Jóansson, hjálparprestur í Church of Scotland í Glasgow, eina rættiliga umstrídda andakt á sonevndu aftankvirruni í Havnar kirkju. Ein andakt, sum var meiri politisk enn vanligt er í føroysku fólkakirkjuni [...] garnar og borðreiddi við einum lemjandi kritikki av teymaleysum marknaðarkreftum. Í viðtalu í vikuskiftisinnlegginum í Sosialinum um vikuskiftið grundgav Tórður fyri prestsins rætti til at taka politisk [...] eisini um mál, sum rørast í samfelagnum. Núverandi skipan er somikið breið, at vit altíð koma at hoyra eitt sindur av hvørjum. Og hetta er ein styrki, metir bispurin í Føroyum, sum sjálvur ikki hevur fírt

sum var venjari í felagnum í 2005, tá ið hann eisini róði við Nevinum Reyða, er í Føroyum í summarfrí. Hann hevur vant í maskinunum hjá okkum, og tá ið vit heittu á hann um at hjálpa okkum í Vestmanna, so [...] ella um tað var neyðugt at fáa eykamann umborð. -Per Venned varð skaddur tíðliga í vikuni. Hann fekk eitt hald í ryggin í arbeiði, og tað var ikki hugsningur um hjá honum at venja týsdagin, mikudagin og [...] upp í kappingina um sigurin. Merkisvert var tað, at tíðin hjá Nólsaoyingi var fýra sekund lakari, enn tíðin var hjá Havnarbátinum, sum róði í master kappingini. Manningin á Nólsoyingi hevur fyrr í summar

donsk og tey 14 árini, eg gekk í skúla, gekk eg í skúla í Íslandi í tey tíggju, hini fýra í Svartaskúla í Havn. Hann er reyður uttan, men hann var svartur innan. Nú dagurin í ár er halgaður fjølmiðlunum, [...] grundgevingin í heiðurslønini er. Tað byrjaði av álvara við Náttarravnum í 1993. Tað var ein semisadistisk fragd at siga klokkan fýra minuttir yvir midnátt leygarkvøld, at í gjár var leygardagur, í dag er sunnudagur [...] ætlanin var at heiðra góðum máli í tíðindaflutningi. Eg havi verið tíðindamaður í 35 og hálvt ár, men tað hevur eingin givið sær far um enn. Eg havi skrivað klummur í okkurt um helvtina av teirri tíðini

fíggjarlógaruppskotið fyri 2011, sum í løtuni liggur í fíggjarnevnd løgtingsins. Sonja J. Jógvansdóttir, samskipari í Samtaki, sigur, at eitt, sum týðiliga sæst í hesum uppskoti, er, at fyritíðarpensjónistar [...] so at liviligt verður aftur í Føroyum – líkamikið, um fólk í styttri ella longri tíðarskeið fáa veitingar frá tí almenna. Samtak dugir ikki at síggja, at nakað er á tapetinum í løtuni, sum bendir á, at [...] nøkulunda kundu fylgja prís- og lønarvøkstri í landinum. - Men fyri at spara samtykti samgongan fyri einum ári síðani at lækka javningina niður í 3%, og í ár hevur landsstýrið lagt uppskot fram um at avtaka

men tey eru eisini í stórum tali í Evropa og í USA.?ST hevur sett sær um mál at hjálpa hesum fátækastu av teimum fátækastu. Málið er at minka heimsins fátækradømi við eini helvt í 2015. ?Men tá ið tað [...] føroyskt hjálpararbeiði. ?Vit hava í Føroyum fleiri sjálvbodnar felagsskapir og einstaklingar, ið hava gjørt og framvegis gera eitt stórt hjálpararbeiði millum tey fátøku í Rumenia. Eisini eru nógvir føroyskir [...] 4 milliard fólk í heiminum í dag sum ógvuliga fátøk. Tað svarar til, at tey hava minni enn 1 dollara (undir 6 krónur) um dagin at liva fyri. Nógv av hesum ógvuliga fátøku fólkunum liva í Afrika og Asia

ynskir at brúka Dropbucket, í fyrstu atløgu í samband við stórar loppumarknaðir, sum tey fara at halda í mai og juni. Keypmannahavnar kommuna sær eisini stórar møguleikar í hesum, greiðir Heiða frá. Umframt [...] eisini hevur verið í samband við Íverksetarahúsið, sum heldur hetta vera eina ógvuliga spennandi verkætlan. Næstbesta hugskot í Danmark Í Danmark síggja tey eisini eitt stórt virði í hugskotinum hjá Heiðu [...] hava hug at royna hetta til North Side, ið er stórur tónleika festivalur í býnum. Men hevði ein ruskspann sum henda riggað í Føroyum? - Ja, tað hevði hon. Ikki minst tí, at Dropbucket hevur eitt lágt tyngdarpunkt

Umborð Í samrøðu við Sosialin í gjár er formaðurin í Reiðarafelagnum, Viberg Sørensen, rættiliga dapurskygdur um framtíðina hjá føroyska fiskiskipaflotanum. Viberg sigur, at fiskiflotin, soleiðis sum støðan [...] lemmatrolarunum, sum í seinastuni hava verið mest umrøddir. - Tað er bara ein spurningur um tíð, áðrenn meginparturin av fiskiflotanum verður lagdur, heldur formaðurin í Reiðarafelagnum. Hjalti í Jákupsstovu, [...] næstan líka so svart upp á støðuna hjá fiskiflotanum í løtuni, sum formaðurin í Reiðarafelagnum ger. Hjalti vísir á, at so høgir, sum oljuprísirnir eru í løtuni, noyðist fiskiflotin at royna við lágorku reiðskapi

og aftur í ár varð Henley kosin besta útbúgving í hesum bólki. Stórur áhugi er fyri hesi útbúgving, men tað er samstundis eisini ein stór avgerð at taka, at fara undir hana, tí hetta ávirkar í stóran mun [...] frítíð. Útbúgvingin fer við nógvari tíð og orku í einum kanska framman undan strævnum gerandisdegi. Henley var áhugað at seta á stovn ein lesibólk í Føroyum, og áhugin var til staðar, men tá avtornaði, høvdu [...] Vit vistu, at einki klaver var á skúlanum í London, so vit fingu Kim Hansen at innspæla tónleikin á fløgu í Studio Oyravox í Nólsoy, sigur Jógvan Thomsen, stjóri á Fjarskiftiseftirlitinum, og ein av teimum

seg ikki bara um uppvøksturin í Føroyum og kostskúlalívið í Danmark, men eisini um ósagdar familjusøgur, sum eru við í viðførinum, tá høvundurin fer til USA og traðkar inn í eitt vaksnamannalív, sum vendir [...] ganga hond í hond við sermerkta norðurlendska náttúrugandin. Okkum nýtist ikki at leita í suðuramerikanskum bókmentum eftir magiskari realismu. Hon finst í framúrskarandi líki beint um hornið, í ein lítlan [...] tí ummælir av føroyskum bókum í donskum avísum eru annars sum lundi á jólanátt. Ein orsøkin er sjálvsagt, at sera fáar føroyskar bøkur verða týddar til danskt í heila tiki. Í so máta var farna árið eitt

fyri verkætlanina um at fáa limaskap í doyggjandi EFTA-limaskapinum. Danska stjórnin hevur góð sambond við starvsfelagar í Europasamveldinum og kann veita Føroyum hjálp at kanna møguleikarnar fyri tættari [...] at stjórnin í tí sanna ríkisfelagsskapsandanum hevur játtað Fiskirannsóknarstovuni 9,2 mió. kr. til gransking í havstreymum og sambandinum millum klimabroytingar og møguligar broytingar í havstreymum og [...] til Føroya eftir lokna útbúgving. Framvegis útbúgva flestu føroyingar seg í Danmark, og tí er upplagt, at landsstýrið og stjórnin í felag kunnu taka stig til at venda skeivu gongdini. Aftur her krevst, at