skipini hjá Strandferðsluni verða løgd. Endar semingsfundurin í gjár úrslitaleysur, er tað í hvussu so er ein spurningur, sum arbeiðarafeløgini í verkfalli fara at umrøða. Men fakfeløgini leggja dent á [...] sum tey málbera seg. Men tey siga eisini, at hetta er eitt mál, sum tey noyðast at taka upp. Og spyrst onki burturúr semingsfundinum í gjár, kann avleiðingin verða, at harðari tiltøk verða sett í verk [...] fakfelagsformenninir. Og tað fer sjálvsagt at føra til, at skipini hjá Strandferðsluni verða løgd, so hvørt, sum oljan gongur undan. Hetta harmast tey bæði stórliga um, tí tey siga, at Strandferðslan hevur

Hetta eru bæði flutningsfeløg, so sum Atlantic Airways, Maersk Air, sum hoyrir til føroyska básin, P/F Bussferðir og Smyril Line, men eisini aðrar ferðaskrivstovur og líknandi, so sum Tora Tourist, Flogfelag [...] Travel Mart 1998. Býráðshøllin liggur í sjálvum hjartanum av íslendska høvuðsstaðnum, og er hon bygd, so at hon liggur út í vælkendu Tjørnina. Uttan fyri inngongdina til sjálva býráðshøllina er eisini ein [...] stjórin í Ferðaráði Føroya. »Tá ið vit fara á ferðavinnusølustevnur í eitt nú London og Týsklandi, so finnast tað bæði keyparar og seljarar úr øllum heimspartum á hesum stevnum, og tískil kunnu vit detta

tað alment um mánaðaskiftið oktober-november. Tá hevur felagið so heimild at tekna upp til 30 mill. kr. í nýggjum partapeningi. Hetta er so eisini fyrstu ferð, at møguleiki eisini verður hjá útlendingum [...] brunnum vestan fyri Hetland, eru lønandi fund og kunnu útbyggjast, so kemur tað at seta heilt nýtt fokus á Atlantsmótið og fer tað so eisini at kunna ávirka áhugan fyri leiting í føroyaøkinum, eitt nú [...] føroyska oljufelagið Atlants Kolvetni. Hóast luturin hjá føroyska felagnum er sera avmarkaður, 1%, so er tað kortini lutfalsliga nógv fyri eitt lítið felags sum Atlants Kolvetni, sum hevur møguleika at

samráðingarleiðarin. ­ Hóast vit ikki eru einmælt samdir, og heldur ikki vita, um nøkur samgonga spyrst burturúr, so fara vit at royna,sigur Anfinn Kallsberg Spurdur hvønn flokk hann fór at boðsenda, um tað ikki [...] hitta tingfomannin leygardagin, verður bert politiski málsetningurin festur á blað, og so verða trupulleikarnir loystir so hvør sum teir stinga seg upp, sigur Anfinn Kallsberg Um henda samgongan ikki verður [...] gingið at fáa flokkarnar at sessast um samráðingarborðið, og nógvir steðgir hava verið í samráðingunum, so samdust partarnir á middegi í gjár um at fara undir veruligar samráðingar. Útlitini fyri at fáa eina

samráðingarleiðarin. ­ Hóast vit ikki eru einmælt samdir, og heldur ikki vita, um nøkur samgonga spyrst burturúr, so fara vit at royna,sigur Anfinn Kallsberg Spurdur hvønn flokk hann fór at boðsenda, um tað ikki [...] hitta tingfomannin leygardagin, verður bert politiski málsetningurin festur á blað, og so verða trupulleikarnir loystir so hvør sum teir stinga seg upp, sigur Anfinn Kallsberg Um henda samgongan ikki veruleiki [...] gingið at fáa flokkarnar at sessast um samráðingarborðið, og nógvir steðgir hava verið í samráðingunum, so samdust partarnir á middegi í gjár um at fara undir veruligar samráðingar. Útlitini fyri at fáa eina

teir einkultu lærugreinarnar ikki fáa so nógvar tímar hvør. Í nýggju fólkaskúlalógini verður eisini lagt upp, at lærugreinar í ávísan mun verða tengdar saman, so at arbeitt verður tvørtur um lærugreinarnar [...] Fuglafjarða Skúla ein sjónleik við nógvum tónleiki, sum næmingarnir spæla. Vónandi spyrst úrslit burturúr Nú karmarnir so smátt aftur er við at verða til staðar fyri lívi í rútmiska tónleikinum í Fuglafirði [...] Terji Nielsen Tað er einki at ivast í, at tá ið man setur Fuglafjørð og tónleik saman, so hugsar man fyrst og fremst um kórtónleikin, tí bygdin hevur fleiri kend kór. Kendast er uttan iva gentukórið, sum

teir einkultu lærugreinarnar ikki fáa so nógvar tímar hvør. Í nýggju fólkaskúlalógini verður eisini lagt upp, at lærugreinar í ávísan mun verða tengdar saman, so at arbeitt verður tvørtur um lærugreinarnar [...] Fuglafjarða Skúla ein sjónleik við nógvum tónleiki, sum næmingarnir spæla. Vónandi spyrst úrslit burturúr Nú karmarnir so smátt aftur er við at verða til staðar fyri lívi í rútmiska tónleikinum í Fuglafirði [...] Tað er einki at ivast í, at tá ið man setur Fuglafjørð og tónleik saman, so hugsar man fyrst og fremst um kórtónleikin, tí bygdin hevur fleiri kend kór. Kendast er uttan iva gentukórið, sum Frits Johannesen

í staðin. Teir, sum eru her heima, tá ið høgtíð stundar til, fara vanliga heim at halda frí og koma so aftur, tá ið høgtíðin er av. Hann sigur, at flestu handverkarar, sum einaferð hava verið á Skála, koma [...] at smíða eitt skip aftrat, hevur keypt skrúvu. Enn er tó ov tíðliga at siga, um nýggjur sáttmáli spyrst burtur úr, leggur hann aftrat. Nýggj beding Arbeiðið við at byggja nýggja beding á Skála Skipasmiðju

sum so var tilboðið frá Fremad Amager nøktandi, so jú. Eg ætli mær at royna. Spurdur, um ein slíkur sáttmáli er nakað, sum hann verður ríkur av, sigur Andrew, at tað er tað avgjørt ikki. - Tað er so einki [...] Andrew fastan sess í álopinum, men hesum vísur Andrew tó aftur. - Eg havi so ikki fingið lovað nakað sum helst í so máta, men eg fari so sjálvandi at gera mítt besta. Sjálvur hevur Andrew fyrr sagt, at talan [...] sagt nakað um, hvat spyrst burtur úr hesum. Tað er jú so stutt síðani, at avgerðin varð tikin, men vit ætla okkum í øllum førum framvegis at vera við í toppinum. Siga vit ikki tað, so lúgva vit, sigur Birgir

Men hóast hetta, so møttu føroysku samráðingarfólkini og sótu við samráðingarborðið, sum ein maður. Úrslitini høvdu helst verið øðrvísi, og til størri gagn fyri føroyska samfelagið, um so var, at avtala [...] føroysku samráðingarfólkini hava fingið rímuliga góða tíð, til neyðugar fyrireikingar. Men hóast hetta, so hendi tað, seinast samráðingar vóru, at grindin gekk í fleiri bólkum tá farið varð til samráðingarnar [...] heilsuverkið og skúlaverkið. Og hugsa vit um støðuna á almannaøkinum, heilsuøkinum og skúlaøkinum, so er ongin ivi um annað enn tað, at vit eru eftirbátar í mun til hin partin av ríkinum, og tí er tað