ein liður í hesum er bilurin, sum hoyrir til íslendsku sendistovuna skrásettur sum diplomatbilur. Men av tí at hetta var fyrstu ferð í søguni, at ein diplomatbilur skuldi skrásetast í Føroyum, so átti Akstovan [...] Í februarmánaði varð nýggjar íslendskur aðalkonsul tilnevndur, og var tað fyrrverandi altingslimurin, Eiður Guðnason. Hann kom úr starvi sum sendimaður í Íslands í Kina. Sjálvur segði hann, tá hann tók [...] diplomatar undan toll-, skatta- og avgjaldsskyldu, tó við onkrum undantøkum. Í veruleikanum er íslendska sendistovan í Føroyum at rokna sum ein partur av íslandi.

Gorm høvdu umleið 22.500 pund í part í gjár, og í dag hevði Fiskaklettur stívliga 13.000 pund. Ågot, sum í løtuni er á garnaveiði, hevur boðað frá landing í vikuni. Teir hava verið ein túr við gørnum og [...] smáligan fiskiskap í seinastuni, og hetta hevur ført til, at Ågot er farin á garnaveiði - og Helena er farin til Rock All at royna Tríggir trolbátar hava landað í Klaksvík í gjár og í dag. Varðin og Gorm [...] aðrar leiðir, nú fiskiskapurin undir Føroyum hevur verið so slakur. Seinasta hósdag fóru teir suður til Rock All at royna. Kvikk, Klakkur og Jákup B eru allir undir Føroyum við línu, og teir hava boðað frá

Í fjør kom meðalarbeiðsloysið í Føroyum líka niður á 1,5 prosent, ið er tað lægsta nakrantíð og harafturat metlágt í altjóða høpi Tað vóru 363 fulltíðararbeiðsleys í desember 2007. Hetta er sama tal sum [...] Av Norðurlondum var arbeiðloysið størst í Finnlandi og Svøríki, har ávikavist 6,9% og 6,2% í miðal vóru arbeiðsleys í 2007. Tað minsta arbeiðsloysið var í Føroyum, og næst okkum kom Ísland við 2,3%. Tað [...] harvið í stað á higartil lægsta støðinum síðani uppgerðirnar byrjaðu, sigur Hagstovan á heimasíðu síni. Aftan á kreppuna í nítiárunum minkaði arbeiðsloysið støðugt fram til 2002, tá vend aftur kom í. Arb

at taka í nýtslu í barnagørðum og skúlum frá 1. august 2009. ?Samstundis verður nýggjur próvtalsstigi tikin í nýtslu. Hesin kemur ístaðin fyri vælkenda 13- próvtalsstigan, sum hevur verið nýttur í føroyska [...] og fyri framman í lívinum. Eins og námsætlanir í fólkaskúlanum skulu taka atlit at krøvunum í miðnámsútbúgvingunum, skulu námsætlanir á dagstovnaøkinum taka atlit at krøvunum í fólkaskúlanum. Endamálið [...] rkið frá dagstovni til miðnám er ikki roynt áður í Føroyum. Hetta er ein umráðandi liður í arbeiðinum at tryggja samanhang og stigvøkstur í menningartilgongdini frá dagstovni til

Í hesi vikuni luttaka gittarleikarin Ólavur Jakobsen og tónaskaldið Kristian Blak á New Music Indaba 2008 í Pretoria í Suður Afrika Felagið Føroysk Tónaskøld hevur í 2008 havt samstarv við Tónaskaldafelagið [...] elagið í Suður Afrika, har ið tónaskøld hava vitjað í Føroyum, og føroyskir tónleikarar hava framført tónleik teirra í samband við tónleikafagnaðin Summartónar. New Music Indaba er teirra komponistafestivalur [...] Summartónar í Føroyum. Ólavur hevur framført solokonsertir við m.a. verkum eftir føroysk tónaskøld. Harafturat hevur hann havt master-class við gittarlesandi á Lærda Háskúlanum í Pretoria. Konsertir verða í Jo

framsýning har í november mánaði, sigur Eyðun av Reyni. Eisini í Føroyum ferðast hann runt við sínum málningum, eitt nú í Leikalund í Klaksvík og í Ribarhus í Fuglafirði. Í sambandi við framsýningina í Listaskálanum [...] sýnir fram í Listaskálanum. Málningarnir eru 19 í tali, hin størsti heilar tvær ferðir tríggjar metrar í vídd. Málningarnir eru allir málaðir í ár, men tó er onkur av vatnmálningunum frá í fjør og fyrraárið [...] hann í Svimjihøllini í Havn fram til 1996, tá hann fór at mála burtur av. Hann hevur vanliga einar tríggjar fýra framsýningar um árið, og sýnir fram fleiri staðir, bæði í Íslandi, Danmark og Føroyum. Íslendarar

Ingun hevur luttikið í fleiri framsýningum, bæði í Danmark og Føroyum, millum annað tríggjar ferðir í várframsýningum hjá Listasavninum og eisini saman við øðrum donskum listafólkum í Listasavninum. Umframt [...] listakvinna starvast Ingun sum sjúkrarøktarfrøðingur, og soleiðis er eisini í summar, nú hon er tríggjar mánaðir í Føroyum. Hon býr í Hvalba og arbeiðir sum listakvinna har, umframt at hon starvast nakrar tímar [...] góður møguleiki at koma í samband við fólk, sigur Ingun Hansen. Myndirnar á framsýningini í Snarskivuni eru abstraktar, bæði oljumálningar og vatnlitsmyndir. Nakrar eru málaðar í ár og aðrar eru eldri.

ferð Høgni framførir tónleikin av nýggjastu fløguni við bólki her í Føroyum. - Tá eg gav fløguna út í desember, var eg á rundferð í Føroyum. Nú býður høvið seg endiliga at spæla tónleikin á Haré! Haré! við [...] at spæla 1. til 4. mai í sambandi við, at fløgan hjá honum verður útgivin har. 22. mai skulu teir spæla á Spot Festival í Danmark, og umframt tað skal fløgan gevast út í Noregi í nærmastu framtíð. [...] Á midnátt leygarkvøldið 25. apríl er konsert við Høgna Lisberg í Reinsarínum í Havn, har hann fyri fyrstu ferð framførir nýggjastu løgini við bólki Høgni gav stutt fyri jól út fløguna HOGNI - Haré! Haré

liggja í útjaðaranum í føroyska listaheiminum. Felags fyri øll er tó, at tey hava sýnt fram í Føroyum seinastu árini. Bókin verður útgivin í tveimum útgávum ? einari føroyskari og eini danskari. Í sambandi [...] Livandi list?, har hon fer í dypdina við listini hjá 49 núlivandi føroyskum listafólkum Í bókini gevur Inger Smærup Sørensen eitt umfatandi innlit í ta livandi listina í Føroyum, við íkasti til tankarnar [...] tankarnar um, hvønn veg myndlistin í dag fer, eins og hon vísir á, hvaðani hendan listin er sprottin. Samstundis er eisini talan um eina bók, sum hugleiðir um ymisk rák og gongdir í altjóða listasøguni og knýtir

Í sambandi við at nýggja danska skaldsøgan »Færøblues« kemur út, verður skipað fyri móttøku í Leikalund í Klaksvík í morgin Talan er um næstu skaldsøgu hjá danska rithøvundanum, Lisbeth Nebelong, ið hevur [...] hevur búð í Føroyum sum barn og ung, eins og hon eisini oftani hevur vitjað aftur síðani. Fyrsta verk hennara var nógv umtalaða »Når engle spiller Mozart«, sum kom út í 2003. Ætlanin er at geva út tríggjar [...] mentan í Norðuratlantiska samfelagnum. Hendan bókin Færøblues er um Kára, ið sum 19 ára gamal flytur úr Føroyum og ikki vitjar aftur heima á klettunum fyrr enn 25 ár seinni, tá hann skal luttaka í eini konsert