Uttanríkismálum, og amerikanski ráðharrin fyri heimshandil, Ronald Kirk, hava avrátt at fara undir tilgond fram móti fríhandli millum Føroyar og USA. Uttanríkisráðharrin er á vitjan í Washington og hevur hósdagin [...] einum rammusáttmála um handil og íløgur, Trade and Investment Framwork Agreement, sum fyrsta stig fram ímóti fríhandli. - Føroyar hava ongan fríhandilssáttmála við USA. Tískil kann ein gongd ímóti fríhandli

Teir hava framført í Klaksvík og í Suðuroynni, og undirtøkan hevur verið ógvuliga góð. Tí halda teir fram við konsertferðini, og bjóða í kvøld tríggjar framførslur í Perluni í Tórsgøtu í Havn. Oddamenninir [...] -Allir bólkarnir spæla ein hálvan tíma í part at byrja við, men tað kann væl verða, at vit halda fram eftir tað, greiða teir tríggir oddamenninir frá, Petur Háberg, Uni R. Debess og Filip Mortensen, sum

børnum, vinum og kenningum. Ætlanin er ikki, at hetta skal vera ein dagur, har fólk resa aftur og fram og lata seg stressa. Tað sigur John William Joensen, sum er ein av fleiri aftanfyri Føroya Sjómannadag [...] Klaksvík til undanfarnu sjómannadagar, er ilt at siga, tí eingi atgongumerki – ei heldur skráseting – fer fram. - Vit hava í hvussu er sæð, at undirtøkan er vaksin á hvørjum ári, og at alt fleiri fólk leita norður

fer at sýna fram málningar, akvarellir og steinprent, og teamið er framvegis Útróðarbørn – sálmar lívsins. Amariel hevur í nógv ár brúkt útróðrarbørn sum tema í sínum verkum, og hann heldur fram við tí. -

Simonsen, formaður í Havnanevndini, sum fluttu fram røður við avdúkanina. Jógvan Arge nevndi, hvussu hendan standmyndin er eitt symbol upp á ta virksemi, ið fór fram niðri við fjøruna, og tað nógva arbeiðið

var í havsneyð, og manningin, seks mans, vóru farnir í bjargingarbátarnar, tá Maersk Ras Laffan kom fram á skipið. Maersk Ras Laffan sigldi við nátúrgassi til Quatar, tá tey um hálvgumníggju tíðina í gj [...] hevur sent út lukkuynski, har teir rósa skipara og manning fyri góðan sjómansskap. Bjargingin fór fram 55 míl úr Dubai og 20 míl úr iransku strondini.

Tey fýra londini, ella rættari sagt samtakini, ið bjóða seg fram sum vertir fyri HM 2018, eru Ongland, Russland, og so felags boðini Holland/Belgia og Portugal/Spania. Mett verður nú, at møguleikin hjá [...] Vladimir Putin, í gjár boðaði frá, at hann ikki ætlar sær til Zürich at verða við tá atkvøðugreiðslan fer fram. Roknað verður nú við, at Russland og Holland/Belgia verða soldað frá í innleiðandi atkvøðugreiðsluni

Posthúskjallarin við millumbilum er karmur um mentanartiltøk av ymsum slag. Umvælingar og broytingar fara fram á Býarbókasavninum, sum eisini verður partur av tí livandi miðbýnum. Miðbýurin er longu komin upp [...] hásæti. Kongabrúgvin, Vágsbotnur og Tórsgøta eru vorðnar borgaravinaligari enn áður, og gongdin heldur fram í 2011. Vaglið, sum fyri mong er sjálvt hjartað í Tórshavn, verður komandi árini umskapað, so ráðhústorgið

Íslandi vóru í samráðingum um møguliga at yvirtaka samtakið Faroe Seafood. Lítið ítøkiligt er komið fram um, hvussu ein møgulig yvirtøka kundi komið at sæð út, men nevnt hevur verið, at verandi partapeningur [...] samtakið, er væntandi, at verandi virksemið hjá felagnum, sum fevnir um virkis-og skiparakstur, heldur fram - uttan steðg. Seint í gjárkvøldið, tá Portalurin aftur skifti orð við Anfinn Olsen, segði hann, at

áðið eisini gjørt av, at tíðarskeiðið í 2011 fyrst verður fram til 31. august - og síðan tekur nýtt tíðarskeið við 1. september og gongur fram til 31. august í 2012. - Tey, sum hava havt hummaraloyvi