Millum toftamenninar, sum eisini rógva út, eru eitt nú Magnus (Maggi) í Hjøllum við bátinum Heidi og Jonhard á Regni við Glúpi. Sum skilst, hava hesir útróðrarbátar havt rímiliga góðan og heilt góðan fiskiskap [...] har nakrir bátar í heyst hava fingið nógvan fisk. Millum bátarnar, sum plaga at landa á Eiði, eru Gunnvá, Gordrúgvin, Luttur og Falkurin, sum er heimahoyrandi á Skála. Alt eftir, hvussu veðurlíkindini hátta
sum vant, og harumframt luttaka Kirkjukórið í Christianskirkjuni, Hans Andrias Jacobsen og Pætur við Keldu. Á konsertskránni eru kendir jólasálmar, sangir og felagssangur. Hanus á Gørðum, prestur, hevur
er ein stór upphædd, men tað er væl útgivið, sigur Gunnvá við Keldu, býráðslimur. Dentur verður lagdur á, at skúlin verður ein depil mitt í býnum við nógvum lívi og ljósi allan dagin og ikki bara frá 8 [...] Næsta ár verður farið undir at byggja eina nýggjan stórskúla í Klaksvík. Tað eru teir báðir skúlarnir við Ósánna og á Ziskatrøð, sum nú verða lagdir saman til ein skúla. - Vit fara at fáa ein fantastiskan [...] har ber til at borðreiða fyri nógvum fólki, so tað verður eisini matstovna hjá næmingunum -og saman við bókasavninum verður lagt upp til ein virknan skúla. - Hetta verður ein varði fyri skúlaskapin í Klaksvík
hevur skapt meg og slektskapur er okkara millum. Vit koma frá somu keldu, somu upphavsmegi. Eg visti ikki, at man kundi blíva góður við ein eiturkopp, tað veit eg nú.” [...] menniskju og leggur í løður. Hann tekur einans tað honum tørvar og eg læri av honum og eri vorðin góður við hann.
Nú er hesin eiturkoppur vorðin ein trupulleiki. Tá ið fólk koma inn her á Hellunum og ljóst er [...] honum og havi lovað mær sjálvum, at hereftir fær nótin frið. Og so verið eg noyddur at taka hetta upp við konuna, um nøkur interessukonflikt kann koma millum okkum hjúnini av hesum ávum.
Gud hevur skapt
ljósið saman við Hornorkestri og røðara. Í Edmundstrøð munnu búgva út móti 50 fólk, so hetta er ein nýggj bygd í Ánunum. Tí varð avrátt at gera eitt jólahald við træið, har Gunvá við Keldu, býráðslimur [...] Í ár varð skrivað søgu, við tað at hetta er fyrsta ferð alment er tendrað jólatræ í Ánunum. Jólatræ hevur verið reist í Ánunum í mong ár, men í ár er so fyrsta ferð alment er savnast til eitt hald og tendra
ljósið saman við Hornorkestri og røðara. Í Edmundstrøð munnu búgva út móti 50 fólk, so hetta er ein nýggj bygd í Ánunum. Tí varð avrátt at gera eitt jólahald við træið, har Gunvá við Keldu, býráðslimur [...] møttu. Eftir haldið varð boðið kaffi og kakur. Niðanfyri verður røðan hjá Gunvá við Keldu, býráðslimi endurgivin, sum hon helt við jólatræið í Ánunum í gjár : Góðu ánabúgvar, klaksvíkingar og gestir, og ikki [...] kærleikans eingil fylti træið við gávum frá fótinum til toppin. Við hesi vøkru søgu, fari eg at ynskja tykkum øllum eini góð og hugnalig jól og eitt eydnuberandi nýggjár, við ynskjum um blíðan byrð fyri
fleiri bilar. Jólatræið í Ánunum verður tendrað í kvøld, fríggjakvøldið 5. desember kl. 17.00. Gunvá við Keldu, býráðslimur heldur røðu, og Klaksvíkar Hornorkestur spælir. Orð og myndir: Dávur Winther. [...] fløgan av einum góðum kaffimunni aftaná. Herfrí greiddi í røðu síni frá eini vandaferð, hon gekk saman við familju síni frá Mikladali heim til Húsar sum smágenta undan jólum. Tað var nógvur kavi og kalt, so [...] súpan og sluppu í heita og kærkomna song eftir drúgvu ferðina. Dagin eftir lá leiðin til Klaksvíkar við Barsskor, og var tað ikki óvanligt ávegis til Klaksvíkar at liggja nátt á Húsum hjá skyldfólki. Nú
miseydnaður fundur, har Tórshavnar kommuna skal heingjast út við ákærum um at halda lærarar fyri tað turra spott – við dulnevndum lærara sum keldu. Tað sigur Jóan Petur Hentze, trivnaðarstjóri í Tórshavnar [...] skipaðu fundin, og ætlanin var, at partur av skránni skuldi snúgva seg um arbeiðið við nýggja Vesturskúlanum, har fleiri bólkar við lærarum skulu setast at ráðgeva bygginevndini um fakhøli v. m. – Ein fyrispurningur [...] hevur hildið lærarar fyri tað turra spott, so er tað málgagnið hjá Føroya Lærarafelag, sum við dulnevndari keldu ynskir at seta Tórshavnar kommunu í ringt ljós. Hví so er, er ilt at vita. – Tórshavnar kommuna
Tey, sum fara at syngja og spæla, er Pætur við Keldu, Hans Hjalti Skaale og Elinborg Pálsdóttir og við á mentanardegnum verður eisini Verkstaðurin á Brekku við ymsum, tey hava evnað til Tey listafólk, sum
Tað gongur væl við útróðrinum norðanfyri í løtuni og bátar, sum seta millum 40 og 50 stampar, fáa millum 6.000 og 10.000 pund av góðum toski á setuna. Hetta eru bátar úr Sundalagnum, sum leggja veiðina [...] veiðina upp á Bátafiski á Eiði. Teir, sum roynast drúgvastir, eru Gunnvá, Gortrúgvin, Luttur og Falkurin. Í gjár og í dag hava hesir bátar ligið millum 6.000 og 10.000 pund á setuna, og tað er góð útróðrarveiða [...] toskur. - Bátarnir hava eisini fingið væl av hýsu í heyst, men hetta er tíðin, tá tað vanliga minkar við hýsu, og toskurin tekur yvir. Toskurin er bæði stórur og feitur. Allur útróðrarfiskurin, sum Bátafisk