onnur leiðandi starvsfólk í dótturbankanum tekna 8 prosent. Føroya Bank A/S fer undir sítt virksemi á Keypmannahavnar-leiðini og letur eftir ætlan upp við ársbyrjan 2008. Umleið 20 starvsfólk fara at starvast [...] starvast í Føroya Bank A/S. Føroya Bank A/S fer at leggja dent á fíggjartænastur innan Private Banking og veita verkætlanarfígging. Dótturbankin er eitt stig á strategisku leiðini hjá P/F Føroya Banka at [...] spennandi markamót fyri Føroya Banka. Eg gleði meg nógv at fáa dótturbankan at virka sum part av Føroya Banka-konsernini saman við Carlo Chow og Kim Linnemann.? Carlo Chow, forstjóri í Føroya Bank A/S, sigur:

Felagið PAM Offshore, ið er dóttirfelag hjá Skipasmiðjuni, hevur í nøkur ár havt starvsfólk í arbeiði í oljuvinnu uttanlands. Higartil hava flest teirra arbeitt í norskari oljuvinnu, har sam­skattaavtalan [...] tamarhaldið. - Tað hevur eisini týdning, at fólkið tekur undir við, at fremm­and arbeiðsmegi kemur til Før­oya, sigur Magni Laksafoss at enda.

nýtiárunum, tá banka- og sparikassalógin 1. januar 1994 javntsetti føroyskar bankar og sparikassar. Frá Føroya Sparikassa til Eik Nógv vatn er runnið í ánna síðani stovnanina av Færø Amts Sparekasse. Amerikanska [...] tveir heimsbardagar hava verið, fólk er sett á mánan, og Færø Amts Sparekasse skifti fyrst navn til Føroya Sparikassi og síðan – 18. december í fjør – til Eik Banki. Tað sum eg her havi nevnt er tí bert ein [...] Eik-samtakinum, og um kvøldið var veitsla í Ítróttarhøllini á Hálsi fyri umleið 800 fólkum. Hetta vóru starvsfólk við maka úr øllum Eik-samtakinum, sum nú er rættiliga stórt: Eik Banka P/F í Føroyum, Eik Bank

vit ikki um ein olding, men um menniskjans og samfelagsins lívsfríska vár. Ein skúli á tremur av Føroya framtíð í besta blóma og við virkisfýsni og trúgv uppá eina bjarta framtíð. Hetta kunnu vit politikarar [...] soleiðis at einasta loysn framhaldandi verður ongin loysn. Besta gávan, sum næmingar, lærarar og onnur starvsfólk, kunnu fáa her á 70 ára degnum, eru betri karmar fyri skúlan í Hoydølum. Tey hava nú prógvað sítt [...] sítt ómetaliga virði ígjøgnum heilan mansaldur. Seksti ár og svikin Rokni við, at tey á Føroya Studentaskúla ræðast eitt sindur føðingardagsheilsanir. Hetta skilji eg væl, tí tað var jú júst á seksti ára

100 starvsfólk. - Bygningarnir eru í dag niðurslitnir og ótíðarhóskandi til ta undirvísing, ið ein miðnámsskúli í 2007 eigur at bjóða, sigur Mikkjal Helmsdal, rektari. Hølisviðurskiftini hjá Føroya Stu

Góðu Gestir. Harra Landsstýrismaður, verandi og fyrrverandi lærarar, næmingar og starvsfólk og øll tit onnur, sum eru møtt her vegna tilknýti til ella áhuga fyri skúla okkara. Í dag eru júst 70 ár síðani [...] síðani, at Studentaskeið Løgtingsins byrjaði sítt virksemi, og tann skúlin, sum vit í dag kenna sum Føroya Studentaskúli og HF-skeið, varð settur á stovn. Ein slíkan dag er tað natúrligt at hyggja aftureftir [...] Klaksvík og við Gøtugjógv tóku fram til 1982 113 HF-arar prógv, so samlaða talið av klaktum pisum frá Føroya Studentaskúla og HF-skeiði frá 1937-2007 er 6575. Harumframt tóku tilsamans 710 næmingar preliminer-

samkoma, rektari, núverandi og fyrrverandi lærarar og onnur starvsfólk. Góðu næmingar. Fyrsti og størsti miðnámsskúlin fyllir í dag 70 ár. Tað er Føroya Studentaskúli og HF skeið, og eg ynski tykkum øllum, sum [...] hevur átt serligt pláss millum føroyingar ta seinastu øldina. Her var tað, at Magnussen og hansara starvsfólk stríddust við at fáa bilbukt við tuberklarnar, og tað var her, at Karsten Hoydal, fekk íblástur

privatar fyritøkur um stuðul, tí í hesum alheims tíðum eigur vinnan eisini at hava áhuga í, at starvsfólk hava lætt við at flyta úr føroyskum í onnur mál. Men Kári Davidsen, orðabókarithøvundur, heldur [...] hægri í føroyskum mentanarpolitikki. Hetta heldur Helena Dam á Neystabø, stjóri á Skúlabókagrunni Føroya. ORÐABØKUR Dorit Hansen dorit@sosialurin.fo Fyritreytin fyri allari samfelagsligari menning er opinleiki

at trúgva upp á tað og royna at eggja starvsfólkið. Vit hava havt nøkur sera loyal og dugnalig starvsfólk á Smyril Line, og tað samanhald og samstarv, sum vit hava uppliva í felagnum, er nakað, sum tú [...] Merc – marknaðarføring og leiðsla Starv: Fráfarandi sølu- og marknaðarstjóri á Smyril Line. Stjóri á Føroya Shell frá 1. oktober Um kaffi Mær dámar væl kaffi, men eg drekki te fyrst á morgni, men tá ið eg

setri Føroya, Jóannes Hansen, rektari á Føroya Læraraskúla, og Súsanna Mortensen, rektari á Sjúkrarøktarfrøðiskúla Føroya. Skrivarar hava verið Annika Sølvará, skrivari á Fróðskaparsetri Føroya, og Kristianna [...] hoyringar. Nú er fyrireikandi arbeiðið at leggja saman Fróðskaparsetur Føroya, Føroya Læraraskúla og Sjúkrarøktarfrøðiskúla Føroya komið so mikið langt, at uppskot um lóg fyri nýggja stovnin er liðugt. [...] stovnurin skal vera sjálvsognarstovnur, sum verður stýrdur av stýri, sum verður mannað við umboðum fyri starvsfólk og lesandi, og har meirilutin verða uttanhýsis limir, sum landsstýrismaðurin í mentamálum velur