rópa grindaboð, eru í vanda fyri at verða sett í fongsul í upp til tvey ár, og at fáa 25.000 krónur í bót. Hetta er boðskapurin frá illa lýdda umhv

ð boðsend og maðurin varð fluttur á Landssjúkrahúsi til kanningar. Løgreglan sigur, at eini 10 ferðafólk vóru í bussinum hjá Bygdaleiðum. Men tá ið løgreglan kom á staðið, vóru øll farin avstað, uttan

heimsins eygu vórðu vend á okkum í Føroyum, tí vit upplivdu eina sokallaða totala sólarmyrking. Ferðafólk komu úr øllum heiminum at uppliva hendingina. Tað var ein blandað uppliving. Summi sóu væl, meðan

Kongsdóttir at sigla ein eykatúr nú seinnapartin. Men Strandferðslan ger vart við, at tað eru bara ferðafólk og persónbilar, sum sleppa við. Tó hava akfør í neyðsynjarørindum fyrsta rætt at sleppa við Ternuni [...] siglur eisini ein eykatúr úr Havnini klokkan 14.30 og úr Skopun klokkan 15. Men hon tekur bara ferðafólk.

illgruna fyri at hava gjørt. Tann ákærdi, sum er í 40 árunum, varð raktur av skotum, meðan eitt ferðafólk, sum var í einum bili saman við honum, eftir øllum at døma ikki varð rakt. /Ritzau/

verður um næstan 200 komur og fráferðir um vikuskiftið, og tilsamans er talan um umleið 10.000 ferðafólk, ið skulu avgreiðast.

John Johannessen og Eirikur Lindenskov Ein 30 ferðafólk vóru við á fyrsta túrinum hjá Atlantsflog til Stavanger í gjár umframt umboð fyri fjølmiðlar og innboðin annars, og túrurin gekk væl. Magni Arge

p liggja við bryggju í Føroyum í løtuni. Í Havn liggur stóra Zuiderdam. Umborð eru umleið 2000 ferðafólk, og manningin telur 850. MS Zuiderdam er út við 290 metrar langt. Hetta er sama skip, sum lá í Runavík

Bahamas. Tað er Radisson Seven Seas Cruises, ið eigur skipið, ið er bygt í 1999. Skipið tekur 490 ferðafólk.

seg á flogvøllin í Keflavík í Íslandi í vikuni. Talan var um eitt flogfar, sum hevur pláss til 76 ferðafólk, men bara tveir flogskiparar vóru í flogfarinum, tá óhappið hendi. Flogfarið hevur fimm hjól, eitt