kemst hetta í stóran mun av, at undirlagið til rennibreytina bert kann leggjast á summarhálvárið, í tað má vera turt, tá hetta verður lagt á. - Tá vit ikki náddu tað áðren september mánaði var komin, máttu [...] nakað við renniundirlagið fyrr enn um hálvan mai í ár, sigur Rúni Abrahamsen. Hetta arbeiðið skal verða liðugt 1. juli, meðan restin so skal verða klár at taka í nýtslu til Ólavsøku. - Talan er um eitt fullfíggjað [...] fyrsta floks tilfar til rennibreytina. Hetta er sama slagið av undirlagi, sum liggur á tjóðarstadion í Oslo í Noregi, Bislet. - - Vit hava hildið okkum til norskan standard, og talan er sjálvandi um altjóða

an, sum hevur latið skrokkarnar byggja í Pólandi. Stóran týdning Í slíkum arbeiði hevur skipasmiðjan nakrar undirleverandørar og tann størsti, sum nú kemur inn í myndina, eru teir, sum skulu gera apet [...] sum eiga Hansu Mariu og Dúgvuberg, hevur latið byggja í Pólandi, verða nú gjørdir lidnir á skipasmiðjuni. - Alt stál-og aluminiumsarbeiði er gjørt í Pólandi, men nú er so restin eftir sum skal gerast, meðan [...] og annað, sum hoyrir einum skipi til. - Í peningi er hetta nógv tann størri parturin av teimum umleið 9-10 miljónunum, sum hvør bátur kostar at byggja. Sum nevnt í greinini omanfyri, hevur Tórshavnar Skipasmiðja

at møta fólki sum koma inn, har sum tey eru, og ikki har, sum øll hini í samfelagnum eru í desember mánaði. –Vit hava havt upp í 14 fólk uttanífrá, sum eru einsamøll og koma inn at eta døgverða saman við [...] gera við teimum, sum ikki rópa harðast í samfelagnum. Við hesum verður ljós varpað á tað, segði Martin Kúrberg, dagligur leiðari á Herberginum, við Miðlahúsið í dag, tá hann tók ímóti kærleikskúlini frá [...] Tað eru ikki bert misnýtarar, ið fáa heitan mat, men ein breiður bólkur av fólki, sum ikki passa inn í samfelagnum, greiðir Martin Kúrberg frá. Spurdur um Herbergið hevur meir at gera hesa tíðina fyri jól

Stóra Barnakappingin hjá Fotostudio í Havn er av, og flaggdagin varð vinnarin funnin millum tær úti við 300 myndirnar, ið vóru við. Fyrst í februar mánaði útskrivaði Fotostudio við Per á Hædd og Finni [...] við 300 børn fotograferað hesar smáu tríggjar mánaðirnar, og flaggdagin kom borgarstjórin í Havn, Heðin Mortensen, í hølini hjá Fotostudio á Sundsvegnum 8 at draga ein vinnara millum tær mongu barnamyndirnar [...] fotograferað ókeypis, og at myndirnar síðani skuldu vera partur av einum lutakasti. Foreldur kundu koma í Fotostudio at fáa myndir tiknar av børnum sínum, um tey vóru frá eitt ára aldri upp til skúlaaldur.

Roysningurin, sum herfyri fekk sendara á, er nú í Froðba. Í gjárkvøldið kom hann upp á land í Víkargerði, og tá sóu fólk, at roysningurin bløddi nakað, har sum sendarin situr. Hóast roysningurin bløðir [...] hevur hann ikki pínu. Tað sigur Bjarni Mikkelsen, lívfrøðingur, sum setti sendaran á roysningin í mars mánaði. - Tað kann síggja ógvusligt út, men alt er, sum tað skal vera. Tað er soleiðis, at sendarin dettur [...] nógv veiggj í teimum. Eg havi sæð roysningin, og alt er, júst sum tað skal vera, fortelur Bjarni Mikkelsen. Hann væntar, at sendarin er dottin av roysninginum innan ein mánað. Bjarni Nygaard tók í gjárkvøldið

sleppa nakað av sitrónvatn í. Ikki tí, at tað verður betri av tí, men tað ger man bara. Heitt og bíligt ginn er er somuleiðis tiltikið. Ein nýggjari drykkur er Baileys, hvørt løgur í høvuðsheitum er gjørdur [...] og fær hann ein ógvuliga undarligan og klumputtan konsistens av liggja í flógva vestalummanum. Famous Grouse og annað whisky í minni dýra endanum, eru eisini klassikarar. Við øðrum orðum er tað danskasta [...] Stutt fyri jól í fjør fingu føroyingar sín tjóðarsnaps, tá fyritøkan Dism við Mortan Mols Mortensen og Erling Eidesgaard á odda, fór undir at framleiða føroyskt rúsdrekka. Úrslitið var akvavitt, ið fekk

liðugtbygd í Havn til várs. Her eru komnar tekningar um hvussu roynt verður at fyribyrgja gangi í skipunum. Her verður kulda og ljóðbjálva fram móti last og uppundir paunin. Eisini eru dúrk í manningarrúmum [...] Sjómanslív Fyrst í apríl mánaði fekk Skipaeftirlitið bræv frá Føroya Fiskimannafelag og Føroya Skipara- og Navigatørfelag um arbeiðs-, gang- og vatnsviðurskifti umborð á føroyskum fiskiskipum. Skipaeftirlitið [...] ón í mann-ingarrúmum. Nógv av teimum eldru skipum hava lítla ella onga ventila-tión. Og við hita er so sum so. Sum kunnugt eru fá skip bygd seinnu árini. Men nú sær út til at glið er við at koma í bygging

Hesuferð prógvar. Tað teldubrævið var sent av øðrum persóni í Hesuferð í februar mánaði, men móttakararnir vóru so at siga júst teir somu, sum í teldubrævinum frá farnu viku. ? So kann tað teldubrævið eisini [...] frágreiðing kann verða, at maður hennara er við í Hesuferð, og at tey onga privata teldupostadressu hava havt. Løgmaður hevur onga viðmerking til, at starvsfólk í hansara umsiting er millum móttakararnar av [...] uttanlandsdeildini á Løgmansskrivstovuni. Tá løgmaður fríggjadagin sendi út ávaring ímóti innihaldinum í teldubrævinum hjá Kjartan Hoydal, sendi hann samstundis sjálvt teldubrævið út eisini. Millum teir stívliga

fyrsta ferðin, at eitt umfar í landskappingini verður spælt eftir, at oktober mánaði er liðugur. Í gjár vóru ikki líkindi at spæla fótbólt á Svangaskarði, har FC Hoyvík í 1. deild var gestur hjá B68. Tann [...] Næstsíðsta umfar í landskappingini í fótbólti verður seinnapartin ídag. Fyrsta bríksl verður í Fuglafirði klokkan 14.30, og síðsta bríksl verður við Margáir, tá ið klokkan fer at nærkast 19. Umfarið er

»maktarrogansa«. Tað skrivar norska blaðið Fiskeribladet/Fiskaren í oddagrein í vikuni Noreg vil ikki gera sáttmála um m.a. toskafiskiskapin í Barentshavinum, tí føroyingar enn einaferð hava ásett sær egna [...] traðka inn á banan, tá ið Jens Stoltenberg forsætisráðharri kemur til Føroyar á almenna vitjan í mai mánaði. Her kann og má Javnaðrflokkurin royna at ávirka politisku støðutakanina viðvíkjandi Norra og [...] boykottar Føroyar og allar fiskivinnuavtalur landanna millum. Eisini okkara avtalur við at fiska torsk í Barentshavinum og sildakvotur v.m. Alt er ikki makrelur. Nú er upplagt høvi hjá Javnaðarflokkinum at