var karmur um ferðina, ið hesaferð, umframt Tvilight, taldi góðar føroyskar einstaklingar og bólkin Hans Jacob og Vinmenn. Alt dansivinarligir tónleikarar, ið røkka út um palleggina og lættliga fylla eitt [...] tilboðunum føroysku dagarnar, umframt ein ella tveir swing-om eftir føroyskum tónum. Fríggjakvøldið leiktu Hans Jacob og Vinmenn á fullsettari bryggju. Klokkan 24 var fýrverk og er tað fyrstuferð, at so ljóst hevur [...] verið annars verið ov kostnaðarmikil fyri slíkt smápláss, má væntast. Eini hús, ið eru minni enn Norðurlandahúsið, men sum annars eru í sama stíli og ikki standa nógv aftanfyri. Slíkan bygning kunnu føroyskir

n so at siga ikki fór út um húsið, so fer Jazzfestivalurin ikki inn aftur í Norðurlandahúsið á hesum sinni. Heldur fer hann nú út at reika í høvuðsstaðnum har so ymisk støð sum Vesturkirkjan, Platform [...] Henning Ørsted-Pedersen, sum verður nevndur sum høvuðsnavn á hesum Jazzfestivalinum. Við sær hevði hann danska klaverleikaran Ole Kock Hansen. Í Klingruni vóru tríggjar smærrri konsertir við vísusangarum

Tá Norðurlandahúsið avgjørdi at fara undir at fyriskipa eina listastevnu, fingu Jazzfestivalurin og hinir summarfestivalarnir boð um at teir ikki longur kundu vænta tann sama stuðulin frá Norðurlandahúsinum [...] Jazzfesativalin í fjørsummar frá, at Jazzfestivalurin neyvan fór at verða hildin aftur í tí líki, sum hann var kendur fyri. Ikki pláss fyri tí smala Brandur Øssursson, sum hevur verið høvuðskraftin handan [...] Sanne Salomonsen og seinast Lis Sørensen hava vitjað. Tað kunnu vit ikki, tí nú vit ikki hava Norðurlandahúsið, hava vit ikki nakað konsethøli, sum er nóg stórt til at hýsa einum stórum rocknavni. Men tað

Vit hava hoyrt hann fyrr á Tórshavnar Jazz- Fólka og Blues Festivali, og hann er sera dugnaligur og undirhaldandi. KK letur sín tónleik í tann ham, har hann fær íblásturin. T.d. hevur hann gjørt fløgu við [...] fløgu. Og annars spælir hann nógv alment í Álandi, Finnlandi og Svøríki. Saman við Enqvist kemur gittarspælarin Kjell Pensar. Hann er 51 ára gamal, og sigur um seg sjálvan, at hann byrjaði at spæla sum ungur [...] hesum sinni, og tí má hann spæla í Norðurlandahúsinum. Har er vónandi rúm fyri nógvu okkara, sum síggja upp til danska bassundrið. Saman við Niels Henning er Ole Kock Hansen. Hann er klaverspælari, og sera

morgunmatarborðið. Men sambært skránni skuldi hann eftir morgunmatarborðið á Hotel Føroyar at hvíla seg eina løtu, og síðani í Norðurlandahúsið, har hann skuldi heilsa upp á íslendingar í Føroyum. Eftir

víðari, at hann er altíð argur inn á meg sjálvan, tá hann ger mistøk Og hann var eitt sindur argur um, at hann byrjaði talvini sum hann gjørdi. Men hetta at vera argur inn á seg sjálvan heldur hann vera heilt [...] Moskva vil hann fegin svara spurningum frá føroyskum tíðindafólki. Norðurlandahúsið og Wembley Og tá vit spyrja hann, hvat hann heldur um áhugan fyri og dygdina í føroyskum talvi svarar hann avgjørdur, [...] sigur víðari, at hann var heppin bara at tapa eitt av talvunum, tí við teimum mistøkunum hann gjørdi teir fyrstu 90 minuttirnar, so kundi tað gingið nógv verri. Men samanumtikið haldur hann úrslitið var framúr

stjóri i Katuaq tann 1. juni 1999, tá hann loysti norðmannin Jan Kløvstad av. Jan Kløvstad hevði, sum kunnugt, verið stjóri í Norðurlandahúsinum í Føroyum, áðrenn hann fór til Grønlands at stjórna Katuaq [...] Katuaq er mentanarhús við á leið somu uppgávum sum Norðurlandahúsið í Føroyum, er kortini avgerðandi munur á bygnaðinum, sigur Juaaka Lybert. Norðurlandahúsið í Føroyum er norðurlendskt burturav. Soleiðis at [...] eru í sjálvum húsinum, greiðir hann frá. Tær eru biohøllin og cafeteria, sum rættiliga nógv fólk vitja. ?Og so ein hundans rúgva av umsóknum og bønarbrøvum, skoytir hann uppí. Biohøllin er nógv mest vitjaða

Festivalur hevur fyri tað mesta verið hildin í Norðurlandahúsinum. Men í ár ger hann innrás í Tórshavnar bý. Norðurlandahúsið verður tó høvuðskarmur um eitt av kvøldunum. Uttanfyri Havnina er skipað fyri [...] okkum, hvussu stórt talent hann er. Og vit kunnu eisini nevna, at fleiri gospelkonsertir verða á Tórshavnar Jazz- Fólka- og Blues Festivali 2001. Kunningarstovan og Norðurlandahúsið selja atgongumerkir til [...] fyri einari framførslu á Hotel Vágum og tveimum í Klæmintsgjógv í Hesti. Gamla Meiarí, Norðurlandahúsið, PLATFORM, Sjónleikarhúsið, Kirkjurnar, Listaskálin, Festival Klubbin, FK í Hoyvík, Gongugøtan, og Hotel

Big Band, eitt hamoniorkestur, og PWCIM Rock?n Soul Band. Hans Ulrik Quintet, ella Hans Ulrik JAZZ-MAMBO, hevur leiðaran og saxofonistin Hans Ulrik, sum hevur fingið nógvar virðirlønir. T.d. í 1999 og [...] Nærum alt fór fram í Norðurlandahúsinum, meðan fáir tónar hoyrdust úr sjálvum býnum. Í ár er Norðurlandahúsið høvuðskarmur um eitt av kvøldunum, meðan tað annars verður spælt úr øllum herðashornum í Tórshavn [...] Tórshavnar Jazz- Fólka- og Blues Festivalur 2001 verður hildin í døgunum frá 3. til 8. juli. Tá Norðurlandahúsið valdi Listastastevnuna til høvuðsfestival í ár, gjørdu teir sum fyrireika Tórshavnar Jazz- Fólka-

Spurdur um hvat hann helt um sjálva framsýningina, segði komandi landsstýrismaðurin, at honum dámdi væl framsýningina. Sjálvur hevur hann ikki nakran yndis listafólk millum tey fjúrtan, men hann hefti seg serliga [...] alment verður landsstýrismaður fyri seinni í hesari vikuni, so var hann boðin við. Sum áður nevnt, so vendi Karin Kjølbro sær eisini til hann í sínari røðu. Um tað var lagnan ella onkrar aðrar hægri kreftir [...] sløg av list. Undanfarnum ár hevur summarframsýningin ?einans? umfata eitt listafólk.Í ár hevur Norðurlandahúsið avgjørt at gera eitt sindur eyka burturúr. Talið av teimum, sum møttu upp leygardagin ber eisini