metingar. ? Við tveimum oljufeløgum, í staðin fyri trimum, eru vit betri fyri at møta tí kapping, sum framtíðin krevur. Vit gerast betri fyri fíggjarliga, og kappingarevnini styrkjast. Egil Myklebust sigur [...] kunngjørdu Statoil og Norsk Hydro, at tey eru samd um at keypa Saga Petroleum. 1. juli hvørva 250 starvsfólk frá Saga. Gerst avtalan millum Norsk Hydro og Statoil veruleiki, gerst hetta talið munandi hægri

hava hesar skipanir, vísa, at í flestu førum blíva tey starvsfólk, sum hava heilsutrupulleikar av ringari inniluft, heilt frísk og trívast betri á arbeiðsplássinum. Sum nakað forkunnugt í Føroyum, ber [...] vælnøgdar kundar, ella gongur tað snøgt sagt ikki, hann heldur skemtandi fram, at hann selur reina luft, betri heilsu, og færri sjúkradagar, tað skuldi sagt eitt sindur. Optim Air er eitt danskt produkt, og royndir

er sostatt 7,3 milliónir betri enn fyrra hálvár í fjør. Eyfinn Reyðberg er stjóri í Norðoya Sparikassa, og hann er sera væl nøgdur við hetta úrslitið, sum gjørdist munandi betri enn væntað. Tó heldur hann [...] innlán eru øktar. Umframt at inntøkurnar eru hækkaðar, eru útreiðslur lækkaðar nakað. Útreiðslur til starvsfólk og umsiting eru lækkaðar við 800.000 krónum niður í 11,7 milliónir krónur. Hetta er ein lækking

eldri - men kortini hvør sær - hevði eisini givið okkara eldru betri møguleikar til felagskap. Her hevði eisini verið møguligt at havt starvsfólk, sum vóru í nánd og hjálptu til. Tað hevði minkað um einsemið [...] seinastu tíðina - og so at umstøðurnar til tey avvarðandi at vera um síni kæru ta seinastu tíðina verða betri og virðiligari. Eldraráðið: Og so má Eldraráðið í kommununi fáa ta virðing, sum tað hevur uppiborið [...] uppá, hvussu vit best skipa eldraøkið frameftir. Tey, yngri enn 67 ár: Eisini mugu vit lofta teimum betri, sum fáa sjúku ella skaða at dragast við, tá ið tey eru yngri enn 67 ár. Tey, ið eitt nú fáa heilabløðing

§ 5, stk. 5: “Ásetingarnar í sáttmálum og avtalum um lønar- og setanarviðurskifti fyri kommunal starvsfólk (íroknað kommunalar felagsskapir) og flokkingar og stig fyri størv, sum ikki frammanundan greitt [...] í ár hevur gjørt sáttmála við Starvsmannafelagið. Endamálið er greitt at tryggja líkskap millum starvsfólk hjá landinum og kommunum, sum eru undir sama sáttmálaøki. Í 1999 skrivaði lønardeildin undir F [...] frá 1. januar 2001, ið hevur til endamáls at mótvirka ójavna og lønarglíðing í lønarlagum millum starvsfólk hjá landi og kommunum undir sama sáttmálaøki? Tað tykist sum um, at sjálvur góðkenningarmyndug

Harafturat er likviditeturin hjá bankanum munandi betri enn hann var í byrjanini av 90-árunum. Solvensurin hjá bankanum er uppá 33,5%, og tað er munandi betri enn hann var. Í teimum gomlu bankunum var ikki [...] 83 mió. kr. lægri. Hinir báðir bankarnir høvdu samlaðar útreiðslur uppá 201 mió. kr., meðan Føroya Banki í 1997 hevði kostnaðarútreiðslur fyri íalt 118 mió. kr. Og tað er ikki so lítið. Jørn Astrup Hansen [...] sjálvandi á úrslitinum. Men, sigur Jørn Astrup Hansen: ? Síðan 1990 hava Sjóvinnubankin og Føroya Banki avskrivað 3,9 mia. krónur. Og hesar koma ongantíð aftur. Tær eru mistar. Hvussu verður so við bankanum

ikki kundi lata seg gera, tí tað vóru ov nógvir sjúklingar. Úrslitið varð, at B6 starvsfólk máttu arbeiða yvir og B7 starvsfólk aftur mátti biðast at koma inn til arbeiðis. Fyri stutta skotbráðið skuldu tey [...] stressfaktor fyri okkum starvsfólk. Vit verða ótrygg, vit verða ikki spurd um, hvat vit halda og meina, ikki kunnaði nóg væl og hetta kann viðføra sjúku og stress. Eisini eru starvsfólk á B6 blivin uppringd [...] árini hava tær medisinsku deildirnar verið fluttar runt og lagdar saman, til stóran ampa fyri okkum starvsfólk. M.a. hava B6 og B7 verið á E2/E3 frá apríl til november í fjør vegna umvælingar. Hetta hevur verið

brúkarar, starvsfólk og fakfólk. Ein størri partur eigur at snúgva seg um tilboð um fyribyrging, soleiðis at okkara eldru varðveita likamligar og sálarligar førleikarnar sum longst og harvið fáa betri lívsdygd [...] tíðina. Vit skulu dagføra ellisheim, bústovnar og sambýli og fáa til vega tørvandi búpláss og fáa eina betri heimatænastu. Vit fara at arbeiða miðvíst við at fáa til vega hóskandi vælferðartøkni innan eldraøkið [...] at leggja upp til og skapa karmar fyri góðum starvsfólkaviðurskiftum, sum draga til sín dugnalig starvsfólk. Neyðugt er at útvega fleiri umlættingarpláss til sjúklingar, ið eru liðugt viðgjørdir á sjúkrahúsi

havt stórt fokus á at skipa økið. Tað merkir fyri tey flestu heimini, at búfólk, avvarðandi og starvsfólk enn ikki sæð tann stóra munin í sjálvari røktini. Eisini er galdandi fyri flestu kommunur, at tann [...] kommunurnar annars eru fyri fíggjarliga. Hetta vísir seg eisini at vera støðan í løtuni. Tað ger tað ikki betri, at tann fíggjarligi leistur, sum verður brúktur til at áseta, hvussu nógv hvør kommuna fær av peningi [...] jaligir í mun til støðuna á røktarøkinum, og boðaðu frá, at støðan er góð, hóast nógv kann gerast betri. Tær afturmeldingar, TIGN hevur fingið frá avvarðandi av brúkarum í ymisku kommunum vísa tó, at tey

in fingið ábyrgdina av økinum. Hetta hevur í fyrsta lagi havt við sær, at húsavørðirnir og trý starvsfólk hjá húsaumsitingini hava verið á skeiði í trygd á spæliplássum, fyri at minka um vandan fyri óhappum [...] óhappum. Eisini hava fleiri økisleiðarar í barnaansingini verið á sama skeiði. Ætlandi skulu starvsfólk á stovnunum framyvir hava dagliga eftirlitið undir hond, meðan húsavørðirnir leggja leiðina framvið