hvussu fiskavirkisskipanin virkar, tí fólk, sum hava eina høga inntøku eisini fáa stuðul frá ALS. Hetta t. d. av tí, at tey arbeiða aðru hvørja viku og hava frí aðru hvørja viku. ? Tað kunnu vit ikki gera nakað [...] hevur eitt rættiliga fast tilknýti til arbeiðsmarknaðin. Við regluligum arbeiði, aðru hvørja viku, t. d. hjá sama arbeiðsgevara. Men skipanin loyvir hasum, tí hon tekur støði í vikuavrokning, sigur Allan [...] út á virkini, sigur stjórin. Hann leggur kortini afturat, at skulu »holini« dekkast, so er neyðugt t. d. at tryggja at tað verður eitt ella annað slag av fráboðanarskyldu, sum kann fylgjast frá tí arbeiðsleysa

Tað hava eitt nú norskir fíggingarstovnar funnið út av. Teir eru samstundis eisini greiðir yvir, at t. d. ein stórur partur av fiskiflota okkara er gamal og mest sum niðurslitin, og tí treingir til endurnýggjan [...] fyritøkum kappingarfyrimun sammett við onnur lond, og tað er henda fyrimun, sum norðmenn vilja brúka, t. d. í Føroyum. Eksportfinans er eisini ein sera høgt mettur fíggingarstovnur. Altjóða kreditmetingarstovnar

okkara yvirgangsritu, enn tey ungu í teimum áðurnevndu samfeløgunum hava verið. Hetta kemst av, at tey í t.d. bóndasamfelagnum livdu í einum støðugum og fábroyttum samfelag, har tað bert var neyðugt at læra

versammeln. Leystliga umsett til føroyskt: »Nærhendis Varmakelduni er ein breiður plattformur úr gróti ? t.e. hellan ? har ungfólkið sláa ring, kvøða og dansa ? gamla Jóansøkunátt. Forchhammer hevði eins og

umstøður og tørv, sigur Helena Dam á Neystabø. Hennara ætlanir eru at gera einfaldari og greiðari lóggávu t.d. á Almannastovuni, har nógv tíð fer við at avgreiða mál, og ikki fáa stundir at gera sosialt uppsøkjandi [...] kor. ? Eg vænti at landið og kommunurnar verða betur førar fyri at skipa arbeiðið frameftir, av tí at t.d. byggireglur o.a. hava verið í einum føstum karmi, fyri at fáa stuðul o.s.fr.. Tað skal broytast og

Handilin í Árnafirði er stutt sagt bara "Handilin í Árnafirði". Tað var verfaðir Páll sum á sinni - t.v.s. fyri meiri enn 70 árum síðani - fór undir henda handilin og sum enn er opin, hóast virksemið er

fjør, og tað var orsøkin til, at teir fingu fótbóltin so »bíliga«. ? Men vit vóru bara so heppin, at t. d. Manchester United, sum hevur eina rúgvu av viðhaldsfólki í Føroyum, næstan hvørja ferð var við á

at tað verður tikið ávíst gjald av øllum útgoldnum lønum og sett í ein útbúgvingargrunn. Seta vit t.d., at bæði løntakarin og arbeiðsgevarin gjalda 0,25% av útgoldnu lønini ? hetta er tað sama vit gjalda [...] ikki skal standast av tí sokallaða fullveldisbúskapinum. Vit hava nógv dømi um hetta seinastu tíðina, t.d. nevnda gjaldið fyri fyrsta sjúkadagin, ætlaninar um sjálvfíggjaða eftirlønar- ella pensjóns-uppsparing

síðsta freist til lønarútgjaldingarnar, áðrenn fólkini fóru í verkfall. Men leiðslan koyrdi sum vanligt, t. v. s. at hon kallaði saman til starvsfólkafund og tá var eisini spurt um starvsfólkini vóru áhugað

krabbamein. "Ja, tíverri, segði læknin, vit kunnu einki gera". - Eg nevndi ymiskar viðgerðir, eg visti um, t.d. strálir ella kemo, men læknin segði aftur, at einki var at gera. Hann bað meg fara heim ella út at