fyritøkan var vorðin í so stór eftir donskum viðurskiftum, men ov lítil til at kappast á altjóða marknaðinum við tær stóru tubbaksverksmiðjurnar. [...] donsku sigarettmerkini Prince, Look og Corner. Keypsprísurin er næstan 20 milliardir krónur, og handilin er ein tann størsti í Danmark nakrantíð, sigur danska kringvarpið. Seljarin Skandinavisk Tobakskompagni

treytirnar við øll tey gomlu húsini úti á Reyni. Brandur sigur, at tá fyritøka hansara Delta flytir oman í hesi hølini, fer hann at hava tvær ferðir so nógv gólvpláss til sítt virksemi við sølu og umvæling [...] stan Delta fer í framtíðini at húsast í gamla Hotel Djurhuus yvir av Cafe Natúr á Áarvegnum. Í løtuni verður arbeitt við at umvæla og umbyggja húsini, sum Brandur í Dali eigur. Brandur í Dali, eigari av [...] umvæling. Handilin fer tó ikki at hava nakað veruligt handilsvindeyga, tí hesum forðar samtyktin fyri. Hinvegin heldur eigarin, at handilin nú liggur betur fyri enn áður, og tað er ein stórur fyrimunur. Handil

fótbóltsspælarin, Eidur Smári Gudjohnsen, skrivaði í gjár undir við spanska stórfelagið, FC Barcelona. Talan er um fýra ára sáttmála við sponsku meistararnar og Champions League-vinnararnar, sum mugu rinda [...] rinda Chelsea 90 mió krónur fyri spælaran. Hetta er nógv tann størsti handilin, sum ein íslendskur spælari hevur verið partur av, og tað dupulta av tí, sum Chelsea fyri seks árum síðani rindaði Bolton [...] dystum skotið 78 mál, og tað er bert Gianfranco Zola av teimum útlendsku spælarunum, sum kann vísa á slík tøl í Chelsea-búnanum.

modellina. Ein fantastisk uppliving at fylgja við í arbeiðinum og menningini, sigur Katrina í Geil, sum er lærari. Til gleði fyri kundarnar í handlinum Insito á Toftum hevur fyrsta handilsfólki nú tikið [...] í Geil, Barbara Jónsdóttir, Gunnleyg Durhuus, Ria Bøgesvang og Sigrun Johannesen, sum hevur handilin Insito á Toftum [...] Guðrun & Guðrun kjólar, litir til tær svartklæddu kvinnurnar, mynsturkrasj og klassisk-boheme stylingar við myndatøku í heimastudio ella on location, Garderobucheck og Personal Shopping er bert nakað av tí,

fyrireikararnir hava lagt til merkis er, at nærum øll sum koma inn á gólvið í handlinum fara at tosa og minnast aftur á tíðina, tá handilin enn var opin. Summi minnast, at tey altíð keyptu ost frá Halldor [...] hjá Katrinu Christiansen í Bringsnagøtu, har havnafólk fara at hugleiða, práta og minnast. Gamli handilin hevur verið karmur um eina framsýning hesi seinastu trý árini, og sera nógv fólk hava vitjað og [...] og nærum uppvaksin í handlinum hjá pápabeiggjanum, Haldor. Høgni Mohr fer at práta um umhvørvið úti við Skipasmiðjuna, har hann vaks upp. Marius Rein fer at flyta okkum eystur um, til umhvørvið í Eysturbýnum

sita her. Onkuntíð er eisini ein fløska við, men teir fýra eru rørandi samdir um at hash og onnur rúsevni eru nakað lort. Hví keypa tit øl í ølsøluni við Landavegin? - Tí vit eru havnarmenn, og havnarmenn [...] fyri okkum at fáa fatur á tí. - So er bara at keypa nokk hvørja ferð, leggur ein annar afturat. Spurdir um hvar teir ætla at sita um dagarnar, um eingin ølsøla var við Landavegin, er svarið einmælt. - Her [...] ein ráðharri, sum metti teir verða við til at forpesta umhvørvið kring landsins ølsølur. - Hví eru tit so fínir? Er fyrsti spurningur vit fáa, meðan vit eru til gongu á veg úr Biskupagarðinum yvir ímóti

Myndugleikarnir í Kenya hava lagt hald á 727 fílabein, sum brotsmenn ætlaðu sær at smugla av landinum. Fílabeinið var fjalt í einari bingju, sum var á veg til Dubai, og myndugleikarnir kanna nú, hvar tann [...] tann ólógligi farmurin hevur sín uppruna. Tann ólógligi handilin við fílabeinum er vaksin nógv tey seinastu árini orsakaðav stórum eftirspurningi í Asia og Miðeystri, har fílabeinið verður brúkt sum s

handilslívinum á Suðuroynni, er at vísa á, at teir eru bíligari enn handlarnir norðanfjørðs. Hjá Angilie á Tvøroyri vísa tey á, at kundar gerast ovfarnir, tá teir koma á gátt og síggja prísin á Skechersskónum [...] vøruna, um tað er neyðugt, sigur Nina Bærentsen, ið rekur handilin í familjufyritøkuni í Trongisvági. Póla Strøm, ið starvast á kunningarstovuni á Tvøroyri, sigur somu søgu. - Vit hava klædnahandlar og [...] sum kann bjóða service upp á vørurnar hjá okkum. Tað er lætt hjá kundanum at koma til okkara við vøruni til umvælingar, meðan tað kann vera ein stór avbjóðing, um vøran er keypt á netinum ella uttanlands

Umborð á Norrønu verður spælt »upp á hjartastreingir« á nógvum økjum: Biografurin undirheldur við kærleiks-klassikarum og Naust Club spælir romantiskan dansitónleik. Matstovan borðreiðir við góðum mati [...] einum Valentines-Cruice við Norrønu. Farið verður av Havnini hóskvøldið 12. februar kl 21, og komið verður aftur mánamorgunin 16. februar kl 5 á morgni. Í Esbjerg liggur Norrøna við bryggju leygardagin ? [...] Næsta vikuskiftið fer Norrøna á Valentines-ferð til Esbjerg. Skipað verður fyri alskyns kærleikstiltøkum umborð. Skipið siglir hóskvøldið og er aftur á Havnini tíðliga mánamorgunin Næsta vikuskiftið skipar

aftur á beint, sigur Tina Georgi á virðisbrævadeildini hjá Jyske Bank við DR. Eisini á hinum norðurlendsku marknaðunum veksur viðið á partabrøvunum. Í Stockholm og Oslo er vøksturin 0,3 prosent, og í Helsinki [...] virðið á donskum partabrøvum eitt sindur, men nú er vísitalið fyri 20 tær størstu fyritøkurnar hækkað 1,39 prosent, skrivar danska kringvarpið. -Útlitini vóru døpur í morgun, men nú er handilin komin aftur [...] Helsinki er hann 1,2 prosent. Virðið á partabrøvum fall rættiliga nógv á marknaðunum í Asia í morgun.