Hess, sum er fyristøðufelag, hevur leigað boriskipið West Navion til uppgávuna. Amerada Hess skal bora tveir brunnar. Tann fyrra í teiginum, sum liggur tætt uppat loyvinum í føroyskum øki, har Hess í fjør [...] føroyskt oljufelag verður við í leiting uttan fyri landgrunnin. Stutt eftir hettaskal Amerada Hess bora enn ein brunn. Hesin brunnurin er ein ?explorationwell? og liggur 50 kilometrar norðan fyri Schiehallion [...] Hjá Atlantic Petrolum er nógv virksemi í hesum døgum, nú teir skulu fyrireika seg til at vera við at bora ein brunn uttan fyri Føroyar ? fyri fyrstu ferð nakrantíð. Mynd Stjórin í Amerada Hess Ben Arabo her

heild skal skjótast seismikkur og gerast skulu tekniskar kanningar, áðrenn støða verður tikin um at bora ella ikki. Tillutaðu leitiloyvini eru: 1.Lagavulin 570 km2 (Teigarnir 217/10, 217/14, 217/15) Fyr

strategiskt sera áhugaverd. Tey liggja sera tætt upp at loyvum hjá Statoil og ChevronTexaco, sum fara at bora brunnar har í næstu framtíð. So hesir brunnar kunnu lata upp fyri nógvum nýggjum upplýsingum um hetta [...] fýra ár at gera hetta arbeiði í og tess betur tað gongur tess skjótari kanst tú taka avgerð um at bora leggur Wilhelm Petersen aftrat. Dyrnar opnar Atlants Kolvetni fekk tillutað tvey loyvi í 2. útbjóðing

oljufeløgini skulu gera tekur útgangsstøði í okkara samfelag. Tað er okkara landgrunnur feløgini skulu bora í. Tað eru meira enn 30 ár síðani, at oljuvinnan tók seg upp í Norðsjónum, og vit hava eina oljuvinnu

síðani Agip og Føroya Kolvetni. Hesir bólkarnir hava játtað at bora íalt 8 brunnar komandi árini. Sosialurin heldur seg vita, at BP skal bora 3 brunnar, Statoil og Amerada Hess bólkarnir 2 brunnar hvør og [...] og Agip 1 brunn. Okkurt bendir á, at BP Amoco, Statoilbólkurin og Amerada Hess bólkurin ætla sær at bora næsta summar, men Agip neyvan borar fyrr enn nakað seinni. Talan hevur verið um eitt sera torført [...] skulu feløgini gera forkanningar í nøkur ár, men eftir trimum árum skulu tey so gera av, um tey vilja bora á einum ávísum øki í hesum tillutaðu økjum ella lata tey aftur til myndugleikarnar. Amerikanska o

og ætla feløg at byrja at bora á heysti 2001. Klára oljufeløgini og føroysku myndugleikarnir at fáa allan tann umhvørvisliga partin kláran, soleiðis at man kann byrja at bora tá? -Tað halda oljufeløgini [...] spurningurin, hvat tað er fyri grundleggjandi vitan, sum man má hava um økið, áðrenn farið verður at bora. Tvs. hvussu sær náttúran út í dag, hvør dálking er nú osfr.? Hetta er nakað, sum skal verða komið

er endamálið at tryggja sær, at ein komandi tilbúgving er uppá pláss, áðrenn farið verður undir at bora. Herfyri hevði GEM stýringsfund, har tær ymsu verkætlanir vórðu umrøddar og stungið varð út í kortið [...] kanningar og frágreiðing til føroysku myndugleikarnar, sum snúgva seg um júst tey økini, har tey skulu bora. Arbeiðið hjá GEM hevur eisini havt stóran týdning fyri føroyskar granskingar- og vísindastovnar,

kanningar fram til 1. oljuboringina og síðani at halda fram við hesum kanningunum eftir, at byrjað er at bora. Tað er eisini vert at hava í huganum tær kanningar, sum eru gjørdar og framvegis verða gjørdar vestan