danska í 1550, á svenskum í 1541 og á íslendskum í 1584. Í tíðarskeiðnum um 1. Heimsbardaga var stórt stríð um at sleppa at nýta føroyskt í skúla og kirkju og Jákup Dahl var ein av oddamonnunum í hesum [...] Jógvan á Lakjuni Victor Danielsen fyri at skriva í grein á EVR í 2014. - Í mars 1937 byrjaði eg at um seta Gamla Testamenti og var liðugur í mai 1939 (í kladdu). Síðani revideraði eg Nýggja Testamenti frá [...] lættari við at vinna frama í brøðrasamkomunum, sum vóru leysar frá donsku myndugleikunum. Victor Danielsen skrivar sjálvur soleiðis: - Í 1934 byrjaði eg at umseta Nýggja Testamenti. J. Dahl var longu nøkur

Dánial Jákup vil fegin finna sær eitt lærupláss og í øðrum lagi aftur í skúla, sigur hann. Tey vita sær einki arbeiði í løtuni, greiða tey bæði frá. Í Vestmanna er so einki at finna, sigur Emma. Hon hevur [...] ongar møguleikar fyri at sleppa upp í part. So er tað onkur kiosk, sum kanska kann brúka fólk um kvøldið ella um vikuskiftini. Annars er lítið at vinna í Vestmanna í løtuni, sigur Emma. Tey, sum fara hiðani [...] ætlar sær at fara at finna eitt lærupláss. Skúlin kemur í øðrum umfari, sigur hann, um einki lærupláss fæst. Men tað verður so í hvussu er ikki í Vestmanna, tí her er bara Fiskivinnuskúlin, og hann er ikki

systkjum sínum í Leirvík, men hann var ofta á vitjan har yviri. Eitt skifti, tá týskarnir bumbaðu í Klaksvík, gekk hann í skúla har. Maria og Jakku fingu 13 børn, og var Jógvan tann triði í røðini. Jakku [...] leiðini, sum Tróndur í Gøtu skal hava búð. Í 1924, tá tjóðskaparrørslan var í hæddini, keypti hann sær eftirnavnið, Tróndheim. ?Æblet falder sjældent langt fra stammen?, plaga vit at siga, og í so máta líkist [...] Tróndheim í Klaksvík, kann tað enn koma fyri, at tunga suffið frá hansara gomlu Heidelberg hoyrist út í tún. Tað er sum at hoyra ljóðið frá eini farnari tí. Jógvan Ferdin Tróndheim er føddur í Leirvík,

fólkavøkstur. - Í ár setti ferðslan gjøgnum Norðoyatunnilin eisini met, so eg fegnist sjálvsagt um, at nógv lív er í Klaksvík. 
Samstundis byrja vit eisini av álvara at síggja broytingar í komandi miðbýnum [...] savningarstað í Klaksvík, umframt at vit hava sett sjøtul á nýggja skúlabygningin, sum um nøkur ár fer at húsa einum stórum nútímans skúla.
 Hvat var besta upplivingin - ella hendingin - hjá tær í 2015? - Sum [...] at vit fáa sett sjøtul á fleiri nýggjar íbúðir. Við verandi bygging í miðbýnum og teimum vardu íbúðunum, sum vit hava tikið í nýtslu í ár, so hava vit fingið 50 nýggjar íbúðir, og við einum átaki aftrat

at vit borgarar í Tórshavn hava krav upp á at vita hvørja støðu Býráðið hevur. Næmingarnir í skúlanum hava eisini krav upp á vita hvat hendir við teirra skúla. Foreldur, sum hava børn í Kommunuskúlanum [...] býráðið er farið í gongd við hesari loysnini við longu nú at gera skúlagarðin til parkeringspláss. Eg noyðist tó at gera býráðslimir vart við at har ganga framvegis einir 200 næmingar í Skúlanum í Kongagøtu og [...] ótolandi, at endaliga loysnin bert kann verða ein niðurlegging og burturbeining av Kommunuskúlanum. Í summar var tann stóri bygningurin stongdur, tí eigarin ikki hevði syrgt fyri nóg góðum viðlíkahaldi

sínum at súkkla í skúla og til frítíðarítriv, og slík átøk kunnu tí seta gongd í ein positivan spiral. Býráðssamgongan byggir bý fyri bilar, men alternativið er skilabetri. Eg eri fullvís í, at fólk høvdu [...] at minka um talið av bilum í býnum – men í Havn gera vit beint tað øvugta! Umframt upphiting til hús, er ferðsla eitt lyklaøki, tá tað kemur til at røkka einum null-útláti í býum, og tí eiga vit at vera [...] um bilferðslu í miðbýnum. Hinvegin eiga vit at skipa miðbýin við tí fyri eyga at skapa lív, spæl, rørslu, hugna og góðan dám fyri vitjandi og familjur, ið har búgva. Eitt parkeringshús í miðbýnum økir

sýnt fram á málningaframsýningum síðani í 1969 bæði í Føroyum og í fleiri Norðurlondum. Hann hevur listprýtt fleiri staðni kring Føroyar sum til dømis Mentanarhúsið í Fuglafirði, Træskurð til Studentaskúlan [...] og aðra list. Han var føddur í 1944, og nú hann andaðist í desember 2023, var hann 79 ára gamal. Hann var útbúgvin lærari, ið var hansara lívsstarv, og tað røktaði hann í 41 ár. Men fyri Frits Johannesen [...] Hvalvíkar skúla. Myndirnar hjá Fritsi Johannesen eru rótgrónar í føroyskari søgu, frumsøgn og mentan. Hann málaði lívsjáttandi, litfagrar myndir, sum var eitt av eyðkennum hansara. Litirnir í myndunum eru

eru druknað í svimjiumhvørvinum, er hóast alt tann, at tey duga at svimja . Tað sigur Svimjisambandið eini feskari kunning í morgun. Í seinastuni hava tvær vandastøður verið í svimjihallum í Føroyum og [...] vegleiða um tilbúgvingar í svimjihallum, umframt at tey undirvísa í lívbjarging. Tað ber eisini til at læra til lívbjargingardómara hjá Svimjisambandinum og harumframt undirvísa tey eisini í lívbjargandi fyrstuhjálp [...] metrar. Men spjaðingin er stór, alt eftir hvar tey gingu í skúla, og um tey høvdu svimjihyl. Teir fyrstu lívbjargararnir fingu prógv frá Svimjifelagnum í oktober 2009 og tað gav teimum førleikar til at geva

Býráðsfundurin í Havn týskvøldið var enn eitt prógv um, at stevið í býráðnum ikki er av tí besta. Tað byrjaði við, at ein nýggjur limur skuldi veljast í nevndina fyri dagstovnin í Hoyvík, tí verandi berst [...] byggjast í Vesturbýnum til 60 børn. Og sum skilst eru allir býráðslimir fyri hesi ætlanini. Forkvinnan í sosialu nevnd roknar við, at í øllum førum eitt ár gongur til stovnurin er klárur at taka í nýtslu [...] viðvíkandi, og tað er ein spurningur, um tað er rætt at koyra børn í skúla eitt ár fyrr. Vit eiga fyrst at fáa at vita, hvat innihaldið verður í forskúlunum. Kannað verður, um tað ber til at seta á stovn út

hava við í sínum arbeiði. Men úrslitið kann eisini verða, at lítlar og ongar broytingar verða. Sum er, ganga børnini í Gøtu og í Leirvík í framhaldsdeild í Fuglafirði og skal skúlaskapurin í Gøtu og Leirvík [...] at fáa skúlarnar í Gøtu og í Leirvík samansjóðaðar so at teir virka sum ein eind, sigur Fríðgerð Heinesen, borgarstjóri í Leirvík. Til at fyrireika hetta hava bygdaráðini í Gøtu og í Leirvík sett eina [...] Hesin sáttmáli kom í gildi fyrsta januar í ár. Og tey lógu ikki á boðunum, tí tey hava longu sett nevndir at fyrireika ymsar tættir í samstarvinum ímillum tær báðar bygdirnar. - Í sambandi við samanleggingina