serfrøðingar høvdu væntað. Í Týsklandi vaks arbeiðsloysið harafturímóti til tað hægsta talið í mong ár, so nú eru yvir 10% arbeiðsleys har. Ein partur av hesum vøkstri kemst av, at lógir eru broyttar, so [...] krøvini, sum sett vera í euro-londum (treytir í stabilitets-avtaluni). Hallið er 427 milliardir $ í ár, ella 3,5% av BTÚ. Tað skal falla til 390 milliardir $ í 2006. Lat okkum síggja. Krígspengar ikki roknaðir [...] ber til at seta nágreinilig tøl á hesar útreiðslur. Eygleiðarar meta at hetta kann koma at kosta 70-100 milliardir $. Lars Ole Løcke í Politiken 100205 vísir eisini á, at eitt stórt mál hjá Bush-stjórnini

a marknaðin í ár eins og aðrar marknaðir, men hann væntar, at hesin marknaður verður líka góður í ár sum undanfarna ár. - Okkara fyritøka kann soleiðis rokna við at selja fyri einar 100-150 miljónir krónur [...] veitarar og keyparar á amerikanska marknaðinum fyri sjómat. Uttanríkisráðið veit at siga, at hvørt ár luttaka fleiri enn 16.000 handilsfólk frá fleiri enn 90 londum, og fleiri enn 80 framsýnarar eru við [...] uttanríkisráðnum sigur landsstýrismaðurin seg vænta, at marknaðarparturin hjá føroysku alivinnuni í USA í ár fer at røkka 4%, sum er ein tvífaldan av marknaðarpartinum í mun til 2008. - Ein orsøk er kreppustøðan

Føroyska deildin hjá Amnesty International hevur virkað í meira enn 30 ár. Deildin er ikki av teimum størstu, hon hevur einar 700 limir, men samanborið við fólkatalið er talan um eina av størstu deildunum [...] International er fjølbroytt, og hevur felagskapurin meira enn eina millión limir og stuðlar í meira enn 100 londum og landspøtum. Felagskapurin hevur skipaðar deildir í meira enn 50 londum. Av hesum 50 londunum [...] mannarættindarátakið, ið farið varð undir, í sambandi við, at tað tann 10. desember 1998 vóru liðin 50 ár síðan Heimsyvirlýsing Sameindu Tjóða um Mannarættindi varð undirskrivað. ­ Mannarættindardagin 1997

30 ár í fongsul. Nú hevur hon sitið fongslað í 10 ár – og við eina hoyring fyrr í vikuni, tá málið varð tikið upp av nýggjum, var upprunaliga dómurin staðfestur, so hon skal sita í fongsli í 20 ár afturat [...] Teodoru Vasquez, ið in.fo skrivaði um hósdagin, sum varð dømd 30 ár í fongsul fyri at hava dripið barn sítt. Les eisini: Í fongsul í 30 ár fyri fosturtøku – Hon eigur eitt barn frammanundan. Men tá hon føddi [...] afturhaldandi við spurningunum. AI haldur nógv aftur um ikki at oma við upplýsingum um teir ikki eru 100 prosent. so prógvini eru góð fyri at hon ikki hevur gjørt tað. Nú byrjar tað stóra arbeiðið hjá Amnesty

Á aðalfundinum í dag, fer forkvinnan seinastu árini, Annika Sølvará, at takka fyri seg eftir seks ár í sessinum. Hon heldur, at nú er stundin komin at lata onkran annan sleppa framat. Annars stendur eisini [...] eisini fyri vali og heldur ikki hon tekur við vali eftir at hava verið virkin í Amnesty í rættiliga mong ár. Somuleiðis tók Áki Johyansen seg úr nevndini mitt í valskeiðnum, tí hann hevði ov nógv at gera. Sostatt [...] Consultant to the IRCT?. Hjá limum í Amnesty er fyrilesturin ókeypis inn, men hjá øðrum kostar hann 100 krónur. - Peningurin, sum kemur inn, fer óskerdur í stuðulsgrunnin hjá Inge Genefke og Bent Sørensen

um Hans Ringberg, sum aftaná 70 ár úr Føroyum framvegis tosar føroyskt. Hann hevur nú aftur verið í Føroyum saman við soni, verdóttir og abbadóttir, og var hetta júst 80 ár eftir, at hann kom til Føroyar [...] argað eitt sindur í fyrstuni, men hvørki eg ella systir mín Ása, ið var tvey ár eldri, ella bróður mín Ole, sum var tvey ár yngri enn eg, minnast nakrar trupulleikar. Undirvísingarmálið og bøkurnar vóru [...] íslendska altinginum. Men persónligt agg kom so ikki burturúr. Tá ið Ása varð konfirmerað eini tvey ár seinni, vóru synirnir hjá Páll Patursson, Jóannes og Viljálmur, sum vórðu konfirmeraðir samstundis

bús. í Gøtu, 58 ár 30. mai Ólavur Lambaa, Tórshavn, 72 ár Henry Róðá, ættaður frá Gjógv, búsitandi í Toksværd, 56 ár Eskilda Kruse, av Eiði, 80 ár Benjamin Clementsen, Sandur, 45 ár Aslaug Joensen, Toftir [...] Faroe Islands í kappingini og vóru dystirnir spældir soleiðis: Føroyar-Týskland4-0 Føroyar-Howard 10-0 Føroyar-Brazil 5-3 Føroyar-Montgomery 3-1 Hjá B-liðnum, ið kallaðist Tórshavn, gekk eisini væl. Dystirnir

Mariann Olsen, 6 ár. Dánjal Græns Olsen, sonur Finn og Mariann Olsen, 8 ár. 19. juli Kristina Samuelsen, Fuglafjørður, 72 ár. 20. juli Mildrið Nielsen, Klaksvík, 58 ár. Anette Vang, Tórshavn, 90 ár. 21. juli [...] Reynbú, Funningur, 100 ár. Jóhan Johannesen, ættaður úr Funningsfirði, búsitandi á Eldrabýlinum á Skála, 78 ár. 22. juli Petur Jóhannesen, Fuglafjørður, 73 ár. Margretha Jensen, Tórshavn, 80 ár. 24. juli Jens [...] Jens Vesturtún, Eiði, 81 ár. 25. juli Snæbjørg Ørvarodd, Tórshavn, 49 ár.

Petur Joensen, í Norðragøtu, 53 ár Olga Rasmussen, ættað úr Leirvík, búsitandi í Svendborg, 86 ár 21.2 Apolonia Kjølbro, Klaksvík, 60 ár 22.02 Maria Vestergaard, Lopra, 93 ár Solveig Dam Pedersen, Fredericia [...] Fredericia, ættað úr Kollafirði, 77 ár 23.2 Ebba Hansen á Tvøroyri, 90 ár. Amaliel Hansen, Klaksvík, ættaður úr Mikladali, 73 ár Nicolai Nysted, Hvannasund, 78 ár Eleonora Mathiassen, fødd Hansen í Havn, andaðist [...] andaðist í Keypmannahavn, 100 ár 24.02 Olga Joensen, Fuglafirði, fødd Klein, 93 ár Bergtóra Kristiansen, Fuglafirði, 73 ár

Klaksvík, 82 ár. Wilhelm Petersen, vanliga nevndur Wille, Tórshavn, 85 ár. 06. januar Diana Lundsbjerg, Fuglafjørður, 82 ár. Elma Mortensen, Argir, 88 ár. Valdemar Poulsen, Tórshavn, 60 ár. 10. januar Hans [...] Hans Olsen í Funningi , 69 ár. Ólavur Højgaard, Havn, 70 ár. 13. januar Høgni Simonsen í Havn, 63 ár. Hjalmar Johannesen í Hvannasundi, fyrrverandi lærari, 70 ár. 14. januar Ása Long, fødd Justinussen [...] ættað frá Gjógv, 80 ár. 16. januar Petur Simonsen, vanliga nevndur Petur Murer, Havn, 89 ár. Elly Djurhuus, í Havn, 82 ár. 17. januar Kristina Petersen, úr Vági, búsitandi í havn, 78 ár. Steingrím Guttesen