niðaru hæddini, og alt er brent innan úr hesum rúmi. Eldurin breiddi seg nakað í niðaru hæddini, men hevur ikki gjørt so nógvan skaða í ovaru hæddini. Men stórur roykskaði er um øll húsini. Fólkini, sum búgva [...] var. Enn kann einki sigast um orsøkina til eldsbrunan, men tað skal løgreglan kanna, nú sløkkiliðið hevur endliga sløkt eldin.

Skeinkistaðið, sum fyrr æt 11 Café & Nightclub, men sum síðani hevur skift navn til Mojo Club, fer at hava Jam Session í kvøld klokkan 20. Orsøkin til navnabroytingina er at skilja caféina frá matstovuni [...] kynstur og hugna sær saman. Jam Session var ein fastur partur av føroyska tónlistarpallinum, men hevur ligið stillt seinastu tíðina. – Vit ætla at hava Jam Session sum ein fastan tátt her í Mojo Club,

Nývaldi forsætisráðharrin í Japan, Shinzo Abe, hevur sett sær fyri at fáa ferð á búskapin, og tí boðaði hann í morgun frá, at stjórnin hevur játtað ein hjálparpakka við 650 milliardum krónum í. Pengarnir

verður latin einum føroyskum listafólki, sum hevur útint listarligt avrik. Heiðursgáva Landsins er 75.000 krónur og verður latin einum mentafólki, sum hevur arbeitt fyri mentanarligum virðum, sum hava týdning

verður hildin 16. og 17. mai, er ein av heilt stóru hendingunum hjá báta- og húsvagnaeigarum, og tí hevur ofta staðið á at rúma øllum gestunum. Ikki tí, tey flestu hava so ella so funnið sær pláss, men nú [...] bjóða nevnliga stevnugestunum møguleika at bíleggja sær pláss, og kann hetta gerast fram til 9. mai. Hevur tú ikki bílagt, tá freistin er farin, ber framvegis til at koma á stevnu, men tá skal avroknast á

Tórshavnar finna eina semju um tann nýggja musikkskúlan. Tað heldur Tórshavnar Ungdómsráð. Ráðið hevur havt sín fyrsta nevndarfund, har ymisk viðurskifti vórðu umrødd, Eitt evni, sum tey tosaðu nógv um [...] Tórshavnar Ungdómsráðið góðtaka ikki støðuna sum erm sugur Gunnhild Hansen, forkvinna í ráðnum. Tí hevur nevndin samtykt at skrivað býráðslmum bræv og heita á teir um at finna eina semju um musikkskúlan

førarasetrinum og svav. Løgreglan sigur, at bilurin hevur ikki fingið skaða, har hann stóð á Oyggjarvegnum og tískil verður nú roynt at fáa greiði á, hvar hann hevur rent á. Men bilførarin varð kannaður fyri r

landsstýrismaður sigur, at »pengarnir arbeiða í vinnuni«. Tað sigur Kári Petersen, búskaparfrøðingur, sum hevur greinað roknskapir í fiskivinnuni. Við Sosialin í dag sigur hann, at útsøgnin hjá Jacob Vestergaard [...] beinleiðis skeiv. Seinastu 10 árni hava reiðarar tikið 1,03 milliardir krónur úr fiskivinnuni. Hann hevur eisini roknað seg fram til, at sannlíkt er, at nakrir fáir persónar fara at taka 2,2 milliardir bara

n). Forsangarin, Dánjal á Neystabø, hevur sínar fantastisku tónleikararar, sum fevna um strúkarar, blásarar, klaver, percussion og syngja kór, við sær. DÁNJAL hevur áður fingdid 5 stjørnur frá ummælarunum

Smyril verður settur í Suðuroyarsigling aftur í kvøld. Men síðani í gjáramorgunin hevur ongin sigling verið ímillum Suðuroy og Havnina, eftir at Smyril varð lagdur í hálvtannað samdøgur í sambandi við [...] Annars skuldi Ternan sigla, men tað viðraði ikki. Hinvegin fleyg Tyrlan ein eyka túr í gjár. Men nú hevur Strandferðslan skipað fyri, at ein túrur verður sigldur til Havnar í dag við Silju Star og hon fer