júst sum tað arbeiðið teir nú eru í holtur við í Fámjin. Her er talan um tvey arbeiðir, sum so at siga verða gjørd ísenn. Úrslitið verður í øllum førum, at Traðavegur í bygdini verður breiðkaður við yvirskots [...] longur uppi, skulu so 60 metrar gerast aftrat, siga teir báðir, Piddi Sørensen og Magnus Kristensen, ið hava arbeitt í fleiri ár hjá TMT. Teir hava fyri tað mesta verið tveir um arbeiðið her í Fámjin, [...] simpelthen bara grivið beinleiðis í hamaran, greiðir Piddi Sørensen frá. Hestavognar Traðavegur var í síni tíð ein smalur vegur, sum varð ætlaður hestavagnum og slíkum akførum. Í dag er ferðslan tyngri og meiri

Í morgin 7. mai verður Jon­hard Hammer, stjóri á Rás2, fjøruti ár. Jonhard er gøtumaður, hóast hann í faðirætt er ætt­aður sunnan av landi og í móðurætt úr Fuglafirði. Jon­hard er uppvaksin í Syðru­gøtu [...] Syðru­gøtu, hevur gingið í skúla við Gøtugjógv og býr nú í Norðragøtu – arbeiðir í Havn – so hann ein so globalur gøtu­maður, sum hann kann vera. Jonhard er sonur Harald Hammer, sum er ættaður av Tvøroyri, og [...] út­lendsk­ar. Soleiðis var hann eisini frá byrjan partur av Summ­ar­festi­valinum í Klaks­vík. Ein dagin í 1997 kom Jon­hard út í blaðhúsini hjá Sosialinum á Argjum. Hann hevði frætt, at Sosialinum tørvaði sølufólk

Ymiskar deildir Sum nevnt longur uppi á síðuni, hevur MBM havt fleiri ymiskar deildir, ið teir so valdu at leggja saman í bert tvær deildir í 2005, tá teir samstundis fluttu í nýggan bygning. Ein av deildunum [...] Meginfelag Búnaðarmanna, stytt MBM. MBM var eina tíð í 4 deildum: tveimum framleiðsludeildum og tveimum innkeyps-, sølu- og tænastudeildum. Í dag koyrir virkið í tveimum deildum, einari framleiðslu- og einari [...] r eru lutaeigarar í felagnum men hóast felagið er lutafelag, er tað rikið sum eitt partafelag. Munurin er helst eigaraviðurskiftini, at bert mjólkarframleiðarar kunnu eiga lut/part í felagnum og tá eftir

uttanríkismálaráðharrin hevur í tveir dagar vitjað í Føroyum á árliga kunningarfundinum, har hann kunnar løgmann og uttanríkisnevndina um viðurskifti í altjóða høpi. Fram móti miðdegi í dag hildu Per Stig Møller [...] sveitsarar um tað skilagóða í føroyskum limaskapi. Gott samstarv Men eisini Fámjinskjalið, radarin á Sornfelli og verjupolitikkurin í Norðuratlantshavi sum heild vóru uppi at venda. Sama vóru uttanrík [...] rrin, Per Stig Møller, hevur verið í Føroyum á árliga kunningarfundinum. ? Vit eru samdir um næstan alt, sigur hann Per Stig Møller gjørdi ein lítlan »avstikkara« í morgun, áðrenn fundin við uttanlandsnevndina

Eidesgaard, formaður í javnaðarflokkinum, sum í gjár varð valdur til formann í Uttanlandsnevndini eftir lutakast millum samgongu og andstøðu. Hetta er tann løgtingsnevndin, sum er mest uppi í tí útinnandi valdinum [...] týðandi møguleika at vera við í politisku telvingini frameftir. Jóannes Eidesgaard vísir í hesum sambandi eisini á sína lyklastøðu sum fólkatingslimur. -Formansstarvið í Uttanlandsnevndini gevur mær betri [...] igar broytingar, uttan at Uttanlandsnevndin verður tikin við uppá ráð í málinum. Sama er galdandi í marknatrætuni við Bretland. Jóannes Eidesgaard er fegin um, at javnaðarflokkurin sum størsti andstøðuflokkur

at liggja millum tvey og sjey stig, og í morgin verður hitin á leið hin sami - eisini millum tvey og sjey stig. Hann verður høgur í ættini og snarar helst uppi í ein landnyrðing. Høgættirnar eru vanliga [...] vit hava í dag. Hósdagin, sum er flaggdagur, verður hann landnyrðingur í ættini, 5-10 metrar um sekundið, og eisini tá fer hitin at liggja millum tvey og sjey stig. Dýrabiðidag verður hann norðan í ættini [...] veður og lýtt, men tað kann saktans eisini verða vindur og kalt. Í dag vita norskir miðlar at siga, at ein pólbrúgv - ella polarfrontur - í løtuni ringir seg um Noreg, og hetta hevur við sær, at onnur lond

Framleiðsla Á Tavuni í Leirvík hava tey havt úr at gera við upsanum í vetur. Í summarhálvuni arbeiða tey gulllaks, og í vetrarhálvuni arbeiða tey upsa. Jóan Magnus Rasmussen sigur, at higartil í ár hava tey arbeitt [...] til gulllaks ella ikki. - Jú, hetta er uppi og vendir á hvørjum ári, men vit vóna, at ráfiskaprísirnir í ár kunnu verða á einum slíkum støði, at skipini aftur í ár fara at leggja seg eftir gulllaksi, sigur [...] arbeitt at kalla hvønn dag. - Tað vóru einir tríggir dagar í januar, at einki arbeiði var á virkinum. Síðan hevur eingin steðgur verið í framleiðsluni. Tvær vaktir Hann vísir á, at tey arbeiða við tveimum

fleiri konsertir í Íslandi, til dømis í Keflavík. Vit spældu saman við øðrum big-bands í Íslandi, og har fingu føroysku børnini øgiliga inspiratión. Tey hava stóra traditión fyri big-band í Keflavík, og tey [...] Skála og eg sjálv hava øll tikið okkara tónleikaútbúgving í Íslandi. So tað var upplagt at fara til Íslands, tí vit kenna fólk í musikkumhvørvinum í Íslandi, sigur Katrin Jørgensen, musikkskúlalærari. - Tað [...] spælir í Miðlahúsinum í Vágsbotni sunnudagin. - Um onkur hevur eitt tiltak, so vilja vit fegin bjóða okkum fram við løttum og góðum tónleiki. Sunnudagin 1. mai aftaná hátíðarhaldið á Vaglinum í Havn fer

taka av. So nú mugu vit í gongd við at gera sáttmálar til komandi summar, soleiðis at sama søgan ikki endurtekur seg komandi ár. Munurin á í ár og í fjør er, at um hesa tíðina í fjør vóru bert 300.000 krónur [...] enntá inn í summarið treingja eisini til feriu. - Um teir ikki fáa frí, so koyra teir við hálvum blussi og tað er tað jú ikki nógv meining í. Eg helt tað simpulten vera óðamannaverk at fara í holt við nakað [...] nýta millum annað jólafrítíðina í ár til fyrireikingararbeiðið til at seta alis og lívfrøðisstovurnar í stand. At enda sigur hann, at tað verður tó ikki onki gjørt við skúlan í summar. Tað verða ymisk smáting

rin ikki fær møguleika í juni, kann hann framvegis ?yvirhála? John Ryan í útidystinum ímóti Jugoslavia tann 15.august. Og hvør veit,, kanska skorar Jón Rói í onkrum landsdysti í ár, soleiðis at hann gerst [...] verða svaraðir komani vikuna. Livst so spyrst. Hagtøl fyri A-landsliðið í fótbólti Dystir: 72 Mál: 45 (20 í fyrra hálvleiki, 25 í seinna hálvleiki) Mál ígjøgnum: 186 Sigrar: 9 Javnleikir: 10 Tap: 53 [...] Jugoslavia. Í hesum sambandi hava vit gjørt eina uppgerð yvir høgtøl og met av ymsum slag, sum landsliðið og einstakir landsliðsleikarar hava sett ígjøgnum tey 12 árini, føroyska landsliðið hevur verið uppi í altjóða