kundu vit sjálvandi ikki standa modell til, sigur formaðurin í B36. ##med2## Kemur at ávirka yngru liðini Bestu mansliðini hjá HB og B36 hava vant á hálvum vølli samstundis, tí nú eru bara ljós á Ovara [...] Tað kom óvart á í bæði HB og B36 í vikuni, at ongi ljós eru Tórsvølli. Frammanundan er niðari vøllur at kalla óvirkin orsaka av byggingini av nýggja vestaraskýlinum á Tórsvølli. Tað endaði við at besti [...] besti mansliðini hjá HB og B36 vandu í senn á sama vølli mánadagin og týsdagin. Feløgini fingu leygardagin 14. desember í fjør at vita frá Fótbóltssambandinum, at ljósini við Tórsvøll skuldu sløkkjast mánamorgun

fuglfirðingar. Mest óvæntaða úrslit: FC Suuroy - HB 4-4 Í fyrsta umfarinum í lands­kapp­ingini í ár, komu upp­flyt­ararnir á vitjan hjá Føroyameistaranum HB. Ongin kundi rættuliga siga, á hvørjum støði FC [...] tað gjørdist skjótt greitt, at HB ikki fór at fáa tað lætt hendan váta dagin í Gundadali. Fýra ferðir legði FC Suðuroy seg á odda í Gundadali, men hvørja ferð megnaði HB at svara aftur. Serliga súrt var [...] rnar, tá NSÍ byrjaði sína sigursrøð. Tað var ímóti AB í Runavík. Síðani skoraði hann bæði málini í 2-1 sigrinum á EB/Streymi við Margáir. Á Toftum dystin eftir var hann aftur á blettinum tvær ferðir. Síðani

Fram formáddi sær einki móti HB Í Havn spældu høvuðsstaðarfeløgini Fram og HB móti hvørjum øðrum, og har var als eingin ivi um úrslitið. Fram formáddi sær einki móti HB-liðnum, sumikki var eins væl mannað [...] fyri øllum málunum hjá HB, teir skutu trý í part. Álvur Danielsen fekk einsamalla málið hjá Fram, men tað gjørdist ikki til annað enn ein óbrúkilig troyst. Eftir ósigurin móti HB, samstundis sum B71 vann [...] sum bert høvdu eitt stig við sær til Vágarnar, tóku øll á bóli, við at vinna á SÍ, sum kom niður úr 2. deild í fjør. Bert eitt mál kom í dystinum, og tað gjørdi Schønning Hentze í seinna hálvleiki. Sandingar

Heldur mugu teir fegnast um góða hugburðin, sum kom til sjóndar í 2. hálvleiki, tá ið tað eydnaðist teimum at venda hóttandi 1-0 tapi til 2-1 sigur. Tvørámenn vístu avgjørt ikki taparahugburð og máttloysi [...] móti lægri deild. Sunnudagin skal TB spæla í Gundadali móti HB. Tað kann gerast rættuliga áhugaverd uppgerð. Hóast leikliga trilvandi, so er HB framvegis við í meistarastríðnum, og tað er møguleiki fyri [...] Men TB hevur fyrr gjørt um seg móti HB, og avrikið leygardagin kundi givið tvørámonnum blóð á tonna. Skráin hjá TB næstu vikurnar sær rættuliga ræðandi út. Eftir HB dystin í Gundadali fara teir at fáa

##med2## KÍ hevur ikki latið eitt mál inn í sjey dystum. Í somu sjey dystum hava klaksvíkingar skorað 37 mál. KÍ hevur ikki latið eitt mál inn síðani 28. apríl tá HB mundi farið suður aftur við einum 2-1 [...] væl við, men tá KÍ økti til 2-0 í 62. minutti bleiv munurin millum liðini meira eyðsýndur, og tað endaði við einum 4-0 sigri til KÍ. KÍ – ÍF 4-0 (1-0) 1-0: Boris Dosljak 43. 2-0: Boris Dosljak 62. 3-0: Bob [...] 2-1 sigri, men Árni Frederiksberg javnaði heilt móti dystarenda við einum dreymafrísparki. Í dag hevði KÍ sítt hoyggj við einum skerdum ÍF-liði, ið megnaði at halda málið reint í 43 minuttir. Fyrsta stóra

DANMARK 1./2. DEILD Fyrrverandi liðfelagarnir í HB, Jón Rói Jacobsen og Andrew av Fløtum vóru í miðdeplinum, tá ið gomlu arbeiðarafeløgini í Keypmannahavn fyrrapartin 1. mai spældu 2-2 í Valby. Lagið á [...] Amager stóð seg væl, hóast teir vóru tíggju móti ellivu. Teir vóru leingi frammanfyri 2-1, og tað var ikki fyrrenn seint í 2. hálvleiki, at Frem javnaði við brotssparki. Horsens var partur av málleysum javnleiki

Stig ÍF 19 3 28 B71 12 2 18 B68 13 0 13 KÍ 9 1 12 NSÍ 11 0 11 Skála 11 0 11 Víkingur 11 0 11 B36 10 0 10 EB/S 5 1 8 HB 7 0 7 Spælarar Símin Hansen B71 1 2 7 Alexander Jovevic ÍF 0 2 6 Balazs Sinko ÍF 1 1 [...] Djurhuus Víkingur 3 0 3 Niclas Niclasen Víkingur 3 0 3 Dómararnir GK RK Stig Dystir Miðal Rúni Gaardbo 20 2 26 5 5,20 Páll Augustinussen 5 0 5 1 5,00 Eiler Rasmussen 18 0 18 4 4,50 Ransin N. Djurhuus 20 1 23

við sínum 2. deildarliði í Sumba leygardagin. Teir megnaðu málleysan javnleik, og harvið komu teir undan beinleiðis niðurflytingini, sum teir undan leygardegnum høvdu møguleika at koma í. At HB tapti í Klaksvík [...] leygardagarnar Umframt endaspælið um eitt pláss í 2. deild eru eisini endaspøl á skránni um pláss í 1. og 3. deild. Tað er greitt, at B71, sum vann silvur í 2. deild, verður annar parturin í stríðnum um eitt [...] Endaspæl eru á skránni, og fyrsti dysturin verður longu í kvøld. Tá skal NSÍ, sum endaði næstaaftast í 2. deild, á heimavølli spæla ímóti B68, sum endaði næstovast í 3. deild. Seinni dysturin verður á Svangaskarði

Fróði Clementsen, Brima Koroma, Janus Mortensen KÍ – Víkingur 2-2 (1-0) 1-0: Ivan Joensen, 8. 1-1: Súni Olsen, 60. 1-2: Finnur Justinussen, 62. 2-2: Tórður Lervig, 90. Dómari: Páll Augustinussen KÍ: Jákup Mikkelsen [...] Dam, Pætur Jørgensen Reytt kort: Poul Thomas Dam (tvey gul), 45. ÍF-B36 1-2 (0-2) 0-1: Klæmint Matras 10. 0-2: Jákup á Borg 39. 1-2: Bartal Eliasen, 49. Dómari: Rúni Gaardbo ÍF: Andras Gango – Áki Petersen [...] HB-EB/Streymur 1-0 (0-0) 1-0: Milan Kuljic, 52. Dómari: Dagfinn Olsen HB: Símun Rógvi Hansen – Pætur Jørgensen, Hans á Lag, Rasmus Nolsøe, Poul Thomas Dam – Fróði Benjaminsen, Kári Nielsen, Milan Kuljic

12 - 7 15 2 FC Helsingør 6 3 2 1 9 - 5 11 3 Vejle 6 2 4 0 9 - 4 10 4 Næstved 6 3 1 2 10 - 8 10 5 HB Køge 5 2 2 1 6 - 3 8 6 Fremad Amager 6 1 4 1 8 - 5 7 7 Hobro 5 2 1 2 10 - 9 7 8 Fredericia 6 2 1 3 6 - [...] - 8 7 9 Skive 6 2 1 3 5 - 14 7 10 Vendsyssel FF 5 1 1 3 6 - 8 4 11 FC Roskilde 5 1 1 3 3 - 7 4 12 AB Gladsaxe 6 0 2 4 6 - 12 2 [...] Fremad Amager á heimavølli á leikvøllinum í Sundby vann heili 5-0 á Skive. Fremad Amager var á odda 2-0 í steðginum. 914 áskoðarar vóru til dystin. Heini Vatnsdal og Bárður J. Hansen vóru við Fremad Amager